Aside - Jay Pryor перевод на немецкий

Aside

Had it all figured out, we were good together
All our friends were so jealous of us
Getting high we would die, didn′t know no better
And now it sucks

All that I want, all that you want are the same things
It shouldn't have to be this hard
We′re talking a lot, talking a lot, trying to change things
But that never really gets us far

If we put the bullshit aside
If we could put our guard down for the night
Try to be okay with not being okay
Not let our mistakes always get in the way
If we put our guard down for the night
If we could put the bullshit aside

If we could put the bullshit aside
If we could put our guard down for the night
Try to be okay with not being okay
Not let our mistakes always get in the way

Fucking this up, needing validation
When I love you should just be enough
If you try I will try to be more patient
Let's get back to us

All that I want, all that you want are the same things
It shouldn't have to be this hard
We′re talking a lot, talking a lot, trying to change things
But that never really gets us far

If we could put the bullshit aside
If we could put our guard down for the night
Try to be okay with not being okay
Not let our mistakes always get in the way
If we put our guard down for the night
If we could put the bullshit aside

Baby, we could learn to love each other
′Cause you know we deserve to love each other
If we put our guard down for the night
If we could put the bullshit aside

Beiseite

Hatten alles durchgeplant, wir waren gut zusammen
Alle unsere Freunde waren so neidisch auf uns
High sein, wir würden sterben, wussten es nicht besser
Und jetzt ist es scheiße

Alles was ich will, alles was du willst, ist dasselbe
Es sollte nicht so schwer sein
Wir reden viel, reden viel, versuchen was zu ändern
Aber das bringt uns nie wirklich weit

Wenn wir den Scheiß beiseitelegen
Wenn wir für die Nacht unsere Mauern einreißen
Versuchen, okay damit zu sein, nicht okay zu sein
Nicht zulassen, dass Fehler uns immer im Weg stehen
Wenn wir für die Nacht unsere Mauern einreißen
Wenn wir den Scheiß beiseitelegen

Wenn wir den Scheiß beiseitelegen
Wenn wir für die Nacht unsere Mauern einreißen
Versuchen, okay damit zu sein, nicht okay zu sein
Nicht zulassen, dass Fehler uns immer im Weg stehen

Verhauen es, brauche Bestätigung
Dabei sollte meine Liebe doch genug sein
Wenn du es versuchst, versuche ich geduldiger zu sein
Lass uns zu uns zurückfinden

Alles was ich will, alles was du willst, ist dasselbe
Es sollte nicht so schwer sein
Wir reden viel, reden viel, versuchen was zu ändern
Aber das bringt uns nie wirklich weit

Wenn wir den Scheiß beiseitelegen
Wenn wir für die Nacht unsere Mauern einreißen
Versuchen, okay damit zu sein, nicht okay zu sein
Nicht zulassen, dass Fehler uns immer im Weg stehen
Wenn wir für die Nacht unsere Mauern einreißen
Wenn wir den Scheiß beiseitelegen

Baby, wir könnten lernen, uns zu lieben
Weil du weißt, wir verdienen es, uns zu lieben
Wenn wir für die Nacht unsere Mauern einreißen
Wenn wir den Scheiß beiseitelegen