Jay Park feat. Jvcki Wai & Superbee - Finish Line (feat. SUPERBEE & Jvcki Wai) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Jay Park feat. Jvcki Wai & Superbee - Finish Line (feat. SUPERBEE & Jvcki Wai)




Oh oh yeah
О, о, да
어디에?
Где я?
너의 시야에 없지 포기해
Вне поля твоего зрения, забудь обо всем
Magic! 사라져!
Магия! Исчезни!
Then I hit my dougie yeah
Тогда я танцую свой даги, да
날아가 결승선이 보이네
Вжух, вжух, взлетаю, вижу финишную черту
Finish line
Финишная черта
We so live
Мы так живем
상금 털어
Срываю куш
인생 쩔어
Моя жизнь крутая
Finish line
Финишная черта
We so live
Мы так живем
상금 털어
Срываю куш
인생 쩔어
Моя жизнь крутая
숫자 세지 매일 지폐
Считаю цифры, каждый день деньги
Yeah we put that shit on replay
Да, мы ставим это дерьмо на повтор
Take it h1ghr like I'm Sik-K
Взлетаю выше, как Sik-K
10년째 위치 지탱해
10 лет держусь на этой позиции
H1ghr gang AOMG yeah
H1ghr gang AOMG, да
Let's get litty yeah
Давай зажжем, да
Cha Cha on the beat we trippy yeah
Cha Cha на бите, мы отрываемся, да
Across the city yeah
По всему городу, да
영원히 나의 시기 yeah
Вечно моя эпоха, да
Let's get jiggy yeah
Давай зажжем, да
If u disrespect the gang
Если ты не уважаешь банду
그건 너의 위기 yeah
Это твой кризис, да
세계로 fuck it up
По всему миру, к черту все
태생부터 underdog
С рождения андердог
I get the bag run it up
Я получаю сумку, поднимаю ее
I get the bands millions
Я получаю миллионы
돈도 이제는 질리네
Деньги уже надоели
친구한테 빌리네
Снова занимаю у друга
Hustle은 항상 미치게 hustle
Hustle всегда безумный hustle
엄마와 아빠 건강하지 I thank GOD
Мама и папа здоровы, благодарю Бога
Homie들까지 살지 기도해
Молюсь, чтобы и друзья хорошо жили
Its bless the squad
Это благословение команды
Rapper들이 상대편이 아니지 I break the bank
Рэперы - не соперники, я срываю банк
회의 table 반대편에 CJ가 앉아있네
CJ сидит напротив за столом переговоров
I came for the check
Я пришел за чеком
If u the opps then I'm breakin' yo neck
Если ты враг, то я сверну тебе шею
평화도 좋지만 한계가 있지
Мир - это хорошо, но есть предел
Boy I'm from Seattle
Парень, я из Сиэтла
If u wanna battle I'll take ur respect
Если хочешь битвы, я заберу твое уважение
Let's make the bet
Давай заключим пари
If it goes up then I'm takin' a step
Если все пойдет вверх, я сделаю шаг
비트를 썰어 모든 태워
Режу бит, я сжигаю все
Cause I like it well done
Потому что мне нравится хорошо прожаренное
MC들 먹어 yeah call me a chef
Поедаю этих МС, да, называй меня шеф-поваром
Call me a chef oh no no no no no
Называй меня шеф-поваром, о нет, нет, нет, нет, нет
Call me the best oh no no no no no
Называй меня лучшим, о нет, нет, нет, нет, нет
Call me obsessed I'm finna blow up
Называй меня одержимым, я сейчас взорвусь
So call up the feds
Так что звони федералам
너희들 음악I call it a mess
Вашу музыку я называю бардаком
여기는 Boi u just a guest
Это мой дом, парень, ты всего лишь гость
역사를 만들어 call up the press
Творю историю, звони прессе
역사를 만들어 call up the press
Творю историю, звони прессе
Shoot'em my text like
Пиши мне смс, типа
Oh oh yeah
О, о, да
어디에?
Где я?
너의 시야에 없지 포기해
Вне поля твоего зрения, забудь обо всем
Magic! 사라져!
Магия! Исчезни!
