Jay Morales feat. Elie Doble Filo - Game Over - перевод текста песни на немецкий

Game Over - Jay Morales перевод на немецкий




Game Over
Game Over
Yo Jay
Yo Jay
No se como pude caer tan bajo
Ich weiß nicht, wie ich so tief fallen konnte,
De arrodillarme y de rogarte a ti
mich vor dir niederzuknien und dich anzuflehen.
Gracias a Dios que pase todo ese trabajo
Gott sei Dank habe ich all diese Mühen durchgemacht,
Porque ahora soy feliz
denn jetzt bin ich glücklich.
Ya me canse de tu cuento, cuento
Ich habe deine Geschichte, Geschichte satt,
Me canse de tu obras de teatro y de todas tus mentiras
ich habe deine Theatervorstellungen und all deine Lügen satt.
Ya me canse de tu cuento, cuento
Ich habe deine Geschichte, Geschichte satt,
Aquí mismo termina el contrato ya sal de mi vida
hier endet der Vertrag, verschwinde aus meinem Leben.
Tengo el corazón empty maldigo el día que yo confié en ti
Mein Herz ist leer, ich verfluche den Tag, an dem ich dir vertraut habe.
De tu falsa yo aprendí que no todo lo
Von deiner Falschheit habe ich gelernt, dass nicht alles,
Que brilla es oro, ya mi alma la vendí
was glänzt, Gold ist, meine Seele habe ich schon verkauft.
Yo no creo en segunda oportunidad,
Ich glaube nicht an zweite Chancen,
Mi amor ya date por vencida
meine Liebe, gib es auf.
Sin ti mi vida va a ser como los cavs sin LeBron,
Ohne dich wird mein Leben wie die Cavs ohne LeBron sein,
Down, down tocando fondo down
Down, down, ganz unten, down.
Pero al final de la peli seré el cabrón,
Aber am Ende des Films werde ich der Mistkerl sein,
El que te rompa el corazón
derjenige, der dir das Herz bricht.
Así que búscate otro bobo que esa peli te la crea,
Also such dir einen anderen Dummkopf, der dir diesen Film abkauft,
Que no va conmigo así que no te hagas ideas
das läuft nicht mit mir, also mach dir keine Hoffnungen.
Yo que pensé que tu eras de las buenas,
Ich dachte, du wärst eine von den Guten,
Pero al final no valiste la pena
aber am Ende warst du es nicht wert.
No se como pude caer tan bajo
Ich weiß nicht, wie ich so tief fallen konnte,
De arrodillarme y de rogarte a ti
mich vor dir niederzuknien und dich anzuflehen.
Gracias a Dios que pase todo ese trabajo
Gott sei Dank habe ich all diese Mühen durchgemacht,
Porque ahora soy feliz
denn jetzt bin ich glücklich.
Ya me canse de tu cuento, cuento
Ich habe deine Geschichte, Geschichte satt,
Me canse de tu obras de teatro y de todas tus mentiras
ich habe deine Theatervorstellungen und all deine Lügen satt.
Ya me canse de tu cuento, cuento
Ich habe deine Geschichte, Geschichte satt,
Aquí mismo termina el contrato ya sal de mi vida
hier endet der Vertrag, verschwinde aus meinem Leben.
Y ya me canse de tu cuerpo, y ya yo supere el proceso
Und ich habe deinen Körper satt, und ich habe den Prozess schon überwunden.
Confieso que lo mejor de eso, es que el corazón sigue ileso
Ich gestehe, das Beste daran ist, dass mein Herz unversehrt geblieben ist.
Al final gano la hipocresía, ya me imaginaba que esto pasaría
Am Ende hat die Heuchelei gesiegt, ich habe mir schon vorgestellt, dass das passieren würde.
Te juro que no siento pena que sufras y que sientas la cama vacía
Ich schwöre dir, dass es mir nicht leidtut, dass du leidest und das leere Bett spürst.
Quisiste jugar con mi mente y esa vueltecita nunca se te dio
Du wolltest mit meinem Verstand spielen, aber das ist dir nie gelungen.
Quisiste amarrarme con sexo y al final fuiste quien se apecho
Du wolltest mich mit Sex fesseln, aber am Ende warst du diejenige, die sich hingegeben hat.
Si otro rumbo yo doy te me cuidas, Game Over ya se te acaban las vidas
Wenn ich einen anderen Weg einschlage, pass auf dich auf, Game Over, deine Leben sind vorbei.
Se te olvido el paracaídas, Game Over ya se te acaban las vidas
Du hast den Fallschirm vergessen, Game Over, deine Leben sind vorbei.
Si otro rumbo yo doy te me cuidas, Game Over ya se te acaban las vidas
Wenn ich einen anderen Weg einschlage, pass auf dich auf, Game Over, deine Leben sind vorbei.
Se te olvido el paracaídas, Game Over ya se te acaban las vidas
Du hast den Fallschirm vergessen, Game Over, deine Leben sind vorbei.
No se como pude caer tan bajo
Ich weiß nicht, wie ich so tief fallen konnte,
De arrodillarme y de rogarte a ti
mich vor dir niederzuknien und dich anzuflehen.
Gracias a Dios que pase todo ese trabajo
Gott sei Dank habe ich all diese Mühen durchgemacht,
Porque ahora soy feliz
denn jetzt bin ich glücklich.
Ya me canse de tu cuento, cuento
Ich habe deine Geschichte, Geschichte satt,
Me canse de tu obras de teatro y de todas tus mentiras
ich habe deine Theatervorstellungen und all deine Lügen satt.
Ya me canse de tu cuento, cuento
Ich habe deine Geschichte, Geschichte satt,
Aquí mismo termina el contrato ya sal de mi vida
hier endet der Vertrag, verschwinde aus meinem Leben.





Авторы: Jose Cruz Morales

Jay Morales feat. Elie Doble Filo - Sayonara - EP
Альбом
Sayonara - EP
дата релиза
19-07-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.