Jay Scøtt - Copilote - перевод текста песни на немецкий

Copilote - Jay Scøttперевод на немецкий




Copilote
Copilot
À pensait qu'on était rendu ami
Ich dachte, wir wären Freunde geworden,
Mais j'pense pas qu'elle ai bien compris, oh non
Aber ich glaube nicht, dass sie es richtig verstanden hat, oh nein
She used to be ma co-pilote
Sie war mal meine Copilotin
On a roulé su'à 4-40 direction pont pie-neuf
Wir fuhren auf der 4-40 Richtung Pont Pie-Neuf
140 jamais pogné d'ticket de vitesse, appelle-moi Paul Walker
140, nie einen Strafzettel bekommen, nenn mich Paul Walker
Rolling in the deep comme Adèle un moment donné ça roulait pu
Rolling in the deep wie Adele, irgendwann lief es nicht mehr
J'avoue que j'avais un peu bu, mais j'suis rendu avec mon permis d'adulte j'ai 15 points d'inaptitude
Ich gebe zu, ich hatte ein bisschen getrunken, aber ich habe jetzt meinen Erwachsenenführerschein, ich habe 15 Strafpunkte
We falling
Wir fallen
We falling down
Wir fallen runter
Comme les feuilles en automne, parait qu'c'était pas la bonne fak j'm'en vais juste prendre
Wie die Blätter im Herbst, anscheinend war es nicht die Richtige, also nehme ich jetzt einfach
Mon GPS pour me rendre
Mein GPS, um mich zurechtzufinden
Si tu me textes, j'réponds pu, check-moi flex si on s'croise dans rue
Wenn du mir schreibst, antworte ich nicht mehr, sieh mich an, wie ich flexe, wenn wir uns auf der Straße treffen
Tasse-toi de d'là
Geh mir aus dem Weg
J't'ai tout donné pis tu m'réponds pas avant tu voulais jamais bouger
Ich habe dir alles gegeben und du antwortest mir nicht, früher wolltest du dich nie bewegen
t'es toujours sur le party and bullshit, tu fais partie des cool kids
Jetzt bist du immer auf Party und Bullshit, du gehörst zu den coolen Kids
Check moé bien, check moé bien, check moé bien get real
Sieh mich an, sieh mich an, sieh mich an, get real
Tu voulais pas m'donner le chemin fake j'ai continué tout seul
Du wolltest mir nicht den Weg zeigen, also bin ich alleine weitergegangen
J'peux écouter la musique que j'veux, mais j'ai personne pour rouler mes Backwood
Ich kann die Musik hören, die ich will, aber ich habe niemanden, der meine Backwoods dreht
Quand j'roule c't'un peu dangereux, j'roule quand j'roule y peuvent bien m'arrêter
Wenn ich fahre, ist es ein bisschen gefährlich, ich rolle, wenn ich rolle, können sie mich ruhig anhalten
Y fait toujours un peu plus chaud en dedans qu'dehors anyway
Es ist sowieso immer etwas wärmer drinnen als draußen
J'm'en va flyer sur le highway
Ich werde auf dem Highway fliegen
Si jamais j'pogne un accident, tu viendras me rejoindre dans l'urgence
Wenn ich einen Unfall habe, kommst du zu mir in die Notaufnahme
Ça sera pas la première fois qu'un artiste arrive en ambulance
Es wäre nicht das erste Mal, dass ein Künstler im Krankenwagen ankommt





Авторы: Leo Fougeres, Tom Laurent, Clement Legare, Adel Aoual, Pier Luc Papineau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.