Текст и перевод песни Jay Sean - Close To You

Close To You

Baby girl lay your body down on the bed
Let me cater to you
And all them fantasies going on in your head
Imma do ‘em to you
I know what you plan to do girl
You’re just like an animal
So just do what’s so natural to you
Cause you don’t know how many times I’ve been thinking about you
I wanna get close close close close closer to you
Close close closer to you
Close close close close closer to you
Close close closer to you
I wanna get
Closer to
I wanna get
Closer to
Say baby you should drop the act
And maybe we should start again
Cause girl you know I’m here for that
So are you
And I know I know I know what you plan to do
You’re just like an animal
So just do what’s so natural to you
Cause you don’t know how many times I’ve been thinking about you
I wanna get close close close close closer to you
Close close closer to you
Close close close close closer to you
Close close closer to you
You got something that I ain’t seen before (I wanna get)
That only makes me want you more (closer to)
Let me put it down like I’m supposed to do (I wanna get)
Cause I just wanna get close to you (closer to)
You got something that I ain’t seen before (I wanna get)
That only makes me want you more (closer to)
Let me put it down like I’m supposed to do (I wanna get)
Cause I just wanna get close to you (closer to)
I wanna get I wanna get close to you
I wanna get close to you
Close close close close closer to you
Close close closer to you
Close close close close closer to you
Close close closer to you
I wanna get
Closer to
I wanna get
Closer to
I wanna get
Closer to
I wanna get
Closer to

Près de toi

Ma chérie, allonge-toi sur le lit
Laisse-moi prendre soin de toi
Et tous ces fantasmes qui tournent dans ta tête
Je vais les réaliser pour toi
Je sais ce que tu prévois de faire, ma chérie
Tu es comme un animal
Alors fais ce qui est naturel pour toi
Parce que tu ne sais pas combien de fois j'ai pensé à toi
J'ai envie de me rapprocher, de me rapprocher, de me rapprocher, de me rapprocher, de me rapprocher de toi
De plus près, de plus près, de toi
De plus près, de plus près, de me rapprocher, de me rapprocher de toi
De plus près, de plus près, de toi
J'ai envie de
Me rapprocher de
J'ai envie de
Me rapprocher de
Dis, ma chérie, tu devrais arrêter de faire semblant
Et peut-être qu'on devrait recommencer
Parce que ma chérie, tu sais que je suis là pour ça
Alors, toi aussi
Et je sais, je sais, je sais ce que tu prévois de faire
Tu es comme un animal
Alors fais ce qui est naturel pour toi
Parce que tu ne sais pas combien de fois j'ai pensé à toi
J'ai envie de me rapprocher, de me rapprocher, de me rapprocher, de me rapprocher, de me rapprocher de toi
De plus près, de plus près, de toi
De plus près, de plus près, de me rapprocher, de me rapprocher de toi
De plus près, de plus près, de toi
Tu as quelque chose que je n'ai jamais vu auparavant (J'ai envie de)
Ce qui ne fait que me donner envie de toi (me rapprocher de)
Laisse-moi te le faire comme je suis censé le faire (J'ai envie de)
Parce que j'ai juste envie de me rapprocher de toi (me rapprocher de)
Tu as quelque chose que je n'ai jamais vu auparavant (J'ai envie de)
Ce qui ne fait que me donner envie de toi (me rapprocher de)
Laisse-moi te le faire comme je suis censé le faire (J'ai envie de)
Parce que j'ai juste envie de me rapprocher de toi (me rapprocher de)
J'ai envie de, j'ai envie de me rapprocher de toi
J'ai envie de me rapprocher de toi
De plus près, de plus près, de me rapprocher, de me rapprocher de toi
De plus près, de plus près, de toi
De plus près, de plus près, de me rapprocher, de me rapprocher de toi
De plus près, de plus près, de toi
J'ai envie de
Me rapprocher de
J'ai envie de
Me rapprocher de
J'ai envie de
Me rapprocher de
J'ai envie de
Me rapprocher de