Текст и перевод песни Jay Stearn - Good Dreams

Good Dreams

If looks could really kill′em
I'd be calling for help
Cause what she do with that body
Know she doing it well
She know she drive me crazy
Eleanor the ride
Gone in 60 seconds
And she gone want me to drive
We can feel the vibes
Like double shots of molly
That′s a kick in the head
Cobra kai karate
I know ya got a lot a niggas all up on ya
But girl ya know I put it on ya

I know they say I'm crazy
But ya know I'm not
Pull up with the flowers to ya spot
Can you even blame me
Girl ya know ya fire
Ain′t a girl around that can put you out
I ain′t tryin a play you
I just wanna bae you
Tell me what you like
Tell me what you like
I got you red bottoms
Hopping you would rock'em
Tell me what you like
Tell me what you like

I would walk over the edge for you
Baby I love the way you feel
You keep me real
Baby girl I always open up ya door way
Anywhere I take you for sure it′s not the wrong way
I can tell you often
I'd rather show you always
Panamera porsche dick i′ll have you riding all day
I know it ain't easy baby
But you know you got a believe me baby
I just want to give you all of mine baby
We can vibe we can roll
We can dance to the moonlight

I know they say I′m crazy
But ya know I'm not
Pull up to with the flowers to ya spot
Can you even blame me
Girl ya know ya fire
Ain't a girl around that can put you out
I ain′t tryin a play you
I just wanna bae you
Tell me what you like
Tell me what you like
I got you red bottoms
Hopping you would rock′em
Tell me what you like
Tell me what you like

Bons rêves

Si les regards pouvaient vraiment les tuer
J'appellerais à l'aide
Parce que ce que tu fais avec ce corps
Je sais que tu le fais bien
Tu sais que tu me rends fou
Eleanor, la balade
Disparue en 60 secondes
Et tu vas vouloir que je conduise
On peut sentir les vibes
Comme des doubles shots de molly
C'est un coup de pied à la tête
Cobra Kai Karaté
Je sais que tu as plein de mecs qui te collent
Mais chérie, tu sais que je te mets sur un piédestal

Je sais qu'ils disent que je suis fou
Mais tu sais que je ne le suis pas
J'arrive avec les fleurs à ton spot
Tu peux vraiment me blâmer ?
Chérie, tu sais que tu es du feu
Il n'y a pas une fille dans les parages qui puisse t'éteindre
Je n'essaie pas de te jouer
J'ai juste envie de te rendre folle
Dis-moi ce que tu aimes
Dis-moi ce que tu aimes
Je te prends des talons rouges
J'espère que tu les porteras
Dis-moi ce que tu aimes
Dis-moi ce que tu aimes

Je marcherais sur le bord du précipice pour toi
Chérie, j'aime la façon dont tu me fais sentir
Tu me gardes réel
Ma chérie, je t'ouvre toujours la porte
Où que je t'emmène, c'est sûr que ce n'est pas le mauvais chemin
Je peux te le dire souvent
Je préfère te le montrer toujours
Panamera Porsche, je te ferai rouler toute la journée
Je sais que ce n'est pas facile, bébé
Mais tu sais que tu dois me croire, bébé
Je veux juste te donner tout ce que j'ai, bébé
On peut vibrer, on peut rouler
On peut danser au clair de lune

Je sais qu'ils disent que je suis fou
Mais tu sais que je ne le suis pas
J'arrive avec les fleurs à ton spot
Tu peux vraiment me blâmer ?
Chérie, tu sais que tu es du feu
Il n'y a pas une fille dans les parages qui puisse t'éteindre
Je n'essaie pas de te jouer
J'ai juste envie de te rendre folle
Dis-moi ce que tu aimes
Dis-moi ce que tu aimes
Je te prends des talons rouges
J'espère que tu les porteras
Dis-moi ce que tu aimes
Dis-moi ce que tu aimes