Then I hit my dougie yeah
Тогда я танцую свой даги, да
날아가 결승선이 보이네
Вжух, вжух, взлетаю, вижу финишную черту
Finish line
Финишная черта
We so live
Мы так живем
상금 털어
Срываю куш
인생 쩔어
Моя жизнь крутая
Finish line
Финишная черта
We so live
Мы так живем
상금 털어
Срываю куш
인생 쩔어
Моя жизнь крутая
찢어진 청바지
Рваные джинсы
Indigo ma team
Indigo моя команда
우린
Мы не смотрим назад
검은 카니발 돌진
Черный карнавал мчится
Pull up to the party
Подъезжаем к вечеринке
연결해 82
Связь 82
빠지지 않아
Не пропадаю
지켜봐 내가 가질
Смотри, я заберу все
Yellow thang I like
Желтенькое, мне нравится
Put dat yellow thang I like
Надень это желтенькое, мне нравится
목에 메달을 매달고
Медаль на шее
비행기 타고 날아
Лечу на самолете
Jay Park처럼 world wide
Как Jay Park, по всему миру
Get the word out
Распространи информацию
달려 지금 rush hour
Мчусь, сейчас час пик
떠나갈래
Я улетаю
걔네 끝은 항상 똑같은 레퍼토리
Их конец - всегда один и тот же репертуар
빼줘 너네 좋아하는 래퍼 놀이
Исключи меня из своей любимой игры в рэперов
어디든 don't be acting like u know me
Где бы то ни было, не веди себя так, будто знаешь меня
우린 이제 가야 멀리에
Нам пора идти, туда, вдаль
I'm bout to finish line
Я почти на финишной прямой
We so high
Мы так высоко
I'm gon take it to the top
Я поднимусь на вершину
Feelin' alive
Чувствую себя живым
Feelin' alive
Чувствую себя живым
I'm on the way to the top
Я на пути к вершине
마치 펜트하우스
Как будто пентхаус
BEE는 always at the top
BEE всегда на вершине
술을 먹은 다음날처럼 해서
Словно после попойки
Yeah we drop the bomb shit
Да, мы бросаем бомбу
과학도 풀어
Даже наука не может разгадать
내가 진화하는 방식
Как я эволюционирую
잡아먹어 서울시
Поглощаю Сеул
세계까지 bouncin'
По всему миру подпрыгиваю
Fuck that shit my money up
К черту это дерьмо, мои деньги растут
삶은 영원히 young
Моя жизнь вечно молода
빛재범 I fuck with him
Светлый Jay Park, я с ним
이미 이룬 버킷리스트야
Это уже мой выполненный список желаний
했음 털이범
Если бы не читал рэп, был бы грабителем
작아도 나는 거인이야
Маленький, но я гигант
New album coming up
Новый альбом снова в пути
내게 허쓸은 병이야, ayy
Hustle - моя болезнь, эй
주머니에는 몇백이
В кармане несколько сотен
어제 신발은 맥퀸
Вчера купил кроссовки McQueen
물이 흘러 목걸이엔 (drip)
Вода течет по ожерелью (капает)
구해 부족 시댈
Спаси этот мир от засухи
새로운 인류
Я - новое человечество
Brand new species
Совершенно новый вид
넘치는 지식, 버는 귀신
Переполнен знаниями, зарабатываю как демон
더밀 쥐지
Больше денег, держи крепче
Rollie가 질려서 차는 G-Shock
Надоели Rollie, ношу G-Shock
Mothafucka, 나는 up in (the air)
Ублюдок, я в воздухе воздухе)
Like iOS, update
Как iOS, я обновляюсь
여기서 포텐이 터지면
Если здесь мой потенциал еще больше раскроется
몸이 터질 수도 있어 이젠
Мое тело может взорваться
Mothafucka, 나는 up in (the air)
Ублюдок, я в воздухе воздухе)
벼락부자라고 멋진
Круто быть нуворишем
내가 꾸는 꿈은 무한대
Мои мечты безграничны
Finish line은 지구의 밖에 있지
Финишная черта находится за пределами Земли






Jay Park feat. Jvcki Wai & Superbee - Finish Line
Альбом
Finish Line
дата релиза
09-11-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.