Wenge - Jay Melody перевод на французский

Wenge

Vile moyo unapwita najionea sana huruma
Nakaa chini nalia najiangalia sijitamani
Chini na chimba

Natafuta mzizi oh
Najitafutia dawa
Usinga kwa hirizi
Najiita mjinga
"J" acha utoto
Najiona mjinga wenge kimtindo
Hata tusiwe wapenzi mama juwa naumia
Umeondoa mchuma mama ngazi naachia
Leo unaienjoy upendo mi nachezewa hisia
Penzi langu mama natamani irudi zamani
Ah baby ayayaa
Oh baby oh wo wo
Inanichoma ayayaa
Nakosa amani oh wo wo
Ah baby ayayaa
Inaniuma oh wo wo
Najioneaga tu mabala ayayaa
Ah wo wo Oh mapenzi
Ah mama oh yeyeaah
Ah mama
Basi mapenzi majani ila penzi lako gumu kung′oka
Huwaga nalia sana nikikumbuka tulipo toka
Ningepata mwandani ila penzi lako linanyoosha
Usinifanyie mimi hivi juwa vibaya
Nitoe kwa ubaya, sweet mapenzi ndo haya
Basi unisamehe mwaya mama mapenzi ndo haya
Hata tusiwe wapenzi mama juwa naumia
Umeondoa mchuma mama ngazi naachia
Leo unaienjoy upendo mi nachezewa hisia
Penzi langu mama natamani irudi zamani
Ah baby ayayaa
Oh baby oh wo wo
Inanichoma ayayaa
Nakosa amani oh wo wo
Ah baby ayayaa
Inaniuma oh wo wo
Najioneaga tu mabala ayayaa
Ah wo wo Oh mapenzi
Oh mapenzi
Oh baby
Oooh

Wenge

Mon cœur pleure, j'ai tellement pitié de moi
Je m'assois et je pleure, je me regarde, je ne me reconnais pas
Creuse, creuse

Je cherche la racine oh
Je cherche un remède
Un bouclier de talismans
Je m'appelle idiot
"J" arrête tes bêtises
Je me vois comme un idiot, un wenge à la mode
Même si nous ne sommes pas amants, maman, sache que je souffre
Tu as enlevé le métal, maman, j'abandonne l'échelle
Aujourd'hui, tu savoures l'amour, moi je me fais jouer avec mes sentiments
Mon amour, maman, j'aimerais que le passé revienne
Ah bébé ayayaa
Oh bébé oh wo wo
Ça me brûle ayayaa
Je perds la paix oh wo wo
Ah bébé ayayaa
Ça me fait mal oh wo wo
Je ne vois que des blessures ayayaa
Ah wo wo Oh l'amour
Ah maman oh yeyeaah
Ah maman
L'amour est comme des herbes, mais ton amour est difficile à détacher
Je pleure souvent quand je me souviens d'où nous venons
Je trouverais un compagnon, mais ton amour me tient en haleine
Ne me fais pas ça, j'ai mal
Je te quitte à cause de ton mal, l'amour doux, c'est ça
Alors pardonne-moi, maman, l'amour, c'est ça
Même si nous ne sommes pas amants, maman, sache que je souffre
Tu as enlevé le métal, maman, j'abandonne l'échelle
Aujourd'hui, tu savoures l'amour, moi je me fais jouer avec mes sentiments
Mon amour, maman, j'aimerais que le passé revienne
Ah bébé ayayaa
Oh bébé oh wo wo
Ça me brûle ayayaa
Je perds la paix oh wo wo
Ah bébé ayayaa
Ça me fait mal oh wo wo
Je ne vois que des blessures ayayaa
Ah wo wo Oh l'amour
Oh l'amour
Oh bébé
Oooh