Текст и перевод песни Jay Rock feat. Ab-Soul - No Joke

No Joke

Stocks risin′, fertalizin' neighborhoods with butta butta
Black steel, no mass, no tags--gutta, gutta
Look up in the sky, no stars, helicopters hover
Grab my strap, kiss my mother, bust back duck for cover
Hit the bounty, straight hunter, main line speak ya mind
Where you from? Take ya time, bust a nigga no response
Rest a hater, respirator... no response
Green light, go time
Where yo block? I know mine
So you know, one time, snitch nigga, bitch nigga
Re-up with a seven cuz that′s all I can get, nigga
Small time hustler, me I'm just a governor
Of my city fuck with me juggle shots through ya jugular
Projects hold me down, A1 customers
A1 army guns, A1 predators
Pigs yellin' man down, got the law scared of us
Nigga we ain′t scared of nothing, break it down, show me something

I don′t wanna have to hit you with this fo' mayne
Burn ya whole block down like propane
Over that cocaine, tryna get mo′ change
If you ain't know, now you know mayne!
Slang game green rain, sleet, hail, snow
Finna take another trip to the liquor store
The fiends wanna smoke and you can get smoked cuz
These streets ain′t no motherfucking joke

Back on my bullshit, back on the blocks riffin'
Get it off re-up flippin′, gettin' off his car flippin'
Model bitch think I′m trickin′
Oh no, no go
W-oh no
30 bucks, mo' mo′
What the fuck you thought this was?
All I know is doin' me
Flyin′ spur doin' 3
Gutter lane, blowin′ tree
Homie what you smokin' on?
I can get it dirt cheap
I can get it for the low
Hard rock or pure blow
I can show you how to whip it
Birdies given off a show
Servin' quail in the kitchen
Remedy for meal tickets
Dope game, real wicked
Some deals go sour
Real niggas locked up
Snitched on by known cowards
OG told me that′s life
Murders keep me rest at night
My daughter keep me level-headed, reason why I sacrifice
Story of a real nigga
This is how I feel, nigga
Come between my piece of mind, get yo ass killed nigga!

I don′t wanna have to hit you with this fo' mayne
Burn ya whole block down like propane
Over that cocaine, tryna get mo′ change
If you ain't know, now you know mayne!
Slang game green rain, sleet, hail, snow
Finna take another trip to the liquor store
The fiends wanna smoke and you can get smoked cuz
These streets ain′t no motherfucking joke

My momma told me tread softly, gotta keep them feds off me
Gotta keep the guards on me, I know them mothafuckas want me
Know I gotta hold it down
Know I gotta run my town
Know tomorrows never promised
Know I gotta get it now
Know I got a job to finish
Know I need stock to grow
Know I need Lord's forgiveness
Know I′ve been through obstacles
Know I gotta shit on niggas
Know I gotta do my thang
Knowin' that I'm knee deep
Know the drama that it brings
Know I can′t trust these hoes
Know I can′t chase these bitches
Know I gotta chase this bread
Know I gotta push these Benzes
Know I gotta push these trucks
Know I gotta paint these pictures
Know I gotta give it up
Know you better mind your business
Know I gotta stay silent
Know I can't fall for nothing
Know I know hard times
Know I gotta stay humble
Know I gotta keep it gangsta
Know you gotta come and get me
Know I gotta keep it pushin′
Know you can't fuck with me

I don′t wanna have to hit you with this fo' mayne
Burn ya whole block down like propane
Over that cocaine, tryna get mo′ change
If you ain't know, now you know mayne!
Slang game green rain, sleet, hail, snow
Finna take another trip to the liquor store
The fiends wanna smoke and you can get smoked cuz
These streets ain't no motherfucking joke

Не шутки

Акции растут, удобряю районы баблом, баблом,
Чёрная сталь, без лишних слов, без бирок - круто, круто.
Смотрю в небо, нет звёзд, только вертолёты кружат.
Хватаю пушку, целую маму, отстреливаюсь, прячусь в укрытие.
Получаю награду, настоящий охотник, главная линия - выскажись.
Откуда ты? Не торопись, вырубаю парня - нет ответа.
Успокойся, ненавистник, аппарат искусственной вентиляции лёгких... никакого ответа.
Зелёный свет, пора действовать.
Где твой район? Я знаю свой.
Так что знай, один раз, стукач, сука.
Пополняю запасы с семёркой, потому что это всё, что я могу достать, детка.
Мелкий мошенник, я просто губернатор
Своего города, свяжись со мной, пули пройдут через твою яремную вену.
Проекты поддерживают меня, клиенты высшего сорта.
Оружие высшего класса, хищники высшего класса.
Свиньи орут, что мужик упал, закон боится нас.
Мы, ниггеры, ничего не боимся, разложи всё по полочкам, покажи мне что-нибудь.

