Текст и перевод песни Jay Rizzo - Weak

Weak

No you can't keep ya composure cuz girl I got you weak
Might gotta make you my baby so I ain't gotta sneak
On the road, when I'm home, know you the one for me
When I'm gone, all alone, you where I want to be

No you can't keep ya composure cuz girl I got you weak
Might gotta make you my baby so I ain't gotta sneak
On the road, when I'm home, know you the one for me
When I'm gone, all alone, you where I want to be

For the first time in my life, I'm thinking committing
You got me thinking working on compromise and forgiving
I gave up on that love shit a while ago its forbidden
But ever since I met you, you got me like its for giving

I'm changing my ways, I'm tryna scoop & no I ain't hiding shit
You got me focused on what you like and what's on ya mind and shit
I think that we should go from just texting to spending time and shit
Maybe in a month or two I could jack that you mine and shit

You know what's mine we split, and we could share it like the last slice
You want it, I got it, you ain't even gon have to ask twice
I'm quiet, you active, why I fuck with you cuz you add spice
Know you ain't ever gon be hurt again like ya past life

I had to make me some changes to level my life
Might gotta make you my lock her down cuz you might fit the type
I love the way you be riding it and you grip on the pipe
I got you weak and you loving the way you feeling this, right?

No you can't keep ya composure cuz girl I got you weak
Might gotta make you my baby so I ain't gotta sneak
On the road, when I'm home, know you the one for me
When I'm gone, all alone, you where I want to be

No you can't keep ya composure cuz girl I got you weak
Might gotta make you my baby so I ain't gotta sneak
On the road, when I'm home, know you the one for me
When I'm gone, all alone, you where I want to be

Yeah
Shit ain't over yet
Feel like Drizzy in 08

Yuh
Uh

From Applebee's to eat Phillippe steak
Girl I know ya worth, so it ain't ever gon be cheap dates
Hit it til the morning gotta call out, gotta sleep late
Breakfast for dinner, but when the morning hit, shit we ate

Talking my shit its a gift and I'm abusing it to the fullest
I'm feeling like Steph from 3& shit it's green light ima pull it
Not like these bitches, these hoes, thats why I bring you to shows
Could go from likes, slide in Dm, then be relationship goals

Fuck Miami, be in Dubai, yeah lets take trips in the sky
Then when we touch back to the city kick it out with the 9s
That ass so fat it make me stumble, I'm forgetting my lines
Brown skin lil baddie, got the tattoo coming down from her spine

Lose all control it takes over & you could hardly speak
Damn Rizzo man you be wilding you make the hardest shit
Ran out of paper when writing this, need another sheet
Already showed I'm the hardest out on the other beat

Faible

Non, tu ne peux pas garder ton calme, bébé, je te rends faible
Je devrais peut-être faire de toi ma copine, comme ça je n'aurai pas à me cacher
Sur la route, quand je suis à la maison, je sais que tu es la seule pour moi
Quand je suis parti, tout seul, c'est avec toi que je veux être

Non, tu ne peux pas garder ton calme, bébé, je te rends faible
Je devrais peut-être faire de toi ma copine, comme ça je n'aurai pas à me cacher
Sur la route, quand je suis à la maison, je sais que tu es la seule pour moi
Quand je suis parti, tout seul, c'est avec toi que je veux être

Pour la première fois de ma vie, je pense à m'engager
Tu me fais réfléchir au compromis et au pardon
J'ai abandonné cette histoire d'amour il y a longtemps, c'est interdit
Mais depuis que je t'ai rencontrée, tu me donnes envie d'y croire

Je change mes habitudes, j'essaie de te séduire et je ne cache rien
Je suis concentré sur ce que tu aimes et ce que tu penses
Je pense qu'on devrait arrêter de se contenter de textos et passer du temps ensemble
Peut-être que dans un mois ou deux, je pourrais te faire mienne

Tu sais que ce qui est à moi est à nous, et on pourrait le partager comme la dernière part de gâteau
Tu le veux, je l'ai, tu n'auras même pas besoin de demander deux fois
Je suis calme, tu es dynamique, c'est pour ça que je t'aime, tu mets du piment dans ma vie
Je sais que tu ne souffriras plus jamais comme dans ta vie passée

J'ai dû faire des changements pour améliorer ma vie
Je devrais peut-être t'épouser parce que tu pourrais être la bonne
J'aime la façon dont tu bouges et dont tu t'accroches à la barre
Je te rends faible et tu aimes la façon dont tu te sens, pas vrai ?

Non, tu ne peux pas garder ton calme, bébé, je te rends faible
Je devrais peut-être faire de toi ma copine, comme ça je n'aurai pas à me cacher
Sur la route, quand je suis à la maison, je sais que tu es la seule pour moi
Quand je suis parti, tout seul, c'est avec toi que je veux être

Non, tu ne peux pas garder ton calme, bébé, je te rends faible
Je devrais peut-être faire de toi ma copine, comme ça je n'aurai pas à me cacher
Sur la route, quand je suis à la maison, je sais que tu es la seule pour moi
Quand je suis parti, tout seul, c'est avec toi que je veux être

Ouais
C'est pas fini
Je me sens comme Drizzy en 2008

Ouais
Uh

D'Applebee's à manger du steak Phillippe
Bébé, je connais ta valeur, donc il n'y aura jamais de rendez-vous bon marché
On fait l'amour jusqu'au matin, je dois annuler, je vais me coucher tard
Petit-déjeuner pour le dîner, mais quand le matin arrive, on a déjà mangé

Dire ce que je pense est un don et j'en abuse au maximum
Je me sens comme Steph à 3 points et c'est le feu vert, je tire
Pas comme ces pétasses, ces putes, c'est pour ça que je t'emmène en concert
On pourrait passer des likes, aux DM, puis devenir un couple parfait

On s'en fout de Miami, allons à Dubaï, ouais, partons en voyage dans le ciel
Puis quand on reviendra en ville, on traînera avec les potes
Ton cul est si gros qu'il me fait trébucher, j'en oublie mes répliques
Petite bombe à la peau brune, avec un tatouage qui descend le long de la colonne vertébrale

Tu perds tout contrôle, ça te submerge et tu peux à peine parler
Putain Rizzo, tu es dingue, tu rends les choses les plus difficiles
J'ai manqué de papier en écrivant ça, j'ai besoin d'une autre feuille
J'ai déjà montré que j'étais le meilleur sur l'autre beat