Jay Oliver - Amor Selvagem - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jay Oliver - Amor Selvagem




Amor Selvagem
Amour Sauvage
Quando sussurras no ouvido fico louco, mor não para não (Não para não)
Quand tu chuchotes à mon oreille, je deviens fou, je n'arrête pas (J'arrête pas)
Esse teu jeito me desloca, me desmonta, me deixa no chão
Ce côté de toi me déplace, me démonte, me laisse au sol
Me sinto preso quando você não está mais aqui
Je me sens prisonnier quand tu n'es plus
Me aproveita, me suga, me mata
Profite de moi, aspire-moi, tue-moi
Amor me come, me aleija, me arranha, mas não para não (Não para não)
L'amour me dévore, me blesse, me griffe, mais ne s'arrête pas (Ne s'arrête pas)
'tou maluco, sou teu escravo, e esse mambo é limão com sal
Je suis fou, je suis ton esclave, et ce mambo est du citron avec du sel
Me deixa eu te fazer sentir, o que você me faz sentir
Laisse-moi te faire ressentir ce que tu me fais ressentir
Se perde comigo, deixa essa noite ser bem longa, bem louca
Perds-toi avec moi, laisse cette nuit être longue, folle
Aiwe, aiwe, aiwe, aiwe minha mãe
Aiwe, aiwe, aiwe, aiwe ma mère
Aiwe, aiwe, aiwe, aiwe minha mãe
Aiwe, aiwe, aiwe, aiwe ma mère
Aiwe, aiwe, aiwe, aiwe minha mãe
Aiwe, aiwe, aiwe, aiwe ma mère
Aiwe, aiwe, aiwe, aiwe minha mãe
Aiwe, aiwe, aiwe, aiwe ma mère
É impossível resistir esse teu fogo
Il est impossible de résister à ton feu
tenho o funge, agora falta o molho
J'ai déjà le funge, il ne me manque plus que la sauce
Hoje é dois a dois, hoje é dois a dois
Aujourd'hui c'est deux contre deux, aujourd'hui c'est deux contre deux
Hoje é dois a dois, hoje é dois a dois
Aujourd'hui c'est deux contre deux, aujourd'hui c'est deux contre deux
Me leva, me esfrega, me atira no sofá
Emmène-moi, frotte-moi, lance-moi sur le canapé
Me leva na cozinha, hoje a noite é nossa
Emmène-moi dans la cuisine, ce soir c'est à nous
Me leva, me esfrega, me atira no sofá
Emmène-moi, frotte-moi, lance-moi sur le canapé
Me leva na cozinha, hoje a noite é nossa
Emmène-moi dans la cuisine, ce soir c'est à nous
Me deixa eu te fazer sentir, o que você me faz sentir
Laisse-moi te faire ressentir ce que tu me fais ressentir
Se perde comigo, deixa essa noite ser bem longa, bem louca
Perds-toi avec moi, laisse cette nuit être longue, folle
Aiwe, aiwe, aiwe, aiwe minha mãe
Aiwe, aiwe, aiwe, aiwe ma mère
Aiwe, aiwe, aiwe, aiwe minha mãe
Aiwe, aiwe, aiwe, aiwe ma mère
Aiwe, aiwe, aiwe, aiwe minha mãe
Aiwe, aiwe, aiwe, aiwe ma mère
Aiwe, aiwe, aiwe, aiwe minha mãe
Aiwe, aiwe, aiwe, aiwe ma mère
(Aiwe) aiwe minha mãe
(Aiwe) aiwe ma mère
Hoje a noite é longa
Ce soir la nuit est longue
Aiwe minha mãe
Aiwe ma mère
Baby ah ai, ai
Baby ah ai, ai
Aiwe minha mãe
Aiwe ma mère
Baby ah ai, ai
Baby ah ai, ai
Aiwe minha mãe
Aiwe ma mère
Ah ia, ai ai
Ah ia, ai ai
Aiwe minha mãe
Aiwe ma mère





Авторы: Jay Oliver


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.