jay romero - Adicto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни jay romero - Adicto




Adicto
Привязанный
Ah, oh yeih, yon-yeih
А-а, ойей, йон-йей
Ah, yo, oh yeih, yon-yeih
А-а, йо, ойей, йон-йей
Ah-ah, yah, yeah (ah-ah)
А-а, йах, йах (а-а)
Ah
А-а
Mis días son grises sin ti
Мои дни серы без тебя
Preguntas por qué me fui
Ты спрашиваешь, почему я ушел
Yo que ha sido difícil pero muero por estar ahí
Знаю, что это было нелегко, но я умираю от желания быть рядом
Y es que a veces la vida no es tan fácil
Просто иногда жизнь бывает нелегкой
Me siento tan frágil lejos de ti, lejos de ti my baby
Я чувствую себя таким хрупким без тебя, без тебя, моя детка
que a veces te sientes sola
Знаю, что иногда ты чувствуешь себя одинокой
Que sólo ves pasar las horas
Что видишь только, как проходят часы
Pero te juro que sólo soy de tu cuerpo
Но клянусь, что я только из твоего тела
No dejo de pensarte ni un solo momento
Не перестаю думать о тебе ни на секунду
Y se me cruzan mil mujeres en mil bares
И передо мной проносятся сотни женщин в тысячах баров
Yo sólo pienso en tu cuerpo y en tus lunares
Но я думаю только о твоем теле и твоих родинках
No hay otra cosa en la que me pueda enfocar
Больше ни на чем я не могу сосредоточиться
No hay otra piel que mis manos deseen tocar
Нет другой кожи, которую бы я желал коснуться
Soy adicto a tu piel
Я привязан к твоей коже
Oh, who-who, oh, oh, who-who, oh
О, у-у, о, о, у-у, о
Yo soy adicto a tu ser
Я привязан к тебе
Oh, who-who, oh, oh, who-who, oh
О, у-у, о, о, у-у, о
Yo soy adicto a tu piel
Я привязан к твоей коже
Oh, who-who, oh, oh, who-who, oh
О, у-у, о, о, у-у, о
Yo soy adicto a tu ser
Я привязан к тебе
Oh, who-who, oh, no, no, no
О, у-у, о, нет, нет, нет
Ya ven acá que ya no aguanto ni un segundo más
Приходи сюда, я больше не выдерживаю ни секунды
Yo que tu me esperas y sabes que yo también
Я знаю, что ты ждешь меня, и знаешь, что и я тебя
Pero la verdad es que comienzo a desesperar
Но правда в том, что я начинаю отчаиваться
Y pienso merecido no te siente, ya no tengo control en mi mente
И думаю, что это заслуженно, ты не чувствуешь, у меня больше нет контроля над своим умом
Lo que necesito son tus besos y que me muerdas los labios como te gusta
Мне нужны твои поцелуи, и что бы ты кусала мне губы, как тебе нравится
Pasan los días más te extraño y no puedo olvidar
Проходят дни, и я скучаю по тебе, и не могу забыть
El sabor de tus besos siento que voy a explotar
Сладкие поцелуи, чувствую, что вот-вот взорвусь
Mis manos piden a gritos a tu cintura
Мои руки так и просят обнять тебя за талию
Estoy adicto a ti y sólo eres mi cura
Я привязан к тебе, и только ты мое лекарство
Y mi debilidad cuando estas ausente
И моя слабость, когда ты не рядом
Cuando te tengo cerca y dominas mi mente
Когда ты рядом со мной и владеешь моим разумом
Cuando me dices "quédate y nunca me dejes"
Когда ты говоришь мне: "Останься и никогда не оставляй меня"
Cuando me celas tu mirada me enloquece
Когда ты ревнуешь, твой взгляд сводит меня с ума
Eres la única persona que tiene el remedio para controlarme y poderme salvar
Ты единственная, у кого есть лекарство, чтобы контролировать меня и спасти
No existe nadie en este mundo que me llene este vacío que tu dejas cuando te me vas
Нет никого на свете, кто заполнил бы эту пустоту, которую ты оставляешь, когда уходишь
No se controlar la situación, sin duda eres mi adicción
Не умею контролировать ситуацию, несомненно, ты моя зависимость
Tu cuerpo es una bendición, pero tu ausencia es una maldición
Твое тело - благословение, но твое отсутствие - проклятие
Soy adicto a tu piel
Я привязан к твоей коже
Oh, who-who, oh, oh, who-who, oh
О, у-у, о, о, у-у, о
Yo soy adicto a tu ser
Я привязан к тебе
Oh, who-who, oh, oh, who-who, oh
О, у-у, о, о, у-у, о
Yo soy adicto a tu piel
Я привязан к твоей коже
Oh, who-who, oh, oh, who-who, oh
О, у-у, о, о, у-у, о
Yo soy adicto a tu ser
Я привязан к тебе
Oh, who-who, oh, no, no, no
О, у-у, о, нет, нет, нет
Yeah
Yeah
Oh yeih, yon-yeih, ah
О йей, йон-йей, а-а
Young Haster, Young Haster
Young Haster, Young Haster
Calidad músical, la calidad músical
Качество музыки, качество музыки
¡Ha!
Ха!
JB Fam, Jay Romero
JB Fam, Jay Romero
Young Haster
Young Haster
Baby I miss you, baby I love you, ah
Детка, я скучаю по тебе, детка, я люблю тебя, а-а
You niggas trynna get ready
Вы, ниггеры, пытаетесь приготовиться
But I was born ready, yah
Но я родился готовым, йах
El Manicomio
Душница
Dan-Zi, Byeez, the producers
Дэн-Изи, Байиз, продюсеры
Young Haster in the building my nigga, ah (¡sku!)
Young Haster в здании, мой ниггер, а-а (ску!)





Авторы: Jay Romero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.