Текст и перевод песни Jay Oliver - Só Mi Ma Bo

Só Mi Ma Bo

O ambiente está bom e tu sabes
Descobri que és o amor que eu procuro
Eu sei que já tens alguém
Mas eu não entendo como não estás com esse alguém

Tô sentado, observando
Cada passo que tu dás no salão
Então me levanto e te peço
Para que me dês hoje o teu coração

So Mi Ma Bo
Juntinhos
The girl that I need in my life
So Mi Ma Bo
Colados
The warm that I need is my wife
So Mi Ma Bo

Dançando contigo me sinto a flutuar
Teu corpo colado ao meu
Não sei se eu vou suportar
E cada toque, eu arrepio baby
Me deixas a tremer
Dás-1000 motivos para não te esquecer

Eu só quero que saibas
Que és a mulher que com quem eu sonhei
Não importa o que falam de ti
Pois hoje eu te apanhei
Eu só quero que saibas
Que és a mulher que com quem eu sonhei
Não importa o que falam de ti
Pois hoje eu te apanhei

So Mi Ma Bo
Juntinhos
The girl that I need in my life
So Mi Ma Bo
Colados
The warm that I need is my wife

Não vou dançar com ninguém
Eu quero contigo
Baby, só eu e tu
Tu...
Não vou dançar com ninguém
Eu quero contigo
Baby, só eu e tu
Tu...

So Mi Ma Bo
Juntinhos
The girl than I need in my life
So Mi Ma Bo
Colados
The warm that I need is my wife

So Mi Ma Bo
Eu e tu
Me and you
Me and you
Eu e tu
Mi Ma Bo
So Mi Ma Bo
Eu e tu
Me and you
Me and you
Eu e tu
Mi Ma Bo

Só Mi Ma Bo

L'ambiance est bonne et tu le sais
J'ai découvert que tu es l'amour que je recherche
Je sais que tu as déjà quelqu'un
Mais je ne comprends pas pourquoi tu n'es pas avec cette personne

Je suis assis, je regarde
Chaque pas que tu fais dans le salon
Puis je me lève et te demande
De me donner ton cœur aujourd'hui

So Mi Ma Bo
Ensemble
La fille dont j'ai besoin dans ma vie
So Mi Ma Bo
Collés
La chaleur dont j'ai besoin, c'est ma femme
So Mi Ma Bo

En dansant avec toi, je me sens flotter
Ton corps collé au mien
Je ne sais pas si je vais pouvoir supporter
Et chaque contact, je frissonne bébé
Tu me fais trembler
Tu me donnes mille raisons de ne pas t'oublier

Je veux juste que tu saches
Que tu es la femme dont j'ai rêvé
Peu importe ce qu'ils disent de toi
Parce que je t'ai attrapée aujourd'hui
Je veux juste que tu saches
Que tu es la femme dont j'ai rêvé
Peu importe ce qu'ils disent de toi
Parce que je t'ai attrapée aujourd'hui

So Mi Ma Bo
Ensemble
La fille dont j'ai besoin dans ma vie
So Mi Ma Bo
Collés
La chaleur dont j'ai besoin, c'est ma femme

Je ne danserai pas avec quelqu'un d'autre
Je veux être avec toi
Bébé, juste toi et moi
Toi...
Je ne danserai pas avec quelqu'un d'autre
Je veux être avec toi
Bébé, juste toi et moi
Toi...

So Mi Ma Bo
Ensemble
La fille dont j'ai besoin dans ma vie
So Mi Ma Bo
Collés
La chaleur dont j'ai besoin, c'est ma femme

So Mi Ma Bo
Toi et moi
Moi et toi
Moi et toi
Toi et moi
Mi Ma Bo
So Mi Ma Bo
Toi et moi
Moi et toi
Moi et toi
Toi et moi
Mi Ma Bo