Текст и перевод песни Jay Prince feat. Kojey Radical & Dani Sofiya - THE WORD

THE WORD

I don't wanna have to think about it too much
Lately I've been feeling like we all lost touch
Federales pull up to our people, no love
What's a man to do when they come, ayy
Lately been feeling like it's kill or be killed, man
They killing our children, we feeling the chills man
We got in the field
I struggle to feel love and nothing is real, damn
Emancipation they took you from nations and killed men
Spirit can never die, I feel like it will be alright
See the hate in their eyes
I look myself in thе mirror and wonder what is the price
Thе bounty put on my head, they wanting my people dead, damn
What's the plan or the move
I've been blessed with the word
I'll be damned when I use it against what they do
But I can never be afraid of the pain that I felt
Saved by the bell, the light, the water, the hells
And so hard they fell
Positive is how we prevail
I saw the hate and started loving myself
I saw my people in and out of the cells
Same time I see us rise at the greats
Came from the heavens, I know you relate
We found us a way, lifted a weight, wait, lemme explain
Before the whips and the chains
Before the change in the names
Know the history great
Fastforward and our people remain
Nations rising well you thought we were done
Why the hell would we run
When the sun still shines
And my skin still glow, and my hair my still grow
Never let that go, nah nah
Politics still politicking
The greenest grass got picket fences
Gentrify our old addresses
Hug my kin and count my blessings
Pray I live to learn a lesson
Pray I live to see my son discover that
His pigmentation where his strength is
And I don't contribute to his demise by being pensive
Wonder why I go to sleep at night still feeling restless
Knowing that this skin I call a gift could be a deathwish
Hoping that my pen could be a sword to cut the pension
Judging plagiary like you don't know the past is in the present
Plagiary, I can't tell the past from the present
And if history repeats we ain't passed what is present
It's a fact though, love the entertainer
But still won't let the black show
Scared of all the black growth, unless we help your bank grow
Fetishize the men but might not tell your dad though
Silence the black woman now that Becky made her back row
Four hundred plus years of generational anger
Of course I'm tired of running, ain't nobody got that stamina
Nobody got the answers but think that they understand us
I'm tired of being tired and Cal's still raising the cannon
Hope that they get the picture
Hope that they feel the passion
Pray that these pricks don't push me let's keep the kosher and crusty
The way you moving around, claiming mean me no harm
The streets my animal farm, this ain't the time to be calm
What's the plan or the move
I've been blessed with the word
I'll be damned when I use it against what they do

I've been blessed with the word
I've been blessed with the word
I said, oh I said, oh I said
I've been blessed with the word
I said, oh I said, oh I
I've been blessed with the word
I said, oh I said, oh I said
I've been blessed with the word
I said, oh I said, oh I said

СЛОВО

Я не хочу слишком много об этом думать.
В последнее время у меня такое чувство, будто мы все потеряли связь.
Федералы подъезжают к нашим людям без любви.
Что делать человеку, когда они приходят, а?
В последнее время кажется, что это убивай или будь убитым, парень.
Они убивают наших детей, мы чувствуем этот холод, парень.
Мы вышли на поле боя.
Я изо всех сил стараюсь чувствовать любовь, и ничто не реально, черт.
Эмансипация, они забрали тебя из твоей страны и убили людей.
Дух никогда не умрет, я чувствую, что все будет хорошо.
Вижу ненависть в их глазах.
Я смотрю на себя в зеркало и задаюсь вопросом, какова цена.
Награда за мою голову, они хотят смерти моих людей, черт.
Каков план или действие?
Я был благословлен словом.
Будь я проклят, если использую его против того, что они делают.
Но я никогда не смогу бояться боли, которую испытал.
Спасен колоколом, светом, водой, адом.
И так сильно они пали.
Позитив - вот как мы побеждаем.
Я увидел ненависть и полюбил себя.
Я видел своих людей в камерах и вне их.
В то же время я вижу, как мы поднимаемся к величию.
Пришли с небес, я знаю, ты понимаешь.
Мы нашли выход, сняли груз, подожди, позволь мне объяснить.
До кнутов и цепей.
До смены имен.
Знай, история велика.
Перенесемся вперед, и наши люди останутся.
Нации растут, вы думали, что с нами покончено?
С какой стати нам бежать?
Когда солнце все еще светит.
И моя кожа все еще сияет, а мои волосы все еще растут.
Никогда не позволяй этому уйти, нет, нет.
Политика все еще политиканствует.
Самая зеленая трава обнесена частоколом.
Облагораживают наши старые адреса.
Обнимаю своих родных и считаю свои благословения.
Молюсь, чтобы дожить и усвоить урок.
Молюсь, чтобы дожить до того дня, когда мой сын обнаружит, что...
Его пигментация - это его сила.
И я не способствую его гибели, будучи задумчивым.
Интересно, почему я ложусь спать по ночам, все еще чувствуя себя беспокойным.
Зная, что эта кожа, которую я называю даром, может стать смертным приговором.
Надеясь, что мое перо может стать мечом, чтобы перерезать пенсию.
Осуждаешь плагиат, будто ты не знаешь, что прошлое - в настоящем.
Плагиат, я не могу отличить прошлое от настоящего.
И если история повторяется, мы не прошли то, что есть сейчас.
Это факт, любите артиста.
Но все равно не дадите черному шоу состояться.
Боитесь роста черных, если только мы не помогаем расти вашему банковскому счету.
Фетишизируете мужчин, но, возможно, не скажете об этом своему отцу.
Заставьте черную женщину замолчать теперь, когда Бекки поставила ее на второй план.
Более четырехсот лет гнева поколений.
Конечно, я устал бегать, ни у кого нет такой выносливости.
Ни у кого нет ответов, но все думают, что понимают нас.
Я устал быть уставшим, а Кэл все еще поднимает пушку.
Надеюсь, что они поняли картину.
Надеюсь, что они чувствуют страсть.
Молюсь, чтобы эти ублюдки не довели меня, давай сохранять кошерность и скромность.
То, как ты двигаешься, утверждая, что не желаешь мне зла.
Улицы - моя «Скотный двор», сейчас не время успокаиваться.
Каков план или действие?
Я был благословлен словом.
Будь я проклят, если использую его против того, что они делают.

Я был благословлен словом.
Я был благословлен словом.
Я сказал, о, я сказал, о, я сказал.
Я был благословлен словом.
Я сказал, о, я сказал, о, я.
Я был благословлен словом.
Я сказал, о, я сказал, о, я сказал.
Я был благословлен словом.
Я сказал, о, я сказал, о, я сказал.