Текст и перевод песни Jay Princce - Lighters UP

Lighters UP

Most debated in sri lanka put ya lighter up
Not belated I just came up on the scene and popped
I been locked in with some legends I dont need no props
From you haters, I got day ones with me on the block
We celebrating but I'm working I aint never stop
We banking mula meet me up at the jeweler
Cuban linking like cooler processing like computer
Scholar he gona school em and then send the mix to juda

I been at it like an addict you can hear the magic
Countless nights Im in sight I dont gotta panic
I got haters but they really acting like fanatics
Ima monster like the loch ness working on a classic
Yall dramatic not my energy Im automatic
Brown connect I aint lacking but you know what happened
Small circle how Im moving we ain't never capping
Magazine publications on you fucking bums
Lapping all these rappers I aint leave no fucking crumbs
When its all said and done when you see what I become
Im forever young grew up on that shawn carter
And the Carter 3 um pardon me I'm honestly
This part of me I'm cautiously young prodigy
Im modest see yall about see the mvp
Dont envy me like nbc I'm on tv
Like let me see I knew that plug like usb
I been on guard no ufc on gawd I plead
Undoubtedly dont sleep on me im him

Most debated in sri lanka put ya lighter up
Not belated I just came up on the scene and popped
I been locked in with some legends I dont need no props
From you haters, I got day ones with me on the block
We celebrating but I'm working I aint never stop
We banking mula meet me up at the jeweler
Cuban linking like cooler processing like computer
Scholar he gona school em and then send the mix to juda

Most debated you can notice in my pedigree
Felt like 100 summers I been writing about our memories
Honoring the past po the liquor out some hennessey
Celebrate the wins and my losses bitch Im sinhalease
Reppin for my people put my country on the map
If you haven't heard of princce where Im from run it back
Ima celebrate life work on discipline I lack
I was known this walk earth I been steady on my path
Give a shoutout my fans my supporters from past
And according To the present and the future ima last
It been 100 on the dash foot up on the gas
Cannot teach class to you succas hall pass
Not the same breed I can see the contrast
And We not the same speed barry allen on my flash
I surpassed all you bums heard ya single it was trash
Get my cash and we dippen like ceviche with the craft prince

Most debated in sri lanka put ya lighter up
Not belated I just came up on the scene and popped
I been locked in with some legends I dont need no props
From you haters, I got day ones with me on the block
We celebrating but I'm working I aint never stop
We banking mula meet me up at the jeweler
Cuban linking like cooler processing like computer
Scholar he gona school em and then send the mix to juda

Most debated in sri lanka put ya lighter up
Not belated I just came up on the scene and popped
I been locked in with some legends I dont need no props
From you haters, I got day ones with me on the block
We celebrating but I'm working I aint never stop
We banking mula meet me up at the jeweler
Cuban linking like cooler processing like computer
Scholar he gona school em and then send the mix to juda

Briquets en l'air

Le plus débattu au Sri Lanka, allume ton briquet
Pas en retard, je viens d'arriver sur la scène et j'ai explosé
J'ai été enfermé avec des légendes, je n'ai besoin d'aucun accessoire
De vous, les haineux, j'ai des amis d'enfance avec moi sur le bloc
On fête ça mais je travaille, je ne me suis jamais arrêté
On encaisse de l'oseille, rejoins-moi chez le bijoutier
On relie les chaînes cubaines comme un refroidisseur qui traite comme un ordinateur
L'érudit, il va leur faire la leçon et envoyer le mix à Juda

Je m'y suis mis comme un drogué, tu peux entendre la magie
D'innombrables nuits, je suis en vue, je n'ai pas à paniquer
J'ai des ennemis, mais ils agissent vraiment comme des fanatiques
Je suis un monstre comme le monstre du Loch Ness qui travaille sur un classique
Vous êtes dramatiques, pas mon énergie, je suis automatique
Connexion brune, je ne manque de rien, mais tu sais ce qui s'est passé
Petit cercle, comment je bouge, on ne ment jamais
Des publications dans des magazines sur vous, bande de fainéants
Je dépasse tous ces rappeurs, je n'ai pas laissé une miette
Quand tout sera dit et fait, quand tu verras ce que je deviens
Je suis éternellement jeune, j'ai grandi avec ce Shawn Carter
Et le Carter 3, euh pardonne-moi, je suis honnête
Cette partie de moi, je suis prudemment un jeune prodige
Je suis modeste, vous allez voir le MVP
Ne m'enviez pas comme NBC, je suis à la télé
Genre, laisse-moi voir, je connaissais ce contact comme un port USB
J'ai été sur mes gardes, pas d'UFC, sur Dieu, je plaide
Indéniablement, ne me sous-estime pas, je suis lui

Le plus débattu au Sri Lanka, allume ton briquet
Pas en retard, je viens d'arriver sur la scène et j'ai explosé
J'ai été enfermé avec des légendes, je n'ai besoin d'aucun accessoire
De vous, les haineux, j'ai des amis d'enfance avec moi sur le bloc
On fête ça mais je travaille, je ne me suis jamais arrêté
On encaisse de l'oseille, rejoins-moi chez le bijoutier
On relie les chaînes cubaines comme un refroidisseur qui traite comme un ordinateur
L'érudit, il va leur faire la leçon et envoyer le mix à Juda

Le plus débattu, tu peux le remarquer dans mon pedigree
J'ai l'impression d'avoir vécu 100 étés à écrire sur nos souvenirs
En l'honneur du passé, verse-moi un peu d'Hennessy
Je fête les victoires et les défaites, salope, je suis cinghalais
Je représente mon peuple, je mets mon pays sur la carte
Si tu n'as jamais entendu parler de Princce, d'où je viens, reviens en arrière
Je vais célébrer la vie, travailler sur la discipline qui me manque
Je savais que je devais marcher sur cette terre, j'ai été constant sur mon chemin
Un grand merci à mes fans, à ceux qui m'ont soutenu par le passé
Et en ce qui concerne le présent et le futur, je suis le dernier
J'étais à 100 sur le tableau de bord, le pied au plancher
Je ne peux pas vous apprendre la classe, bande de nazes, laissez-passer
Pas la même race, je peux voir le contraste
Et on n'a pas la même vitesse, Barry Allen sur mon flash
Je vous ai tous surpassés, bande de fainéants, j'ai entendu votre single, c'était nul
Je prends mon argent et on plonge comme un ceviche avec le prince artisanal

Le plus débattu au Sri Lanka, allume ton briquet
Pas en retard, je viens d'arriver sur la scène et j'ai explosé
J'ai été enfermé avec des légendes, je n'ai besoin d'aucun accessoire
De vous, les haineux, j'ai des amis d'enfance avec moi sur le bloc
On fête ça mais je travaille, je ne me suis jamais arrêté
On encaisse de l'oseille, rejoins-moi chez le bijoutier
On relie les chaînes cubaines comme un refroidisseur qui traite comme un ordinateur
L'érudit, il va leur faire la leçon et envoyer le mix à Juda

Le plus débattu au Sri Lanka, allume ton briquet
Pas en retard, je viens d'arriver sur la scène et j'ai explosé
J'ai été enfermé avec des légendes, je n'ai besoin d'aucun accessoire
De vous, les haineux, j'ai des amis d'enfance avec moi sur le bloc
On fête ça mais je travaille, je ne me suis jamais arrêté
On encaisse de l'oseille, rejoins-moi chez le bijoutier
On relie les chaînes cubaines comme un refroidisseur qui traite comme un ordinateur
L'érudit, il va leur faire la leçon et envoyer le mix à Juda