Текст и перевод песни Jay Oliver - Vou-Te Proteger
Pedi
um
anjo
da
guarda
e
Deus
me
deu
você
(me
deu
você)
Просите
ангела-хранителя,
и
Бог
дал
мне
ты
(дал
мне
ты)
E
essa
felicidade
eu
não
quero
perder
(não
quero
perder)
И
это
счастье
я
не
хочу
потерять
(не
хочу
потерять)
Não
demorou
muito
para
eu
poder
perceber
(perceber)
Это
не
займет
много
времени,
чтобы
я
могла
понять
(реализовать)
O
quanto
tu
és
especial,
por
isso
eu
quero
te
dizer
Сколько
ты
частности,
я
хочу
тебе
сказать,
Que
eu
vejo
um
diamante
quando
olho
p'ra
ti
Что
я
вижу
алмаз,
когда
глаза
p'ra
ti
A
vida
pode
tirar
tudo
de
mim,
menos
tu
Жизнь
может
забрать
все,
меня
бы
ты
Pois
tu
és
o
tesouro,
tesouro
Ибо
ты-сокровище,
клад
Baby
és
o
tesouro
e
eu
não
quero
te
perder
Baby,
ты-сокровище,
и
я
не
хочу
тебя
терять
Eu
vou
te
proteger-ger
Я
буду
защищать
вас-ger
Eu
vou
te
cuidar-dar
Я
буду
заботиться
о
тебе-дать
Eu
vou
me
entregar-gar
Я
буду
доставки-gar
De
corpo
e
alma
p'ra
ti
Тело
и
душа
p'ra
ti
Eu
vou
te
mostrar-tar
Я
покажу
вам,
смолы
Que
nem
todos
são
igual
Что
не
все
равно
Não
vou
te
trocar
Я
не
буду
тебя
менять
Pois
nada
no
mundo
tem
o
teu
valor
(yeah)
Ибо
ничто
в
мире
не
имеет
твой
значение
(да)
Se
eu
pudesse
eu
te
emprestava
os
olhos
e
meu
jeito
Если
бы
я
мог,
я
тебе
одалживал
глаза
и
мой
путь
Para
veres
o
que
eu
vejo
e
o
que
eu
sinto
e
o
que
eu
sinto
Чтобы
увидеть,
что
я
вижу
и
что
я
чувствую
и
что
я
чувствую
Todos
os
dias
bonita,
beleza
nunca
acaba
(hey-yeah)
Каждый
день
красивой,
красота
никогда
не
заканчивается
(hey-yeah)
Essa
é
a
mulher
da
minha
vida,
você
é
a
mulher
da
minha
vida
Это
женщина
моей
жизни,
ты
женщина
моей
жизни
Meu
coração
não
tem
nenhuma
importância
Мое
сердце
не
имеет
никакого
значения
Se
eu
não
poder
te
amar,
podem
levar,
podem
levar
Если
я
не
могу
любить
тебя,
могут
взять,
могут
привести
A
minha
mão
não
tem
nenhuma
importância
Моя
рука
не
имеет
никакого
значения
Se
eu
não
poder
te
tocar,
podem
arrancar,
podem
arrancar
Если
я
не
могу
прикасаться
к
тебе,
может
вырвать,
может
загрузиться
Pedi
um
anjo
da
guarda
e
Deus
me
deu
você
Просите
ангела-хранителя,
и
Бог
дал
мне
ты
E
essa
felicidade
eu
não
quero
perder
И
это
счастье
я
не
хочу
терять
Pois
tu
és
o
tesouro,
tesouro
Ибо
ты-сокровище,
клад
Baby
és
o
tesouro
e
eu
não
quero
te
perder
Baby,
ты-сокровище,
и
я
не
хочу
тебя
терять
Eu
vou
te
proteger-ger
Я
буду
защищать
вас-ger
Eu
vou
te
cuidar-dar
Я
буду
заботиться
о
тебе-дать
Eu
vou
me
entregar-gar
Я
буду
доставки-gar
De
corpo
e
alma
p'ra
ti
Тело
и
душа
p'ra
ti
Eu
vou
te
mostrar-tar
Я
покажу
вам,
смолы
Que
nem
todos
são
igual
Что
не
все
равно
Não
vou
te
trocar
Я
не
буду
тебя
менять
Pois
nada
no
mundo
tem
o
teu
valor
(yeah)
Ибо
ничто
в
мире
не
имеет
твой
значение
(да)
E
eu
dedico
essa
música
a
todas
as
mulheres
que
И
я
посвящаю
эту
песню
всем
женщинам,
которые
Sentem
falta
de
um
homem
protetor
Не
хватает
человека
протектор
O
vosso
homem
um
dia
vai
chegar
Ваш
мужчина
придет
день,
É
só
terem
fé
(eu
vou)
Только
верить
(я
буду)
Deus
vai
enviar
um
homem
protetor
Бог
пошлет
человека,
протектор
E
p'ra
todas
aquelas
que
já
têm
um
protetor...
И
p'ra
все
те,
которые
уже
имеют
протектор...
Eu
vou
te
proteger-ger
(que
seja
pra
sempre)
Я
буду
защищать
вас-ger
(что
это
навсегда)
Eu
vou
te
cuidar-dar
(amém)
Я
буду
заботиться
о
тебе-дать
(аминь)
Eu
vou
me
entregar-gar
Я
буду
доставки-gar
De
corpo
e
alma
p'ra
ti
Тело
и
душа
p'ra
ti
Eu
vou
te
mostrar-tar
Я
покажу
вам,
смолы
Que
nem
todos
são
igual
Что
не
все
равно
Não
vou
te
trocar
Я
не
буду
тебя
менять
Pois
nada
no
mundo
tem
o
teu
valor
Ибо
ничто
в
мире
не
имеет
твой
значение
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jay Oliver
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.