Let's Make Up - Jay Park перевод на русский

Let's Make Up

Y'all ready?
Jay Park
Rise up
Leggo, ha!
생각 못했어 네가 있었다는 걸
오해는 하지마 고갤 들어봐
그 여자완 정말 친구 이상은 아냐
그냥 편한 (No way) 그래 그런 사이야 Oh
아직까지 왜 나를 못 믿는 거야 Oh yeah
Ha, 그렇게 날 쳐다보지 말아줘
왜 그래 내가 알던 네가 아니야
다시 만나줘 Oh BABY 다시 만나줘
두 번 다시 또 이러면 네 남자친구도 아니야 ay
너 같은 여잘 두고 내가 잠깐 미쳤나봐
I Promise You Girl
다 다 다 다시 만나줘
다 다 다 다시 만나줘
내가 알던 여자들 전화번호
모두 다 지울게 네가 보는 앞에서
(It ain't no thang girl)
난 네가 원하는 건 다 할 수 있어
춤이면 춤 노래면 노래
널 위해서라면
제발 그런 말투로 말하지 말아 Oh yeah
Ha, 그렇게 날 밀어내려 하지마
예전에 네가 알던 내가 아니야
다시 만나줘 Oh BABY 다시 만나줘
두 번 다시 또 이러면 네 남자친구도 아니야 ay
너 같은 여잘 두고 내가 잠깐 미쳤나봐
I Promise You Girl
다 다 다 다시 만나줘
다 다 다 다시 만나줘
반복되는 이런 말 정말 질리겠지만
이번이 마지막이야 기회를 줘 딱 한번만
이번만 넘어가면 또 실수할 일 없어
내 옆에 없으면 살아갈 자신이 없어
클럽은 안가 술도 이제 끊을게
그 때 다른 사람인줄 알고 전활 걸었지
How stupid 정신을 잠시 잃을 뿐
이제부터 I promise girl just me and you
내가 널 두고 잠깐 미쳤었나봐
나 네가 없으면 하루도 살 수 없어 나
눈을 보고 말해줘 제발
벌써 날 지우면 안돼, ooh, oh
다시 만나줘 (다시 만나줘 Girl)
BABY 다시 만나줘 (다시 만나줘 Girl)
두 번 다시 또 이러면 네 남자친구도 아니야 ay
너 같은 여잘 두고 내가 잠깐 미쳤나봐
(내가 잠깐 미쳤나봐)
I Promise You Girl (Yeah)
Ah come on, ah come on girl, yeah
다 다 다 다시 만나줘 (One more Time)
One more time, yeah
다 다 다 다시 만나줘

Давай помиримся

Вы все готовы?
Jay Park
Вставай
Поехали, ха!
Не думал, что ты всё ещё здесь.
Не пойми меня неправильно, подними голову.
С той девушкой у меня действительно ничего, кроме дружбы.
Просто комфортно (Ни за что) Да, вот такие отношения. Ох
Почему ты до сих пор мне не веришь? О да
Ха, не смотри на меня так.
Что с тобой? Ты не та, которую я знал.
Давай снова будем вместе, о, детка, давай снова будем вместе.
Если это повторится ещё раз, я больше не твой парень. Эй
Я, должно быть, с ума сошел, оставив такую девушку, как ты.
Я обещаю тебе, девочка.
Да-да-да, давай снова будем вместе.
Да-да-да, давай снова будем вместе.
Номера телефонов всех девушек, которых я знал,
Я удалю все прямо перед тобой.
(Это не проблема, девочка)
Я могу сделать всё, что ты захочешь.
Хочешь танец — будет танец, хочешь песню — будет песня.
Ради тебя
Пожалуйста, не говори со мной таким тоном. О да
Ха, не пытайся оттолкнуть меня.
Я уже не тот, которого ты знала раньше.
Давай снова будем вместе, о, детка, давай снова будем вместе.
Если это повторится ещё раз, я больше не твой парень. Эй
Я, должно быть, с ума сошел, оставив такую девушку, как ты.
Я обещаю тебе, девочка.
Да-да-да, давай снова будем вместе.
Да-да-да, давай снова будем вместе.
Знаю, тебе, наверное, надоели эти слова,
Но это последний раз, дай мне шанс, только один.
Если ты простишь меня на этот раз, ошибок больше не будет.
Без тебя я не могу жить.
Я больше не пойду в клуб, и пить брошу.
Тогда я принял тебя за другого человека и позвонил.
Как глупо, я просто на мгновение потерял рассудок.
С этого момента, обещаю, девочка, только ты и я.
Должно быть, я сошел с ума, оставив тебя.
Я не могу прожить без тебя и дня.
Посмотри мне в глаза и скажи, пожалуйста.
Не забывай меня так быстро, уу, о.
Давай снова будем вместе (Давай снова будем вместе, девочка)
Детка, давай снова будем вместе (Давай снова будем вместе, девочка)
Если это повторится ещё раз, я больше не твой парень. Эй
Я, должно быть, с ума сошел, оставив такую девушку, как ты.
(Должно быть, я с ума сошел)
Я обещаю тебе, девочка (Да)
Ах, давай, ах, давай, девочка, да
Да-да-да, давай снова будем вместе (Еще раз)
Еще раз, да
Да-да-да, давай снова будем вместе.