Jay Park - Solo (Instrumental) - перевод текста песни на французский

Baby 솔직할게 yeah

Bébé, je vais être honnête, yeah

나 조금 당황했어 yeah

Je suis un peu surpris, yeah

이런 경우는 처음이야 나한테 yeah

C'est la première fois que ça m'arrive, yeah

지금 어쩔 줄을 몰라 nah

Je ne sais pas quoi faire, nah

나 원래 반대 입장이야

Je suis généralement du côté opposé

나를 만나려고 다들 줄 서있는데

Tout le monde fait la queue pour me rencontrer

근데 니가 나타나서 멘붕 상태야

Mais tu es apparue et j'ai perdu mes moyens

내 자존심 갖다 버리고 와

J'ai laissé mon ego derrière moi

I don't care 널 갖고 싶어 baby

I don't care, je veux te posséder, baby

우리 부모님이 반대하셔도

Même si mes parents sont contre

친구들이 바보라고 해도

Même si mes amis me disent que je suis fou

I don't care 널 갖고 싶어 baby

I don't care, je veux te posséder, baby

솔로이길 바래

J'espère que tu es célibataire

나도 얼마 전에 싱글 됐으니까 너를 너무 원해

J'ai moi-même récemment retrouvé le statut de célibataire, alors je te veux tellement

제발 솔로이길 바래

S'il te plaît, j'espère que tu es célibataire

내가 바쁘더라도 니가 원한다면 바로 은퇴할게

Même si je suis occupé, si tu le veux, je prendrai ma retraite tout de suite

제발 솔로이길 바래

S'il te plaît, j'espère que tu es célibataire

솔로이길 바래 솔로이길 바래 yeah

J'espère que tu es célibataire, j'espère que tu es célibataire, yeah

솔로이길 바래 솔로이길 바래 솔로이길 바래 yeah

J'espère que tu es célibataire, j'espère que tu es célibataire, j'espère que tu es célibataire, yeah

You got me like o0o0 You got me like o0o0

Single lady 누가 물을 땐

Quand quelqu'un me demande si je suis célibataire

난 그냥 거짓말로 아니라 했어 baby

Je réponds simplement non, c'est un mensonge, baby

oh 하지만 내 앞에 진심인듯한 널 볼 땐

Oh, mais quand je vois le sérieux dans tes yeux

Baby I'm solo from now on

Baby, I'm solo from now on

모르겠어 진심인 건지

Je ne sais pas si c'est sincère

한순간의 착각인 건지

Ou si c'est une illusion passagère

I don't know 왜 날 갖고 싶어? Baby

I don't know, pourquoi tu veux me posséder ? Baby

얼마나 많은 여자들이

Combien de filles

널 만나려고 줄을 서있는지

Font la queue pour te rencontrer ?

I do know 그래서 불안해

I do know, c'est pour ça que j'ai peur

다 괜찮아 그냥 솔로이길 바래 girl

Tout ira bien, j'espère juste que tu es célibataire, girl

Aladdin and jasmine ill show u a whole new world

Aladdin et Jasmine, je te montrerai un tout nouveau monde

매직 카펫 위에 올라타 girl

Monte sur le tapis magique, girl

걱정하지 마 따라와 baby 보여줄게 많은 걸

Ne t'inquiète pas, suis-moi, baby, je te montrerai beaucoup de choses

콩깍지는 아닌 것 같애

Je ne crois pas que je suis aveuglé par l'amour

이름도 모르지만 baby 사랑해

Je ne connais même pas ton nom, mais baby, je t'aime

Nothing on you i just wanna know yo name

Nothing on you, je veux juste connaître ton nom

첫 번째는 아니어도 마지막이 돼줘 babay

Même si je n'étais pas ton premier, sois ma dernière, baby

솔로이길 바래

J'espère que tu es célibataire

나도 얼마 전에 싱글 됐으니까 너를 너무 원해

J'ai moi-même récemment retrouvé le statut de célibataire, alors je te veux tellement

제발 솔로이길 바래

S'il te plaît, j'espère que tu es célibataire

내가 바쁘더라도 니가 원한다면 바로 은퇴할게

Même si je suis occupé, si tu le veux, je prendrai ma retraite tout de suite

제발 솔로이길 바래

S'il te plaît, j'espère que tu es célibataire

솔로이길 바래 솔로이길 바래 yeah

J'espère que tu es célibataire, j'espère que tu es célibataire, yeah

솔로이길 바래 솔로이길 바래 솔로이길 바래 yeah

J'espère que tu es célibataire, j'espère que tu es célibataire, j'espère que tu es célibataire, yeah

You got me like o0o0 You got me like o0o0

Jay Park - Solo (Instrumental)

Текст и перевод песни Jay Park - Solo (Instrumental)

Альбом