DOWN - Jay Scøtt перевод на немецкий

DOWN

Tout retiré au guichet
Il reste pu rien dans l'compte chèque
J'ai caché tous les billets
On s'en va loin
Nos parents ont travaillé fort toute leur vie
Pendant qu'à l'école on apprenait à rouler des joints
Foutu foutu merde
Foutu foutu merde
Ça c'pour tous les gens qui s'en rappellent
Ils ont grandi dans le luxe
On a grandi dans la hess
J'arrive d'en bas maintenant checkez moi dans le ciel

En pleine chute libre
Falling from the stars
Ton cœur indestructible
Devient mon trampoline

So baby don't let me go down
Down down down
Don't let me go down
Down down down
Don't let me go down
Down down down
J'cale des Red Bull jusqu'à temps qu'j'aie des ailes qui poussent
D'après moi ça va prendre un criss de boute

Ok ok ok
Back on my feet
J'atterris direct dans mes souliers favoris
On fleak
Ready pour le tapis rouge
J'ai le ventre qui gargouille
C'est sûr que j'vais mettre les bouchées doubles
J'm'en vais tout gagner
Pendant qui sont stalés
Parké sur le neutre encore pogné dans leur driveway
Tassez-vous de d'là Jérémie faudrait ben qui passe
J'ai un meeting a'ec Steve
Pi y aime pas quand j'suis en retard
Tous les jours dans fenêtre
J'me vois sauter dans le vide
Un peu comme
Guillaume Lemay-Thivierge

En pleine chute libre
Falling from the stars
Ton cœur indestructible
Devient mon parachute

So baby don't let me go down
Down down down
Don't let me go down
Down down down
Don't let me go down
Down down down
J'cale des Red Bull jusqu'à temps qu'j'aie des ailes qui poussent
D'après moi ça va prendre un criss de boute

DOWN

Alles am Schalter abgehoben
Im Girokonto ist nichts mehr übrig
Ich habe alle Scheine versteckt
Wir gehen weit weg
Unsere Eltern haben ihr ganzes Leben lang hart gearbeitet
Während wir in der Schule lernten, Joints zu drehen
Verdammter, verdammter Mist
Verdammter, verdammter Mist
Das ist für alle Leute, die sich daran erinnern
Sie sind im Luxus aufgewachsen
Wir sind im Elend aufgewachsen
Ich komme von unten, jetzt schaut mich am Himmel an

Im freien Fall
Falling from the stars
Dein unzerstörbares Herz
Wird zu meinem Trampolin

Also, Baby, lass mich nicht fallen
Down down down
Lass mich nicht fallen
Down down down
Lass mich nicht fallen
Down down down
Ich kippe Red Bulls, bis mir Flügel wachsen
Ich glaube, das wird eine verdammte Ewigkeit dauern

Ok ok ok
Back on my feet
Ich lande direkt in meinen Lieblingsschuhen
On fleak
Bereit für den roten Teppich
Mein Magen knurrt
Klar, dass ich doppelt so viel essen werde
Ich werde alles gewinnen
Während sie rumgammeln
Im Leerlauf geparkt, immer noch in ihrer Einfahrt gefangen
Geht aus dem Weg, Jérémie muss vorbei
Ich habe ein Meeting mit Steve
Und er mag es nicht, wenn ich zu spät bin
Jeden Tag im Fenster
Sehe ich mich in die Tiefe springen
Ein bisschen wie
Guillaume Lemay-Thivierge

Im freien Fall
Falling from the stars
Dein unzerstörbares Herz
Wird zu meinem Fallschirm

Also, Baby, lass mich nicht fallen
Down down down
Lass mich nicht fallen
Down down down
Lass mich nicht fallen
Down down down
Ich kippe Red Bulls, bis mir Flügel wachsen
Ich glaube, das wird eine verdammte Ewigkeit dauern