Текст и перевод песни Jay Smith - Dreaming People

Dreaming People

So, they threw you off
But you got back up trying again.
So, against the odds
Turned your face to the wind.
Always keepin′ the faith
That's the only way we get through
Day by day
It′s just the way it goes
We're the dreaming people
The way we put our hopes
Through the eye of a needle
Oh, oh oh
Through the eye of a needle
Oh, oh oh
We're the dreaming people
We′re the dreaming people
So I don′t I don't know know it all
I am lost sometimes but that′s alright
So I know I'm learning how to fall
That′s the only way
You're seeing me fly
Keep on keepin′ the faith

It's just the way it goes
We're the dreaming people
The way we put our hopes
Through the eye of a needle
Oh, oh oh
Through the eye of a needle
Oh, oh oh
We′re the dreaming people
The way we put our hopes
We′re the dreaming people
It's just the way it goes
The way it goes yeah
The way we put our hopes
We′re the dreaming people
We're the dreaming people
We′re the dreaming people
The way we put our hopes
Oh, oh oh
Through the eye of a needle
Oh, oh oh
We're the dreaming people
We′re the dreaming people
Yeah yeah yeah
We're the dreaming people

Les rêveurs

Alors, ils t'ont expulsé
Mais tu t'es relevé en essayant à nouveau.
Alors, contre toute attente
Tu as tourné ton visage vers le vent.
En gardant toujours la foi
C'est la seule façon de s'en sortir
Jour après jour
C'est juste comme ça que ça se passe
Nous sommes les rêveurs
La façon dont nous mettons nos espoirs
À travers le chas d'une aiguille
Oh, oh oh
À travers le chas d'une aiguille
Oh, oh oh
Nous sommes les rêveurs
Nous sommes les rêveurs
Alors, je ne sais pas tout
Je suis parfois perdu, mais ça va
Alors je sais que j'apprends à tomber
C'est la seule façon
Tu me vois voler
Continue de garder la foi

C'est juste comme ça que ça se passe
Nous sommes les rêveurs
La façon dont nous mettons nos espoirs
À travers le chas d'une aiguille
Oh, oh oh
À travers le chas d'une aiguille
Oh, oh oh
Nous sommes les rêveurs
La façon dont nous mettons nos espoirs
Nous sommes les rêveurs
C'est juste comme ça que ça se passe
Comme ça que ça se passe, ouais
La façon dont nous mettons nos espoirs
Nous sommes les rêveurs
Nous sommes les rêveurs
Nous sommes les rêveurs
La façon dont nous mettons nos espoirs
Oh, oh oh
À travers le chas d'une aiguille
Oh, oh oh
Nous sommes les rêveurs
Nous sommes les rêveurs
Ouais, ouais, ouais
Nous sommes les rêveurs