Текст и перевод песни Jay Solarte - Si Te Atreves
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si Te Atreves
Si Te Atreves
Fue
la
señal
A
été
le
signal
Para
acercarme
a
ti
Pour
m'approcher
de
toi
De
lejos
te
vi
bailando
sola
Je
t'ai
vue
danser
seule
de
loin
Veo
que
tomas
y
te
descontrolas
Je
vois
que
tu
bois
et
tu
perds
le
contrôle
Esta
noche
voy
por
ti
Ce
soir,
je
vais
te
chercher
Dime
que
si
Dis-moi
que
oui
Sé
que
quieres
Je
sais
que
tu
veux
Que
yo
me
acerque
a
ti
Que
je
m'approche
de
toi
Si
tú
te
atreves
Si
tu
oses
Dime
por
qué
no
vienes
Dis-moi
pourquoi
tu
ne
viens
pas
Sé
que
quieres
Je
sais
que
tu
veux
Que
yo
me
acerque
a
ti
Que
je
m'approche
de
toi
Si
tú
te
atreves
Si
tu
oses
Dime
por
qué
no
vienes
Dis-moi
pourquoi
tu
ne
viens
pas
Solo
deseo
conocerte
Je
veux
juste
te
connaître
Mirarte
más
de
cerca
Te
regarder
de
plus
près
Nena
tu
baile
me
envenena
Ma
chérie,
ta
danse
me
rend
fou
Y
tú
sola
esta
noche
Et
tu
es
seule
ce
soir
Quiero
descubrir
lo
que
tú
escondes
Je
veux
découvrir
ce
que
tu
caches
Una
locura
eres
tú
Tu
es
folle
Te
vi
bailando
a
poca
luz
Je
t'ai
vue
danser
sous
une
faible
lumière
Y
tu
silueta
me
llama
Et
ta
silhouette
m'appelle
Para
que
me
acerque
más
a
ti
más
a
ti
Pour
que
je
m'approche
de
toi,
plus
près
de
toi
Una
locura
eres
tú
Tu
es
folle
Te
vi
bailando
a
poca
luz
Je
t'ai
vue
danser
sous
une
faible
lumière
Y
tu
silueta
me
llama
Et
ta
silhouette
m'appelle
Para
que
me
acerque
más
a
ti
más
a
ti
Pour
que
je
m'approche
de
toi,
plus
près
de
toi
Sé
que
quieres
Je
sais
que
tu
veux
Que
yo
me
acerque
a
ti
Que
je
m'approche
de
toi
Si
tú
te
atreves
Si
tu
oses
Dime
por
qué
no
vienes
Dis-moi
pourquoi
tu
ne
viens
pas
Sé
que
quieres
Je
sais
que
tu
veux
Que
yo
me
acerque
a
ti
Que
je
m'approche
de
toi
Si
tú
te
atreves
Si
tu
oses
Dime
por
qué
no
vienes
Dis-moi
pourquoi
tu
ne
viens
pas
Dime
si
esta
noche
Dis-moi
si
ce
soir
Quieres
beber
conmigo
Tu
veux
boire
avec
moi
Nuestra
química
Notre
chimie
Quizá
nos
lleve
a
la
intimidad
Pourrait
nous
mener
à
l'intimité
Una
locura
eres
tú
Tu
es
folle
Te
vi
bailando
a
poca
luz
Je
t'ai
vue
danser
sous
une
faible
lumière
Y
tu
silueta
me
llama
Et
ta
silhouette
m'appelle
Para
que
me
acerque
más
a
ti
más
a
ti
Pour
que
je
m'approche
de
toi,
plus
près
de
toi
Fue
la
señal
A
été
le
signal
Para
acercarme
a
ti
Pour
m'approcher
de
toi
De
lejos
te
vi
bailando
sola
Je
t'ai
vue
danser
seule
de
loin
Veo
que
tomas
y
te
descontrolas
Je
vois
que
tu
bois
et
tu
perds
le
contrôle
Esta
noche
voy
por
ti
Ce
soir,
je
vais
te
chercher
Dime
que
si
Dis-moi
que
oui
Sé
que
quieres
Je
sais
que
tu
veux
Que
yo
me
acerque
a
ti
Que
je
m'approche
de
toi
Si
tú
te
atreves
Si
tu
oses
Dime
por
qué
no
vienes
Dis-moi
pourquoi
tu
ne
viens
pas
Sé
que
quieres
Je
sais
que
tu
veux
Que
yo
me
acerque
a
ti
Que
je
m'approche
de
toi
Si
tú
te
atreves
Si
tu
oses
Dime
por
qué
no
vienes
Dis-moi
pourquoi
tu
ne
viens
pas
Nyal
en
el
beat
Nyal
sur
le
beat
Dimelo
lorduy
Dis-le
lorduy
Ando
con
cris
Je
suis
avec
Cris
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Solarte
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.