Текст и перевод песни Jay Pérez - Vete Ya

Vete Ya

Si te pierdo hasta salgo ganando
Porque tu me dejaste llorando...

Si te pierdo hasta salgo ganando
Porque tu me dejaste llorando

Y ahora vuelvo con otro cariño
Que ya está acostumbrado de amarme
Yo no se si no quieres volver
Solo se que no puedes amarme

Vete ya, vete ya por favor
Que no quiero ni saber de ti
Porque tu me dejaste herido
Porque tu me dejaste herido
No jamás quiero algo contigo

Si te pierdo hasta salgo ganando
Porque tu me dejaste llorando

Y ahora vuelvo con otro cariño
Que ya está acostumbrado de amarme
Yo no se si no quieres volver
Solo se que no puedes amarme

Vete ya, vete ya por favor
Que no quiero ni saber de ti
Porque tu me dejaste herido
Porque tu me dejaste herido
No jamás quiero algo contigo.

Va-t'en maintenant

Si je te perds, je suis gagnant
Parce que tu m'as laissé pleurer...

Si je te perds, je suis gagnant
Parce que tu m'as laissé pleurer

Et maintenant je reviens avec un autre amour
Qui est déjà habitué à m'aimer
Je ne sais pas si tu ne veux pas revenir
Je sais juste que tu ne peux pas m'aimer

Va-t'en maintenant, va-t'en maintenant s'il te plaît
Je ne veux plus rien savoir de toi
Parce que tu m'as laissé blessé
Parce que tu m'as laissé blessé
Je ne veux plus jamais rien avec toi

Si je te perds, je suis gagnant
Parce que tu m'as laissé pleurer

Et maintenant je reviens avec un autre amour
Qui est déjà habitué à m'aimer
Je ne sais pas si tu ne veux pas revenir
Je sais juste que tu ne peux pas m'aimer

Va-t'en maintenant, va-t'en maintenant s'il te plaît
Je ne veux plus rien savoir de toi
Parce que tu m'as laissé blessé
Parce que tu m'as laissé blessé
Je ne veux plus jamais rien avec toi.