Jay Sean - Sucka For You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jay Sean - Sucka For You




Sucka For You
Привязан к Тебе
Ooh, listen here, baby
Оу, послушай, детка,
Listen to Jay
Послушай Джея
Alright, let me bring this down
Хорошо, позволь мне немного успокоиться
You could shoot me, you could cut me, you could take my breath away
Ты можешь застрелить меня, порезать меня, лишить меня дыхания
Push me in front of a train, wouldn't matter either way
Толкнуть меня под поезд, мне все равно
I could take a million pills until my heart no longer beats
Я могу выпить миллион таблеток, пока мое сердце не остановится
Used to have that part of me, now you should see how much it bleeds
Раньше во мне была эта часть, теперь ты видишь, как она кровоточит
'Cause you hurt me like, "Oh"
Потому что ты ранишь меня так сильно
Hurt me like, "Oh"
Ранишь меня так сильно
I never thought that it would be you (no-no, no-no)
Я никогда не думал, что это будешь ты (нет-нет, нет-нет)
That would cut me like, "Oh"
Кто ранит меня так сильно
Cut me like, "Oh"
Ранит меня так сильно
I'd rather die than have to know the truth
Я лучше умру, чем узнаю правду
Now it's all for the love
Теперь все ради любви
Holding on to us
Держусь за нас
I know I shoulda known better
Я знаю, мне следовало быть умнее
'Cause you were all for the pain
Ведь ты была вся во власти боли
Am I the one to blame?
Виноват ли я?
I know I shoulda known
Я знаю, мне следовало знать
I'm a sucker for that devil in you
Я падкий на твоего внутреннего демона
I'm a sucker for that devil in you
Я падкий на твоего внутреннего демона
Yeah, I'm a sucker for that devil in you
Да, я падкий на твоего внутреннего демона
You can take all of my cash and light a fire in the streets
Ты можешь забрать все мои деньги и разжечь костер на улицах
Slip some poison in my drink and watch me crumble to my knees
Подсыпать яд в мой напиток и смотреть, как я падаю на колени
And I just keep on crawling back, you're like a sickness in my head
И я продолжаю ползти обратно, ты как болезнь в моей голове
If I keep on loving you this way, I'll probably end up dead
Если я продолжу любить тебя так, я, вероятно, умру
'Cause you hurt me like, "Oh"
Потому что ты ранишь меня так сильно
Hurt me like, "Oh"
Ранишь меня так сильно
I never thought that it would be you (no-no, no-no)
Я никогда не думал, что это будешь ты (нет-нет, нет-нет)
That would cut me like, "Oh"
Кто ранит меня так сильно
Cut me like, "Oh"
Ранит меня так сильно
I'd rather die than have to know the truth
Я лучше умру, чем узнаю правду
Now it's all for the love
Теперь все ради любви
Holding on to us
Держусь за нас
I know I shoulda known better
Я знаю, мне следовало быть умнее
'Cause you were all for the pain
Ведь ты была вся во власти боли
Am I the one to blame?
Виноват ли я?
I know I shoulda known
Я знаю, мне следовало знать
I'm a sucker for that devil in you (yeah, ooh, babe)
Я падкий на твоего внутреннего демона (да, оу, детка)
I'm a sucker for that devil in you (I'm a sucker for you)
Я падкий на твоего внутреннего демона падкий на тебя)
(Oh, I) yeah, I'm a sucker for that devil in you
(О, я) да, я падкий на твоего внутреннего демона
You know I'm a sucker for, sucker for you, yeah (oh baby)
Ты знаешь, я падкий на тебя, падкий на тебя, да (о, детка)
Don't know how to turn you down
Не знаю, как тебе отказать
And if you carry on this way, you know that you gon' hear them say
И если ты продолжишь в том же духе, ты знаешь, что услышишь, как они говорят
"She put that mothersucker in the ground"
"Она отправила этого придурка в могилу"
Now it's all for the love
Теперь все ради любви
Holding on to us
Держусь за нас
I know I shoulda known better (oh, yeah)
Я знаю, мне следовало быть умнее (о, да)
'Cause you were all for the pain
Ведь ты была вся во власти боли
Am I the one to blame?
Виноват ли я?
I know I shoulda known
Я знаю, мне следовало знать
I'm a sucker for that devil in you (ooh, babe, baby, oh)
Я падкий на твоего внутреннего демона (оу, детка, детка, о)
I'm a sucker for that devil in you (for that devil in, for that devil in you, no, no)
Я падкий на твоего внутреннего демона (на твоего внутреннего демона, на твоего внутреннего демона, нет, нет)
Yeah, I'm a sucker for that devil in you
Да, я падкий на твоего внутреннего демона





Авторы: CHIN-QUEE DWAYNE RICHARD, SKALLER JEREMY DAVID, SEAN JAY, COTTER JARED LINCOLN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.