Я не хочу бить тебя этим, детка,
Сожгу весь твой квартал, как пропан.
Из-за этого кокаина, пытаясь получить больше денег.
Если ты не знала, теперь ты знаешь, детка!
Игра слэнга, зелёный дождь, снег с дождём, град, снег.
Собираюсь ещё раз сгонять в магазин за выпивкой.
Наркоманы хотят курить, и ты можешь быть скурена, потому что
Эти улицы - не чертова шутка.

Снова за своё, снова на районе, читаю рэп.
Сбагриваю, пополняю запасы, переворачиваю, выхожу из машины, переворачиваю.
Модельная сучка думает, что я её обманываю.
О нет, нет.
Вот чёрт, нет.
30 баксов, ещё, ещё.
Что, чёрт возьми, ты думала, что это?
Всё, что я знаю, это быть собой.
Лечу на тачке, делаю 300.
В подворотне, курю траву.
Братан, что ты куришь?
Я могу достать это очень дёшево.
Я могу достать это по дешёвке.
Тяжёлый рок или чистый кокс.
Я могу показать тебе, как это готовить.
Птички устраивают шоу.
Подаю перепелов на кухне.
Средство от талонов на питание.
Наркобизнес, настоящий злодей.
Некоторые сделки проваливаются.
Настоящие ниггеры заперты.
Сданы известными трусами.
Старый сказал мне, что это жизнь.
Убийства помогают мне спать по ночам.
Моя дочь помогает мне сохранять хладнокровие, причина, по которой я жертвую.
История настоящего ниггера.
Вот что я чувствую, детка.
Встань между моим душевным спокойствием, и тебе конец, детка!

Я не хочу бить тебя этим, детка,
Сожгу весь твой квартал, как пропан.
Из-за этого кокаина, пытаясь получить больше денег.
Если ты не знала, теперь ты знаешь, детка!
Игра слэнга, зелёный дождь, снег с дождём, град, снег.
Собираюсь ещё раз сгонять в магазин за выпивкой.
Наркоманы хотят курить, и ты можешь быть скурена, потому что
Эти улицы - не чертова шутка.

Моя мама сказала мне ступать мягко, держать федералов подальше от меня.
Держать охрану при мне, я знаю, эти ублюдки хотят меня.
Знаю, я должен держаться.
Знаю, я должен управлять своим городом.
Знаю, завтра не обещано.
Знаю, я должен получить это сейчас.
Знаю, у меня есть работа, которую нужно закончить.
Знаю, мне нужны запасы, чтобы расти.
Знаю, мне нужно прощение Господа.
Знаю, я прошёл через препятствия.
Знаю, я должен насрать на ниггеров.
Знаю, я должен делать своё дело.
Зная, что я по уши в дерьме.
Зная драму, которую это приносит.
Знаю, я не могу доверять этим шлюхам.
Знаю, я не могу гнаться за этими сучками.
Знаю, я должен гнаться за этими деньгами.
Знаю, я должен толкать эти Бенцы.
Знаю, я должен толкать эти грузовики.
Знаю, я должен рисовать эти картины.
Знаю, я должен бросить это.
Знай, тебе лучше не лезть не в своё дело.
Знаю, я должен молчать.
Знаю, я не могу ни на что попасться.
Знаю, я знаю трудные времена.
Знаю, я должен оставаться скромным.
Знаю, я должен оставаться гангстером.
Знай, ты должен прийти и забрать меня.
Знаю, я должен продолжать двигаться.
Знай, ты не можешь связаться со мной.

Я не хочу бить тебя этим, детка,
Сожгу весь твой квартал, как пропан.
Из-за этого кокаина, пытаясь получить больше денег.
Если ты не знала, теперь ты знаешь, детка!
Игра слэнга, зелёный дождь, снег с дождём, град, снег.
Собираюсь ещё раз сгонять в магазин за выпивкой.
Наркоманы хотят курить, и ты можешь быть скурена, потому что
Эти улицы - не чертова шутка.