Текст и перевод песни Jay Melody feat. Nandy - Namwaga Mboga

Namwaga Mboga

Aaah oooh
Nimefanya vingi ukaniona zezeta
Ooh kisa madingi ndo kwangu ukapeta
Me sina shilingi unaniona njegeka
Ugonjwa wa moyo kutetemeka mama
Kunikana ndo waziwazi aibu hauoni
Mapicha ya huko status unamkomoa nani
Mipaja hadharani wafanya biashara gani
Unafanya makusudi ilinikose amani

Umemwaga ugali (mie na mwanga mboga)
(Mie na mwanga mboga) Umemwaga ugali
(Mie na mwanga mboga) ohh oh
Umemwaga ugali (mie na mwanga mboga)
(Mie na mwanga mboga) Umemwaga ugali
(Mie na mwanga mboga)
(Mie na mwanga mboga)

Aah aah aah aah
Bora kuachana unanizingua
Maana unagubu wewe
Wewe huna kutua
Maneno kusemeshana unajikamua
Sa vipi nikuelewe huna hata mia
Unatia pini wanawachuna
Utanimiliki vipi pesa hauna
Mashetani kama jini ukianza kununa
Meshazoea chips sitaki nguna baba
Hapa umeya vagaa

(Mie na mwanga mboga)
(Mie na mwanga mboga) Umemwaga ugali
(Mie na mwanga mboga) ohh oh
Umemwaga ugali (mie na mwanga mboga)
(Mie na mwanga mboga) Umemwaga ugali
(Mie na mwanga mboga)
(Mie na mwanga mboga)

Freshi yaishe leo za kwangu hamsini na za kwako chukua
Mama yaishe leo tukaushiane tusifatane

Bwana yaishe leo za kwangu hamsini na zakwako chukua
Baba yaishe leo tukaushiane tusifatane

(Mie na mwanga mboga)
(Mie na mwanga mboga) Umemwaga ugali
(Mie na mwanga mboga) ohh oh
Umemwaga ugali (mie na mwanga mboga)
(Mie na mwanga mboga) Umemwaga ugali
(Mie na mwanga mboga)
(Mie na mwanga mboga)

Namwaga Mboga

Aaah oooh
J'ai fait beaucoup de choses, tu m'as vu hésiter
Ooh, à cause des billets, tu es venu me trouver
Je n'ai pas d'argent, tu me vois faible
Une maladie du cœur, je tremble, maman
Tu me refuses, c'est clair, tu ne vois pas la honte
Les photos d'ici, sur ton statut, tu humilies qui ?
Les feux de circulation en public, quel est leur commerce ?
Tu le fais exprès pour me faire perdre la paix

Tu as renversé la bouillie (moi et la lumière des légumes)
(Moi et la lumière des légumes) Tu as renversé la bouillie
(Moi et la lumière des légumes) ohh oh
Tu as renversé la bouillie (moi et la lumière des légumes)
(Moi et la lumière des légumes) Tu as renversé la bouillie
(Moi et la lumière des légumes)
(Moi et la lumière des légumes)

Aah aah aah aah
Il vaut mieux se séparer, tu me rends fou
Parce que tu es un fraudeur, toi
Tu n'as pas d'avenir
Des paroles pour se parler, tu te forces
Alors, comment puis-je comprendre, tu n'as même pas un centime
Tu poses un piège, ils te trompent
Comment peux-tu posséder de l'argent si tu n'en as pas ?
Des démons comme des esprits, quand tu commences à te plaindre
J'en ai marre des frites, je ne veux pas de fromage, papa
Tu as vagabondé ici

(Moi et la lumière des légumes)
(Moi et la lumière des légumes) Tu as renversé la bouillie
(Moi et la lumière des légumes) ohh oh
Tu as renversé la bouillie (moi et la lumière des légumes)
(Moi et la lumière des légumes) Tu as renversé la bouillie
(Moi et la lumière des légumes)
(Moi et la lumière des légumes)

La fraîcheur finira aujourd'hui, cinquante pour moi et prends les tiens
Maman, que ça se termine aujourd'hui, séchons-nous, ne nous disputons pas

Mon Dieu, que ça se termine aujourd'hui, cinquante pour moi et prends les tiens
Papa, que ça se termine aujourd'hui, séchons-nous, ne nous disputons pas

(Moi et la lumière des légumes)
(Moi et la lumière des légumes) Tu as renversé la bouillie
(Moi et la lumière des légumes) ohh oh
Tu as renversé la bouillie (moi et la lumière des légumes)
(Moi et la lumière des légumes) Tu as renversé la bouillie
(Moi et la lumière des légumes)
(Moi et la lumière des légumes)