Текст и перевод песни Jay Park - Tell Me
나에게
말해줘
그
사실을
말해줘
Я
расскажу
об
этом
факте,
чтобы
рассказать
мне.
정말
네
마음을
보여줘
(보여줘)
Покажи
мне
свое
сердце.)
날
사랑한건지
정말
그게
사실인지
Ты
любил
меня,
и
это
правда.
나에게
보여줘
(나에게
보여줘)
말해줘
(말해줘)
Покажи
мне
(покажи
мне)
скажи
мне
(скажи
мне)
말해-
줘!
Скажи
мне-дай
мне!
Yeah,
y'all
ready?
uh
Да,
вы
все
готовы?
솔비,
장혁,
김수로
Солби,
Чан
Хек,
Ким
Су
One,
two,
three,
ye
Раз,
два,
три,
да!
나에게
말해줘
(말해줘)
사실을
말해줘
(말해줘)
Скажи
мне
(скажи
мне)
скажи
мне
(скажи
мне)
правду.)
정말
네
마음을
보여줘
Покажи
мне
свое
сердце.
날
사랑하는지
(사랑하는지)
정말
진심인지
(진심인지,
yeah)
Любишь
ли
ты
меня
(или
любишь
меня)
по-настоящему
искренне
(или
нет,
да)?
정말
네
마음을
보여줘
(yeah,
yo)
Покажи
мне
свое
сердце.)
너너넌
항상을
그리고
일생을
너의
마음대로만
Все
время
и
всю
жизнь
по
твоей
воле.
생각하니?
하려하니?
더는
이제는
그만!
Ты
думаешь?
ты
хочешь?
хватит!
난
네
걱정보다
더
큰
사랑인거야
Я-большая
любовь,
чем
твои
тревоги.
다짐을
자꾸
받는
너의
의심
앞에서도
난
Даже
перед
твоими
сомнениями
я
продолжаю
уставать.
그렇게
몇
번씩이나
약속했어
Я
обещал
тебе
несколько
раз.
이렇게
나는
너에게
내안에
속해서
Так
что
я
принадлежу
тебе
во
мне.
있는데
뭘
어떻게
나
더
이상
하겠어?
Что
мне
теперь
делать?
날
이제
받아주면
좋겠어
Я
хочу,
чтобы
ты
приняла
меня
сейчас.
Oh!
답답해
또
갑갑해
О,
опять
душно.
나
어떡해야
너를
이해시킬
수가
있을지
Как
я
могу
понять
тебя?
늘
그렇게
나
생각해
Вот
что
я
думаю
сегодня.
하루에도
몇번씩을
심각해
uh!
Ух!
ух!
네
사랑은
너무
야속해서
Твоя
любовь
так
вульгарна.
울고
있어,
나의
가슴
속에서
Я
плачу
в
своем
сердце.
너
없이
아무런
의미없는
날의
반복
속에
В
повторении
бессмысленного
дня
без
тебя.
날
이젠
받아주면
좋겠어
Я
хочу,
чтобы
ты
приняла
меня
сейчас.
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
О!
О!
О!
О!
나에게
말해줘
사실을
말해줘
Я,
скажи
мне
факты,
скажи
мне.
정말
네
마음을
보여줘
Покажи
мне
свое
сердце.
날
사랑
하는지
그게
진심인지
Если
ты
любишь
меня,
это
правда.
정말
네
마음을
보여줘
Покажи
мне
свое
сердце.
Yeah!
무슨
말이
필요해
Да,
мне
нужно
что-то
сказать.
Yeah!
무슨
말이
필요해
Да,
мне
нужно
что-то
сказать.
Yeah,
oh
oh
oh
oh-
Да,
о-о-о-о...
Hey!
무슨
말이
필요해
Эй,
мне
нужно
кое-что
сказать.
Hey!
무슨
말이
필요해
Эй,
мне
нужно
кое-что
сказать.
Yeah,
yeah,
yeah
(party,
party,
party
ah)
Да,
да,
да
(вечеринка,
вечеринка,
вечеринка
ах)
하루종일
연락도
없고
넌
뭘
하는지
Весь
день
никаких
контактов,
и
что
ты
делаешь?
무슨
일이
있는지
아님
많이
아픈지
(yeah)
Что
происходит,
или
это
очень
больно
(да)?
이런
일들이
한
두번
이어야지
Это
должно
быть
раз
или
два.
의심하지마
내
사랑을
Не
сомневайся
в
моей
любви.
그게
아니야
오해한거야
Дело
не
в
этом,
это
недоразумение.
요즘
좀
바빴을
뿐인데
В
последнее
время
я
был
занят.
난
그대로야
처음
그대로야
Я
здесь
впервые.
의심하지마
내
사랑을
Не
сомневайся
в
моей
любви.
나에게
말해줘
사실을
말해줘
Я,
скажи
мне
факты,
скажи
мне.
정말
네
마음을
보여줘
Покажи
мне
свое
сердце.
날
사랑
하는지
그게
진심인지
Если
ты
любишь
меня,
это
правда.
정말
네
마음을
보여줘
Покажи
мне
свое
сердце.
무슨
말이
필요해
Мне
нужно
что-то
сказать.
Hey!
무슨
말이
필요해
Эй,
мне
нужно
кое-что
сказать.
Hey!
oh
oh
yeah
yeah
-
Эй!
О,
О,
да,
да
...
Hey!
무슨
말이
필요해
Эй,
мне
нужно
кое-что
сказать.
Hey!
무슨
말이
필요해
Эй,
мне
нужно
кое-что
сказать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J Y Park, John Mitchell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.