Текст и перевод песни Jay Triiiple feat. Kayla Rae - Beyonce

Beyonce

All I need in this life of sin is me and you baby, me and you baby
All I need in this life of sin is me and you baby, me and you baby

Girl I love yo name, I love yo name
And I love yo frame, damn I love yo frame
But I'm tryna bend it in some shapes try some different thangs
Things these niggas never try that I can't explain
Girl I'm Jay and I already know everybody know yo name
We both poppin and we popular so let's hit the lanes
Play the game, fast forward to all the bread and skip the fame
As long as you keep it a buck girl I'll never change
Only thing changing is tax brackets and time zones
And the emoji next to yo name in my iphone
Only thing changing is last names and addresses
You good for me so I ain't worried bout no bad bitches
We don't do this for social media or the clout
True love is rare but ours is there that's no doubt
So they showing love even if they truly wanna hate
And I don't take niggas girls I get the girls niggas wanna take

Do it like Beyon, Do-do it like Beyon
Do-do it like Beyonce and put it on Jay
You look like Beyon, You-you look Beyon
You-you look like Beyonce so put it on Jay
What ya say, what ya say, what ya say
I say do it like Beyonce and put it on Jay
What ya say, what ya say, what ya say
I say do it like Beyonce and put it on Jay

I wanna say you look like someone I would take on a date
I wanna say you look like something I could put on a plate
The sounds you make are my favorite melody
I just wanna run it back on replay, turn you on like a DJ
I love when she say, you the best and you know that
We have a ton of laughs when haters say that we won't last
We upgraded each other as soon as we collab
And when you level up it don't make sense to go back
I hope that we don't let doubters come in between
I want em to see you're the last piece I need to succeed
She has all I desire and everything that I need
A girl that's good to me and something good to eat
She be in the kitchen whippin sexy cookin shit for me
She's the raps that I memorized and every good book I read
My tea and my Hennessy, my headache and my remedy
Beginning of a new life and what I hope my end to be

Do it like Beyon, Do-do it like Beyon
Do-do it like Beyonce and put it on Jay
You look like Beyon, You-you look Beyon
You-you look like Beyonce so put it on Jay
What ya say, what ya say, what ya say
I say do it like Beyonce and put it on Jay
What ya say, what ya say, what ya say
I say do it like Beyonce and put it on Jay

Know you like the way I do it how I do it baby
You know I like the way you do it how you do it babe
Know you like the way I do it when I put it on Jay
You know I like the way you do it how you put it on Jay

Say my name, say my name
When everyone's around you tell em that I love you I ain't playing games
Say my name, say my name
If no one is around you say baby I love you
Say my name, say my name
I'm never acting shady cuz I love you baby I won't ever change
Say my name, say my name
If no one is around you say baby I love you

Beyonce

Tout ce dont j'ai besoin dans cette vie de péché, c'est toi et moi bébé, toi et moi bébé
Tout ce dont j'ai besoin dans cette vie de péché, c'est toi et moi bébé, toi et moi bébé

Bébé j'adore ton nom, j'adore ton nom
Et j'adore ton corps, putain j'adore ton corps
Mais j'essaie de te faire prendre des poses, d'essayer des trucs différents
Des trucs que ces mecs n'essayent jamais, que je ne peux pas expliquer
Bébé je suis Jay et je sais déjà que tout le monde connaît ton nom
On cartonne tous les deux et on est populaires alors allons-y à fond
Jouons le jeu, passons directement à la richesse et oublions la célébrité
Tant que tu restes vraie bébé, je ne changerai jamais
Les seules choses qui changent sont les tranches d'imposition et les fuseaux horaires
Et l'emoji à côté de ton nom dans mon iPhone
Les seules choses qui changent sont les noms de famille et les adresses
Tu es parfaite pour moi alors je ne m'inquiète pas des garces
On ne fait pas ça pour les réseaux sociaux ou la popularité
Le véritable amour est rare mais le nôtre est bien réel, il n'y a aucun doute
Alors ils montrent de l'amour même s'ils veulent vraiment nous détester
Et je ne prends pas les meufs des autres, je prends les meufs que les autres veulent

Fais-le comme Beyoncé, fai-fais-le comme Beyoncé
Fai-fais-le comme Beyoncé et donne-le à Jay
Tu ressembles à Beyoncé, toi-toi tu ressembles à Beyoncé
Toi-toi tu ressembles à Beyoncé alors donne-le à Jay
Qu'est-ce que tu dis, qu'est-ce que tu dis, qu'est-ce que tu dis
Je dis fais-le comme Beyoncé et donne-le à Jay
Qu'est-ce que tu dis, qu'est-ce que tu dis, qu'est-ce que tu dis
Je dis fais-le comme Beyoncé et donne-le à Jay

Je veux dire que tu as l'air de quelqu'un que j'emmènerais à un rendez-vous
Je veux dire que tu as l'air de quelque chose que je pourrais déguster
Les sons que tu fais sont ma mélodie préférée
Je veux juste la rejouer en boucle, te faire tourner comme un DJ
J'adore quand tu dis que je suis le meilleur et que je le sais
On rit beaucoup quand les rageux disent qu'on ne durera pas
On s'est améliorés mutuellement dès qu'on a collaboré
Et quand tu passes au niveau supérieur, ça n'a pas de sens de revenir en arrière
J'espère qu'on ne laissera pas les sceptiques s'immiscer entre nous
Je veux qu'ils voient que tu es la dernière pièce dont j'ai besoin pour réussir
Tu as tout ce que je désire et tout ce dont j'ai besoin
Une fille qui est bien pour moi et quelque chose de bon à manger
Tu es dans la cuisine en train de me préparer des trucs sexy
Tu es les rimes que j'ai mémorisées et chaque bon livre que j'ai lu
Mon thé et mon Hennessy, mon mal de tête et mon remède
Le début d'une nouvelle vie et ce que j'espère être ma fin

Fais-le comme Beyoncé, fai-fais-le comme Beyoncé
Fai-fais-le comme Beyoncé et donne-le à Jay
Tu ressembles à Beyoncé, toi-toi tu ressembles à Beyoncé
Toi-toi tu ressembles à Beyoncé alors donne-le à Jay
Qu'est-ce que tu dis, qu'est-ce que tu dis, qu'est-ce que tu dis
Je dis fais-le comme Beyoncé et donne-le à Jay
Qu'est-ce que tu dis, qu'est-ce que tu dis, qu'est-ce que tu dis
Je dis fais-le comme Beyoncé et donne-le à Jay

Tu sais que tu aimes la façon dont je le fais, comment je le fais bébé
Tu sais que j'aime la façon dont tu le fais, comment tu le fais bébé
Tu sais que tu aimes la façon dont je le fais quand je le donne à Jay
Tu sais que j'aime la façon dont tu le fais, comment tu le donnes à Jay

Dis mon nom, dis mon nom
Quand tout le monde est là, dis-leur que je t'aime, je ne joue pas
Dis mon nom, dis mon nom
Si personne n'est là, dis bébé je t'aime
Dis mon nom, dis mon nom
Je ne suis jamais louche parce que je t'aime bébé, je ne changerai jamais
Dis mon nom, dis mon nom
Si personne n'est là, dis bébé je t'aime