Jay Samuelz - No Lie - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jay Samuelz - No Lie




No Lie
Aucun Mensonge
Tell no lies, tell no lies
Ne dis pas de mensonges, ne dis pas de mensonges
Tell no lies, tell no lies
Ne dis pas de mensonges, ne dis pas de mensonges
Tell no lies, tell no lies
Ne dis pas de mensonges, ne dis pas de mensonges
Say adiós amigo, adiós amigo
Dis adiós amigo, adiós amigo
She been with other niños
Elle était avec d'autres mecs
May they lose their minds like Cee-Lo
Qu'ils perdent la tête comme Cee-Lo
Her papi on the dealo
Son père est sur le coup
Versace on like Migos
Versace est comme Migos
I ain't tryin' to fuck with none of that
J'essaie pas de m'embrouiller avec tout ça
I just come to rap, tranquillo, ayy
Je viens juste rapper, tranquillo, ayy
Begging me to come right to her town
Me supplier de venir dans sa ville
I swear the body bugging at me through her gown
Je jure que son corps me rend fou à travers sa robe
Yeah, my rhyme is so good, yeah, my ramen so good
Ouais, mes rimes sont si bonnes, ouais, mes ramen sont si bons
Got an Asian lady hungry for my noodle now
J'ai une Asiatique qui a faim de mes nouilles maintenant
That's the reason everybody wanna call me
C'est pour ça que tout le monde veut m'appeler
I'll be like wait, that's funny
Je me dis attends, c'est marrant
Wait, that is funny
Attends, c'est marrant
I mean, she never even wanted to talk to me before
Je veux dire, elle n'a jamais voulu me parler avant
I mean like what are the chances?
Je veux dire, quelles sont les chances ?
You were never troublemaker, stucking with vans'
Tu n'as jamais fait de vagues, tu restais avec tes vans'
But now that we made it, you wanna sudden romances
Mais maintenant qu'on a réussi, tu veux des histoires d'amour soudaines
And it's making me anxious, girl, I'm utterly anxious
Et ça me rend anxieux, ma fille, je suis complètement anxieux
Is that the reason everybody wanna call me?
C'est pour ça que tout le monde veut m'appeler ?
I'll be like yeah, that's funny
Je me dis ouais, c'est marrant
It's funny, it's funny 'cause it's funny
C'est marrant, c'est marrant parce que c'est marrant
I'm like haha, jokes on you
Je suis haha, c'est toi qui te moques
"Please call me", that's no can do
"Appelle-moi", c'est niet
All my life, yeah, that's all I knew
Toute ma vie, ouais, c'est tout ce que je connaissais
All I, all I knew
Tout ce que je, tout ce que je connaissais
But now that I have learned, now the tides have turned
Mais maintenant que j'ai appris, maintenant que la roue a tourné
So go to hell with my concern
Alors allez en enfer avec mes soucis
Tell your lies and burn, tell your lies and burn
Dis tes mensonges et brûle, dis tes mensonges et brûle
If you say you the man, why you try to prove it?
Si tu dis que t'es un homme, pourquoi tu essaies de le prouver ?
You say that I can't and I'll be damned if I do it
Tu dis que je ne peux pas et je serai damné si je le fais
I guess I understand
Je suppose que je comprends
But you ain't gotta tell no lies
Mais tu n'as pas besoin de dire des mensonges
You ain't gotta tell no lies
Tu n'as pas besoin de dire des mensonges
No lie
Aucun mensonge
That ain't no lie, this ain't no lie
Ce n'est pas un mensonge, ce n'est pas un mensonge
No lie
Aucun mensonge
He said no lie, she said no lie
Il a dit aucun mensonge, elle a dit aucun mensonge
No lie
Aucun mensonge
They said no lie, we said no lie
Ils ont dit aucun mensonge, on a dit aucun mensonge
No lie
Aucun mensonge
But bitch, we know lies
Mais salope, on connaît les mensonges
I can tell if you lie
Je peux dire si tu mens
Asked you if you'd go to prom
Je t'ai demandé si tu voulais aller au bal de promo
But no respond for folded arm emoticons
Mais aucune réponse à part des émoticônes de bras croisés emo
Bad blood like Joseph Kahn, bad blood like Joseph Kahn
Mauvais sang comme Joseph Kahn, mauvais sang comme Joseph Kahn
Bad blood, yeah, I know what's wrong
Mauvais sang, ouais, je sais ce qui ne va pas
But like tears up my playlist would probably do better now
Mais comme des larmes sur ma playlist, ça marcherait probablement mieux maintenant
She up in arms 'cause I let her down
Elle est en colère parce que je l'ai laissée tomber
Maybe next time you should try to put more than one letter down
Peut-être que la prochaine fois, tu devrais essayer de mettre plus d'une lettre
Ouh, you remember now
Ouh, tu te souviens maintenant
If she hit me up with the set amount
Si elle me contacte avec le montant fixé
Is it for me or the bank account?
C'est pour moi ou pour le compte en banque ?
(Yeah, but she just hit me with a DM right now)
(Ouais, mais elle vient de m'envoyer un DM)
But is it for me or the bank account?
Mais c'est pour moi ou pour le compte en banque ?
She said we matched, but I'm tappin' out
Elle a dit qu'on matchait, mais je me retire
She said that we matched have to burn it
Elle a dit qu'on matchait, il faut tout brûler
'Cause I ain't work with no hoes
Parce que je ne travaille pas avec des putes
'Cause I ain't thirsty no more
Parce que je n'ai plus soif
If you say you the man, why you try to prove it?
Si tu dis que t'es un homme, pourquoi tu essaies de le prouver ?
You say that I can't and I'll be damned if I do it
Tu dis que je ne peux pas et je serai damné si je le fais
I guess I understand
Je suppose que je comprends
But you ain't gotta tell no lies
Mais tu n'as pas besoin de dire des mensonges
You ain't gotta tell no lies
Tu n'as pas besoin de dire des mensonges
No lie
Aucun mensonge
That ain't no lie, this ain't no lie
Ce n'est pas un mensonge, ce n'est pas un mensonge
No lie
Aucun mensonge
He said no lie, she said no lie
Il a dit aucun mensonge, elle a dit aucun mensonge
No lie
Aucun mensonge
They said no lie, we said no lie
Ils ont dit aucun mensonge, on a dit aucun mensonge
No lie
Aucun mensonge
Bitch, we know lies
Salope, on connaît les mensonges
I can tell if you lie
Je peux dire si tu mens
That ain't no lie, this ain't no lie
Ce n'est pas un mensonge, ce n'est pas un mensonge
He said no lie, she said no lie
Il a dit aucun mensonge, elle a dit aucun mensonge
They said no lie, we said no lie
Ils ont dit aucun mensonge, on a dit aucun mensonge
But bitch, we know lies
Mais salope, on connaît les mensonges
I can tell if you lie
Je peux dire si tu mens
No lie
Aucun mensonge
No lie
Aucun mensonge
No lie
Aucun mensonge
They said no lie, we said no lie
Ils ont dit aucun mensonge, on a dit aucun mensonge
No lie
Aucun mensonge
Bitch, we know lies
Salope, on connaît les mensonges
I can tell if you lie
Je peux dire si tu mens





Авторы: Lennard Oestmann, Jay Samuelz

Jay Samuelz - No Lie
Альбом
No Lie
дата релиза
28-09-2018

1 No Lie

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.