FUN! - Jay Monclerперевод на французский

FUN!

Yeah here we go again

Ouais, on y retourne

Never backin' down, my niggas came to win

Je ne recule jamais, mes gars sont venus pour gagner

Yeah I been grinding, my bitch like, nigga where you been

Ouais j'ai charbonné, ma meuf me fait "Mec, t'étais où ?"

What you gon' do if you never jack flows again

Qu'est-ce que tu vas faire si tu ne peux plus jamais voler de flows ?

What you gon' do if you got no more racks to spend

Qu'est-ce que tu vas faire si tu n'as plus d'argent à dépenser ?

He spent his stimmy on that feat just to get jugged

Il a dépensé son fric pour ce feat juste pour se faire serrer

He spent his stimmy on them drugs just to get jugged

Il a dépensé son fric en drogue juste pour se faire serrer

His bitch told me she wanna fuck, she don't want a hug

Sa meuf m'a dit qu'elle voulait baiser, elle ne veut pas d'un câlin

Yuh

Ouais

Just hopped up out the bed, I'm geeked (Geek)

Je viens de sauter du lit, je suis excité (Excité)

Took a perc, I tweak (Tweak)

J'ai pris un cacheton, je plane (Je plane)

Met that bitch at Tootsie's

J'ai rencontré cette salope chez Tootsie's

Now that bitch wanna freak (Yuh)

Maintenant cette salope veut s'éclater (Ouais)

That bitch wanna have sex wit' me (Wanna have sex wit' me)

Cette salope veut me faire l'amour (Veut me faire l'amour)

That bitch wanna fuck onna team (Wanna fuck onna team)

Cette salope veut baiser en équipe (Veut baiser en équipe)

I just be getting them racks and spending them, catch an opp MK finish em

Je ne fais que gagner cet argent et le dépenser, je chope un ennemi MK le termine

No nigga bet' get in the way of my racks, I'll call up my gang to get rid of em

Aucun négro ne s'interpose entre mon argent et moi, j'appelle mon gang pour les éliminer

Yeah I'm on a whole 'nother level, a whole 'nother height, and you at the minimum (Yeah)

Ouais, je suis à un tout autre niveau, une toute autre hauteur, et tu es au minimum (Ouais)

These niggas on the internet throwing shots, but my niggas really be sending em (Yeah)

Ces négros sur Internet lancent des piques, mais mes négros les envoient vraiment (Ouais)

Ya bitch, oh yeah I'm gon' fuck on ya bitch (I'm gon' fuck on ya bitch)

Ta meuf, oh ouais je vais la baiser (Je vais la baiser)

I bust like a glock when that bitch go and switch (Yeah)

J'éjacule comme un Glock quand cette salope change d'avis (Ouais)

She riding my dick At Nite just like she Nick

Elle chevauche ma bite la nuit comme si elle était Nick

She choosing me over you bitch 'cause I'm rich (Money)

Elle me choisit plutôt que toi salope parce que je suis riche (Argent)

I wake up she suckin' the D (Nasty)

Je me réveille, elle me suce (Coquine)

She suckin' me outta my sleep

Elle me suce pour me réveiller

Plug sending the bales in just like he Yeat

Le fournisseur envoie les ballots comme s'il était Yeat

Huh, Yeah

Huh, ouais

I'm getting that money fasho

Je reçois cet argent c'est sûr

I'm getting these hunnids fasho (Get it fasho)

Je reçois ces billets c'est sûr (Les recevoir vite)

Fuck that bitch, yeah I fucked on ya hoe (Fuck on ya hoe)

Je baise cette salope, ouais j'ai baisé ta pute (Baiser ta pute)

And I send that bitch right in the sto' (Up in the sto')

Et j'envoie cette salope directement dans le coffre (Dans le coffre)

She in the Cat throwing up 4s (Throwing up 4s)

Elle est dans la Cadillac en train de faire des 4 (Faire des 4)

I'm in that cat throwing up 4s (Throwing up 4s)

Je suis dans cette Cadillac en train de faire des 4 (Faire des 4)

Twenty ball on my neck, Vetements on my coat, bitch

Chaîne à vingt balles autour du cou, Vetements sur mon manteau, salope

Don't want ya love just want throat, bitch

Je ne veux pas de ton amour, je veux juste ta gorge, salope

This choppa magic, hocus pocus

Ce flingue est magique, abracadabra

My momma told me to stay focus

Ma mère m'a dit de rester concentré

Finessed him out his guap, he so sick

Je l'ai arnaqué, il est tellement malade

She suckin' me up like a blowfish

Elle me suce comme un poisson-globe

VV diamonds got me floatin'

Les diamants VV me font planer

All these diamonds on my mo'fucking neck and my wrist, I look just like an ocean

Tous ces diamants sur mon putain de cou et mon poignet, je ressemble à un océan

I might just pull up and swerve

Je pourrais débarquer et déraper

I might just pull up and swerve

Je pourrais débarquer et déraper

Ima just go leave the earth

Je vais juste quitter la Terre

Ima boot up and go leave the earth

Je vais démarrer et quitter la Terre

F-U-N, we havin' fun, we havin' fun bitch

F-U-N, on s'amuse, on s'amuse salope

F-U-N, we havin' fun, we havin' fun bitch, yuh

F-U-N, on s'amuse, on s'amuse salope, ouais