Текст и перевод песни Jay R feat. Gloc 9 & Loonie - Limitasyon

Limitasyon

Oh, kahit ano pa ang sabihin nila
Alam mo na ang totoo
Na sarili lang naman talaga
Ang limit, limit, limitasyon
Kahit ano pa ang sabihin nila
Alam mo na ang kaya mo
Walang limit, limit
Limit, limit, limitasyon

Sabi nila, itigil mo na
Hindi ka iba, hindi ka iba
Hanggang dito ka lang, hindi mo kaya
Hindi ka iba, pakinggan mo ba
Ipakita mo na ikaw ay iba
Ipakita mo na ikaw ay iba
Akala nila, tama sila
Pero 'di 'yon ang mahalaga

Puro sabi-sabi, tabi-tabi, bukod tangi
'Di mo kakilala pero laging bumabati
Hila-hilang tali, paltos sabay kagat-labi
Parang lahat ng taya mo'y 'di mo mababawi-bawi
Puro sabi-sabi, tabi-tabi, bukod tangi
'Di mo kakilala pero laging bumabati
Hila-hilang tali, paltos sabay kagat-labi
Parang lahat ng taya mo'y 'di mo mababawi-bawi

Sugal ng dukhang palaging panalo
'Di umobra na'ng plano
Pangarap ko na bilhin pero wala pa ring pera
Ano ang magkano?
Salitang tila walang kuwenta
Ano mang iyong binibenta
Kahit may formalin, bakit bulok pa rin
Ang amoy na siyang rumerenta

Sa bahay na ang nakatira'y
Walang kakati-katiwala sa 'yo
Pero ang tunay na magnanakaw
At kawatan ay ang katiwala nito
Sali mo 'to, sinabi ko 'to
Hindi ko 'to hiningi sa iyo
Kaya kung hindi kinain ang niluto
'Di dapat sumama ang loob mo, gano'n talaga

Oh, kahit ano pa ang sabihin nila
Alam mo na ang totoo
Na sarili lang naman talaga
Ang limit, limit, limitasyon
Kahit ano pa ang sabihin nila
Alam mo na ang kaya mo
Walang limit, limit
Limit, limit, limitasyon

Whoa, walang limitasyon

Kaliwa't kanan, miski saan
Ano man ang 'yong napiling daan
Lagi mo lang tandaan na kahit kailan
Ay hindi ka nila malilimitahan
Abot-kamay na tagumpay
Matagal ka nang inimbitahan
Ngayon, wala nang ibang pipigil sa 'yo
Kundi sarili mo lang

Kung talagang magaling ka
Kahit wala kang tinta
'Di mo kailangan ng matalinghaga na mga kataga
Para sumarap ang pagkakatimpla
'Wag mong gayahin, galawan nila
Gawin mo lang, 'wag kang magpadikta
Kalimitan ang naglilimita sa 'yo
Ay ikaw lang at wala nang iba

Magpakita ng dedikasyon
Pagkat hirang ay kampiyon ng pangarap
Ang tanging limitasyon
Imahinasyon kong napakalawak
Magpakita ng dedikasyon
Pagkat hirang ay kampiyon ng pangarap
Ang tanging limitasyon
Imahinasyon kong napakalawak

Sabi nila, itigil mo na
Hindi ka iba, hindi ka iba
Hanggang dito ka lang, hindi mo kaya
Hindi ka iba, pakinggan mo ba
Ipakita mo na ikaw ay iba
Ipakita mo na ikaw ay iba
Akala nila, tama sila
Pero 'di 'yon ang mahalaga

Oh, kahit ano pa ang sabihin nila
Alam mo na ang totoo
Na sarili lang naman talaga
Ang limit, limit, limitasyon
Kahit ano pa ang sabihin nila
Alam mo na ang kaya mo
Walang limit, limit
Limit, limit, limitasyon

Oh, kahit ano pa ang sabihin nila
Alam mo na ang totoo
Na sarili lang naman talaga
Ang limit, limit, limitasyon
Kahit ano pa ang sabihin nila
Alam mo na ang kaya mo
Walang limit, limit
Limitasyon

Limitations

Oh, no matter what they say
You know the truth
That it's only yourself
That is the limit, limit, limitation
No matter what they say
You know what you're capable of
There's no limit, limit
Limit, limit, limitation

They say, stop it
You're not different, you're not different
This is as far as you can go, you can't do it
You're not different, listen to me
Show them that you are different
Show them that you are different
They think they're right
But that's not what matters

All talk, side by side, unique
You don't know them but they're always greeting you
Pulling strings, blisters and biting lips
It's like all your bets you can't get back
All talk, side by side, unique
You don't know them but they're always greeting you
Pulling strings, blisters and biting lips
It's like all your bets you can't get back

The poor man's gamble always wins
The plan didn't work
My dream to buy but still no money
How much?
Words that seem worthless
Whatever you're selling
Even with formalin, why is it still rotten
The smell is the one that rents

In the house where the occupants are
There's no one you can trust
But the real thief
And the crook is the caretaker
Add this, I said this
I didn't ask you for this
So if you don't eat what's cooked
You shouldn't be upset, that's just the way it is

Oh, no matter what they say
You know the truth
That it's only yourself
That is the limit, limit, limitation
No matter what they say
You know what you're capable of
There's no limit, limit
Limit, limit, limitation

Whoa, no limitations

Left and right, anywhere
Whatever path you choose
Always remember that they can never
Limit you
Success is within reach
You've been invited for a long time
Now, no one else can stop you
But yourself

If you're really good
Even if you don't have ink
You don't need metaphorical words
To make the blend taste good
Don't imitate their moves
Just do it, don't let them dictate you
Often the one limiting you
Is only you and no one else

Show dedication
Because the chosen one is the champion of dreams
The only limitation
Is my vast imagination
Show dedication
Because the chosen one is the champion of dreams
The only limitation
Is my vast imagination

They say, stop it
You're not different, you're not different
This is as far as you can go, you can't do it
You're not different, listen to me
Show them that you are different
Show them that you are different
They think they're right
But that's not what matters

Oh, no matter what they say
You know the truth
That it's only yourself
That is the limit, limit, limitation
No matter what they say
You know what you're capable of
There's no limit, limit
Limit, limit, limitation

Oh, no matter what they say
You know the truth
That it's only yourself
That is the limit, limit, limitation
No matter what they say
You know what you're capable of
There's no limit, limit
Limitation