Текст и перевод песни Jay Oliver - Vai Doer

Vai Doer

É o Jay, Jay, Jay
É o Jay, Jay, Jay
É Jay Oliver

Graças a Deus agora eu vivo um novo amor
Alguém que me ama me cuida e nunca me causou dor
Até já me esqueço que um dia alguém já me fez sofrer
Me fez o seu gato sapato e nunca me deu valor

Miúda, você não vale nada
Esse teu amor é só fachada
Já não quero mais ouvir falar de ti

Miúda, você não vale nada
Esse teu amor é só fachada
Já não quero mais ouvir falar teu nome

Vai doer, ê-ê
Vai doer, ê-ê
Quando me vires com outra mulher
Quando me vires com outra mulher

Vai doer, ê-ê
Vai doer, ê-ê
Quando me vires com outra mulher
Quando me vires com outra mulher

O nosso mambo ′tava doce, bem doce baby, baby (yeah-yeah)
Mas tu viste o que não vias em mim em outro homem, baby
Tu trocaste o amor por interesse, tu estragaste o nosso love com esse wi
Achavas que ele era tudo, tudo pra ti

E hoje tu me vens dizer que queres voltar (ah-ah)
Miúda não bates bem, você não bate bem

Você não vale nada
Esse teu amor é só fachada
Já não quero mais ouvir falar teu nome

Vai doer, ê-ê
Vai doer, ê-ê
Quando me vires com outra mulher
Quando me vires com outra mulher

Vai doer, ê-ê
Vai doer, ê-ê
Quando me vires com outra mulher
Quando me vires com outra mulher

Vai doer, ê-ê (Vai doer)
Vai doer, ê-ê (Vai doer)
Quando me vires com outra mulher
Quando me vires com outra mulher

Vai doer, ê-ê (Vai doer)
Vai doer, ê-ê (Vai doer)
Quando me vires com outra mulher
Quando me vires com outra mulher

Vai doer, ê-ê
Vai doer, ê-ê
Quando me vires com outra mulher
Quando me vires com outra mulher

Vai doer, ê-ê
Vai doer, ê-ê
Quando me vires com outra mulher
Quando me vires com outra mulher

Vai doer, yeah
Vai doer, yeah
Vai doer, yeah
Vai doer, yeah

Ça fera mal

C'est Jay, Jay, Jay
C'est Jay, Jay, Jay
C'est Jay Oliver

Grâce à Dieu, maintenant je vis un nouvel amour
Quelqu'un qui m'aime, prend soin de moi et ne m'a jamais fait de mal
J'oublie même qu'un jour quelqu'un m'a fait souffrir
M'a fait son chat-botte et ne m'a jamais donné de valeur

Fille, tu ne vaux rien
Cet amour que tu as est juste une façade
Je ne veux plus jamais entendre parler de toi

Fille, tu ne vaux rien
Cet amour que tu as est juste une façade
Je ne veux plus jamais entendre parler de ton nom

Ça fera mal, eh-eh
Ça fera mal, eh-eh
Quand tu me verras avec une autre femme
Quand tu me verras avec une autre femme

Ça fera mal, eh-eh
Ça fera mal, eh-eh
Quand tu me verras avec une autre femme
Quand tu me verras avec une autre femme

Notre histoire était douce, très douce bébé, bébé (yeah-yeah)
Mais tu as vu ce que tu ne voyais pas en moi dans un autre homme, bébé
Tu as troqué l'amour contre l'intérêt, tu as gâché notre amour avec ce wi
Tu pensais qu'il était tout, tout pour toi

Et aujourd'hui tu viens me dire que tu veux revenir (ah-ah)
Fille, tu n'es pas bien, tu n'es pas bien

Tu ne vaux rien
Cet amour que tu as est juste une façade
Je ne veux plus jamais entendre parler de ton nom

Ça fera mal, eh-eh
Ça fera mal, eh-eh
Quand tu me verras avec une autre femme
Quand tu me verras avec une autre femme

Ça fera mal, eh-eh
Ça fera mal, eh-eh
Quand tu me verras avec une autre femme
Quand tu me verras avec une autre femme

Ça fera mal, eh-eh (Ça fera mal)
Ça fera mal, eh-eh (Ça fera mal)
Quand tu me verras avec une autre femme
Quand tu me verras avec une autre femme

Ça fera mal, eh-eh (Ça fera mal)
Ça fera mal, eh-eh (Ça fera mal)
Quand tu me verras avec une autre femme
Quand tu me verras avec une autre femme

Ça fera mal, eh-eh
Ça fera mal, eh-eh
Quand tu me verras avec une autre femme
Quand tu me verras avec une autre femme

Ça fera mal, eh-eh
Ça fera mal, eh-eh
Quand tu me verras avec une autre femme
Quand tu me verras avec une autre femme

Ça fera mal, yeah
Ça fera mal, yeah
Ça fera mal, yeah
Ça fera mal, yeah