Jay R - Just To See Her - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jay R - Just To See Her




Just To See Her
Просто увидеть её
Just to see her
Просто увидеть её,
Just to touch her
Просто прикоснуться к ней,
Just to hold her in my arms again one more time
Просто обнять её ещё раз.
If I could feel her warm embrace
Если бы я мог почувствовать её тёплые объятия,
See her smiling face
Увидеть её улыбающееся лицо,
Can't find anyone to take her place
Никто не сможет занять её место,
Got to see her again
Должен увидеть её снова.
I would do anything
Я бы сделал всё,
I would go anywhere, oh
Я бы пошёл куда угодно, о,
There's nothing I wouldn't do
Нет ничего, что я бы не сделал,
Just to see her again
Просто чтобы увидеть её снова.
I can't hide it, no
Я не могу это скрыть, нет,
I can't fight it
Я не могу с этим бороться,
It's so hard to live without the love she gave to me
Так трудно жить без любви, которую она мне дарила.
Doesn't she know it
Разве она не знает,
I tried hard not to show it
Я очень старался не показывать,
Can't I make her realize that she really needs me again
Неужели я не могу заставить её понять, что она действительно нужна мне снова.
I would do anything
Я бы сделал всё,
I would go anywhere
Я бы пошёл куда угодно,
There's nothing I wouldn't do, oh
Нет ничего, что я бы не сделал, о,
Just to see her again
Просто чтобы увидеть её снова.
(Just to see her again)
(Просто чтобы увидеть её снова)
She brightens up my everyday
Она озаряет каждый мой день,
Made me feel so good in every way
Дарила мне столько радости во всём,
If I could have her back to stay
Если бы я мог вернуть её,
I've got to see her again
Я должен увидеть её снова.
Ooh... yeah...
О... да...
[Interlude]
[Интерлюдия]
(Just to see her)
(Просто увидеть её)
You know I wanna love you, girl
Ты знаешь, я хочу любить тебя, девочка,
(Just to hold her)
(Просто обнять её)
I wanna hold you tight
Я хочу крепко обнять тебя,
(Just to see her)
(Просто увидеть её)
Just to see her
Просто увидеть её,
(Just to touch her)
(Просто прикоснуться к ней)
Yeah
Да
I would do anything
Я бы сделал всё,
I would go anywhere
Я бы пошёл куда угодно,
There's nothing I wouldn't do
Нет ничего, что я бы не сделал,
Just to see her again
Просто чтобы увидеть её снова.
She brightens up my everyday, yeah
Она озаряет каждый мой день, да,
Made me feel so good in every way
Дарила мне столько радости во всём,
If I could have her back to stay
Если бы я мог вернуть её,
I've got to see her again
Я должен увидеть её снова.
(Just to see her again)
(Просто чтобы увидеть её снова)
[Fadeout]
[Затихание]
I would do anything
Я бы сделал всё,
I would go anywhere
Я бы пошёл куда угодно,
There's nothing I wouldn't do
Нет ничего, что я бы не сделал.





Авторы: Jimmy George, Louis J. Pardini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.