Текст и перевод песни Jay Princce - Forever Grateful
Forever Grateful
Toujours reconnaissant
Reflecting
on
the
days
ahead
Je
réfléchis
aux
jours
à
venir
Laser
red
focus
In
my
eyes
Laser
rouge
concentré
dans
mes
yeux
Blown
smoke
to
the
sky
J'ai
envoyé
de
la
fumée
dans
le
ciel
I'm
grateful
I'm
alive
all
praise
to
my
mom
Je
suis
reconnaissant
d'être
en
vie,
tous
les
éloges
à
ma
mère
Raise
a
young
man
calm
Élever
un
jeune
homme
calme
Rebellious
ways
like
saddam
and
them
bombs
Des
voies
rebelles
comme
Saddam
et
ses
bombes
On
god
i
been
on
my
grind
Sur
Dieu,
j'ai
été
sur
mon
grind
People
got
opinions
all
the
the
time
Les
gens
ont
des
opinions
tout
le
temps
They
can
never
take
my
stripes
Ils
ne
peuvent
jamais
prendre
mes
rayures
Cuz
its
nikes
and
flights
Parce
que
c'est
des
Nike
et
des
vols
Can
you
see
me
in
your
sight
Peux-tu
me
voir
dans
ton
champ
de
vision
Don't
take
me
real
light
Ne
me
prends
pas
à
la
légère
Even
tho
I'm
too
polite
Même
si
je
suis
trop
poli
At
times
in
my
head
Parfois
dans
ma
tête
You
lying
like
the
feds
Tu
mens
comme
les
fédéraux
Contemplating
over
bread
Je
réfléchis
au
pain
When
you
third
world
bred
Quand
tu
es
né
dans
un
pays
du
tiers
monde
Gotta
lead
never
led
Il
faut
diriger,
jamais
être
dirigé
But
it's
time
here
I
tread
Mais
c'est
le
moment
où
je
marche
Gotta
positive
spread
Il
faut
répandre
la
positivité
If
my
dad
didn't
pass
would
of
been
nice
Si
mon
père
n'était
pas
décédé,
ça
aurait
été
bien
A
home
with
2 incomes
had
to
pay
the
price
Un
foyer
avec
deux
revenus,
il
a
fallu
payer
le
prix
When
one
git
got
the
other
parent
double
up
the
nights
Quand
l'un
a
obtenu
l'autre
parent,
doubler
les
nuits
What
a
fight
now
its
only
fucking
right
on
the
path
real
sights
Quel
combat,
maintenant
c'est
juste
sur
le
chemin,
des
vues
réelles
Love
you
ma
Je
t'aime
maman
Been
in
the
lab
i
don't
take
no
more
dabs
J'ai
été
dans
le
labo,
je
ne
prends
plus
de
dabs
The
glass
stained
deep
like
a
yellow
on
a
cab
Le
verre
est
taché
de
profondeur
comme
un
jaune
sur
un
taxi
Never
gotta
brag
but
im
always
in
bag
Je
n'ai
jamais
à
me
vanter,
mais
je
suis
toujours
dans
le
sac
Like
melo
in
his
prime
ima
thrive
and
demand
Comme
Melo
dans
sa
prime,
je
vais
prospérer
et
exiger
This
was
never
really
planned
but
they
don't
understand
Ce
n'était
jamais
vraiment
prévu,
mais
ils
ne
comprennent
pas
Been
about
this
shit
fo
awhile
if
you
got
left
J'ai
été
dans
cette
merde
depuis
un
moment,
si
tu
as
été
laissé
Then
you
got
left
behind
Alors
tu
as
été
laissé
pour
compte
And
i
see
you
other
quote
on
quote
brothers
all
the
time
Et
je
vois
tes
autres
frères
cités
tout
le
temps
Checking
on
my
story
never
on
my
timeline
Vérifiant
mon
histoire,
jamais
sur
ma
timeline
But
is
cool
bruva
ima
check
the
fine
line
Mais
c'est
cool,
bruva,
je
vais
vérifier
la
ligne
fine
Hit
me
with
the
ay
dog
what
it
do
slime
Frappe-moi
avec
le
« ay
dog,
what
it
do
slime
»
Nah
fam
chill
i'm
just
sipping
on
the
wine
Nah
fam
chill,
je
suis
juste
en
train
de
siroter
du
vin
Moscato
in
cut
I'm
lying
its
henny
i
don't
know
how
to
act
Moscato
en
coupe,
je
mens,
c'est
du
Hennessy,
je
ne
sais
pas
comment
me
comporter
Took
brotherhood
pact
salute
we
intact
J'ai
pris
un
pacte
de
fraternité,
salut,
nous
sommes
intacts
Me
Kennedy
Don
check
up
on
the
stats
Moi
Kennedy
Don,
vérifie
les
statistiques
We
next
up
to
bat
LA
dodger
the
hat
Nous
sommes
les
prochains
au
bâton,
LA
Dodger,
le
chapeau
When
I
say
it's
a
wrap
it's
a
wrap
Quand
je
dis
que
c'est
un
enveloppement,
c'est
un
enveloppement
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lakitha Jayasekera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.