Текст и перевод песни Jay Park - 놀러와 Come On Over

놀러와 Come On Over

지금 이 늦은 밤 시간은 새벽 두시 반
네 생각을 하면 너무 외로워
너 없는 내 침대는 너무나 어색해
내 옆에 네 자리가 있어 채워 줘
Oh, baby, what you doing?
나 지금 네가 필요해
Just come and keep me company
이 밤을 나와 함께
놀러와 우리 집으로
날 따뜻하게 해 줘 너의 입술로
I′m not going to bite you, I'm not going to eat you
Just come on over and
I will please you like yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
내 곁으로 와 내가 재미있게 해줄게
고민하지 마 내숭떨지 마 너도 오고 싶잖아
Whatever you are just trying to do
Girl, you know I′m down
같이 보내자 잠 못 이루는 밤
I say baby, what you doing?
나 지금 네가 필요하다고
Come over to my place
I'll show you a good time
놀러와 우리 집으로
날 따뜻하게 해 줘 너의 입술로
I'm not going to bite you, not going to eat you
Just come on over and
I will please you like yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
내 곁으로 와 내가 재미있게 해줄게
빨리 놀러와 girl 나와 함께 달려
난 음식은 필요 없어
네 입술만 내 입맛에 맞아
벨소리를 들으면 문 열고 따뜻하게
반겨 줄게 아무 말도 없이
내 품속으로 껴안아 줄게 기분 좋게
소리지르게 할게 옆집 사람들
They think we being so violent, yeah
놀러와 우리 집으로
날 따뜻하게 해줘 너의 입술로
I′m not going to bite you, not going to eat you
Just come on over and
I will please you like yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
내 곁으로 와 내가 재미있게 해줄게

Заходи Come On Over

Сейчас поздняя ночь, время два тридцать утра
Думаю о тебе и мне так одиноко
Моя кровать без тебя такая непривычная
Рядом со мной твое место, заполни его
О, детка, чем ты занимаешься?
Ты мне сейчас нужна
Просто приходи и составь мне компанию
Проведи эту ночь со мной
Заходи ко мне домой
Согрей меня своими губами
Я не собираюсь тебя кусать, я не собираюсь тебя съесть
Просто заходи, и
Я доставлю тебе удовольствие, вот так: да, да, да, да, да, да
Иди ко мне, я позабавлю тебя
Не раздумывай, не ломайся, ты же сама хочешь прийти
Что бы ты ни пыталась сделать
Девочка, ты знаешь, я в деле
Давай проведем вместе эту бессонную ночь
Я говорю, детка, чем ты занимаешься?
Ты мне сейчас нужна, говорю же
Приходи ко мне
Я покажу тебе, как хорошо проводить время
Заходи ко мне домой
Согрей меня своими губами
Я не собираюсь тебя кусать, не собираюсь тебя съесть
Просто заходи, и
Я доставлю тебе удовольствие, вот так: да, да, да, да, да, да
Иди ко мне, я позабавлю тебя
Скорее заходи, девочка, давай оторвемся вместе
Мне не нужна еда
Только твои губы мне по вкусу
Когда услышишь звонок, открой дверь, и я тепло
Встречу тебя, без лишних слов
Обниму тебя, прижму к себе, и ты будешь приятно
Кричать, так что соседи
Подумают, что мы слишком буйные, да
Заходи ко мне домой
Согрей меня своими губами
Я не собираюсь тебя кусать, не собираюсь тебя съесть
Просто заходи, и
Я доставлю тебе удовольствие, вот так: да, да, да, да, да, да
Иди ко мне, я позабавлю тебя