Текст и перевод песни Jay Smith - My Everything

My Everything

A hundreds calls on my telephone
Midnight train a long way from home
All these miles tearing us apart
Million questions running through my mind
But no answers there for me and find
I don't need nowhere to start
Cause you're a pretty girl
My pretty little thing
You hit me like a bullet with butterfly wings
Your loving taste so good
Even though it stings
You're my everything
I knew it from the start
Yeah you're a live wire
You make my heart flare like a wild burst fire
Don't want to change a thing
Just be my little wing
Be my everything
Another text comes from the outside
Asking why don't you reply
A few more drinks then I'll be your ride
But I cant break myself to start this fight
Cause you're a pretty girl
My pretty little thing
You hit me like a bullet with butterfly wings
Your loving taste so good
Even though it stings
You're my everything
I knew it from the start
Yeah you're a live wire
You make my heart flare like a wild burst fire
Don't want to change a thing
Just be my little wing
Be my everything
I don't know
I don't care
Anyhow
Anywhere
Don't leave me hanging like a thread in the air
I don't know
I don't care
Anyhow
Anywhere
I'll be there
Cause you're a pretty girl
My pretty little thing
You hit me like a bullet with butterfly wings
Your loving taste so good
Even though it stings
You're my everything
I knew it from the start
Yeah you're a live wire
You make my heart flare like a wild burst fire
Don't want to change a thing
Be my little wing
Cause you're my everything

Mon Tout

Des centaines d'appels sur mon téléphone
Train de minuit, loin de chez moi
Tous ces kilomètres nous séparent
Un million de questions me trottent dans la tête
Mais aucune réponse à trouver
Je n'ai besoin de nulle part pour commencer
Parce que tu es une belle fille
Mon petit bijou
Tu m'as frappé comme une balle avec des ailes de papillon
Ton goût d'amour est si bon
Même si ça pique
Tu es mon tout
Je le savais dès le début
Oui, tu es un fil électrique
Tu fais flamber mon cœur comme un feu de forêt
Je ne veux rien changer
Sois juste ma petite aile
Sois mon tout
Un autre message arrive de l'extérieur
Me demandant pourquoi je ne réponds pas
Encore quelques verres et je serai ton chauffeur
Mais je ne peux pas me forcer à commencer cette dispute
Parce que tu es une belle fille
Mon petit bijou
Tu m'as frappé comme une balle avec des ailes de papillon
Ton goût d'amour est si bon
Même si ça pique
Tu es mon tout
Je le savais dès le début
Oui, tu es un fil électrique
Tu fais flamber mon cœur comme un feu de forêt
Je ne veux rien changer
Sois juste ma petite aile
Sois mon tout
Je ne sais pas
Je m'en fiche
Quoi qu'il arrive
Où que ce soit
Ne me laisse pas suspendu comme un fil dans l'air
Je ne sais pas
Je m'en fiche
Quoi qu'il arrive
Où que ce soit
J'y serai
Parce que tu es une belle fille
Mon petit bijou
Tu m'as frappé comme une balle avec des ailes de papillon
Ton goût d'amour est si bon
Même si ça pique
Tu es mon tout
Je le savais dès le début
Oui, tu es un fil électrique
Tu fais flamber mon cœur comme un feu de forêt
Je ne veux rien changer
Sois juste ma petite aile
Parce que tu es mon tout