Jay Park - Candy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jay Park - Candy




Hey
Эй
Hey
Эй
사실은 오늘 너와의 만남을 정리하고 싶어
Правда в том, что я хочу организовать встречу с тобой сегодня.
만날거야 이런 이해해
Я собираюсь встретиться с тобой, и ты поймешь меня именно так.
어렵게 정한거라 네게 말할거지만
Я скажу тебе, что мне это нравится.
사실 오늘 아침에 그냥 생각한거야
Вообще-то, я просто подумал сегодня утром.
몰래몰래몰래
Я собираюсь незаметно провести тебя внутрь.
다른 여자들과 비교 비교했지
По сравнению с другими женщинами.
자꾸만 깨어지는 환상속에 혼자서 울고 있는
Ты плачешь в одиночестве в иллюзии пробуждения.
초라하게 갇혀버린 나를 보았어
Ты видел, как я попался в ловушку.
떠날꺼야, 음, 떠날꺼야,
Я ухожу от тебя, Хм, я ухожу от тебя, хм.
하지만 아직까지 사랑하는걸
Но я все еще люблю тебя.
그래 그렇지만 속에
Да, но мысленно.
너를 잊어갈꺼야
Я забуду тебя.
머리 위로 비친 하늘 바라다보며
Я смотрю на свое небо с головой, отраженной над моей головой.
향한 마음을 이제는 굳혔지만
Теперь у меня сильное сердце к тебе.
왠일인지 네게 다가갈수록
Чем ближе я к тебе, тем ближе я к тебе.
우린 같은 하늘 아래 있었지
Мы стояли под одним небом.
단지 사랑해 이렇게 말했지
Я просто люблю тебя.
이제껏 준비했던 많은 말을 뒤로한채
После всего, к чему мы были готовы.
언제나 옆에 있을게
Я всегда буду рядом с тобой.
이렇게 약속을 하겠어 저하늘을 바라다보며
Я собираюсь дать это обещание.
Candy
Конфетка
Candy
Конфетка
1, 2, 1, 2, 3, 4
1, 2, 1, 2, 3, 4
Ayy, ayy, ayy, ayy
Ай, ай, ай, ай
Ayy, ayy, let's go
Эй, эй, поехали!
내게 하늘이 열려 있어
Небо открыто для меня.
그래 그래 너는 앞에서 있고
Да, да, ты передо мной.
그래 다른 연인들은 키스를
Да, другие влюбленные целуются.
하지만 항상 나는 너의 뒤에 있어야만
Но я всегда должен быть позади тебя.
이제 그만해, 음, 나도 남잔데,
Теперь, ГМ, я мужчина, ГМ.
마음 너도 알고 있는걸 알아
Я знаю, ты знаешь мое сердце.
그래 이제 나도 지쳐서
Да, я устал.
하늘만 바라볼 밖에
Я могу только смотреть на небо.
햇살에 일어나 보니 너무나 눈부셔
Это так прекрасно-просыпаться под солнцем.
모든게 변한거야 향한 마음도
Все изменилось, твое отношение к тебе.
그렇지만 사랑않는게 아냐
Но я не люблю тебя.
이제는 나를 변화시킬테니까
Теперь это изменит меня.
머리 위로 비친 하늘 바라다보며
Я смотрю на свое небо с головой, отраженной над моей головой.
향한 마음을 이제는 굳혔지만
Теперь у меня сильное сердце к тебе.
왠일인지 네게 다가갈수록
Чем ближе я к тебе, тем ближе я к тебе.
우린 같은 하늘 아래 있었지
Мы стояли под одним небом.
단지 사랑해 이렇게 말했지
Я просто люблю тебя.
이제껏 준비했던 많은 말을 뒤로한채
После всего, к чему мы были готовы.
언제나 옆에 있을게
Я всегда буду рядом с тобой.
이렇게 약속을 하겠어 저하늘을 바라보며
Я собираюсь дать это обещание.
한번 한번 말했지
Я сказал еще раз.
이제껏 준비했던 많은말을 뒤로한
После стольких слов, которые я приготовил.
언제나 옆에 있을게
Я всегда буду рядом с тобой.
다신 혼자 아냐 너의 곁엔 내가 있잖아
Ты снова не одна, я рядом с тобой.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.