Jay Triiiple - Do for Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jay Triiiple - Do for Love




Do for Love
Ради любви
I ain′t did it for the love in a minute it don't feel right cuz the love ain′t in it
Я давно не делал этого ради любви, и это неправильно, потому что в этом нет любви.
A lot of my niggas act like they was with it but I'll play on my own for the love like tennis
Многие мои ниггеры ведут себя так, будто они в теме, но я буду играть сам за любовь, как в теннис.
Love is where I begin this and love is where I end it
Любовь это то, с чего я начинаю, и любовь это то, чем я заканчиваю.
Everyone got they own way of tryna get it
У каждого свой способ попытаться получить ее.
I wanna get love, earn it, learn it and live it
Я хочу получить любовь, заработать ее, понять ее и жить ею.
I'll never be perfect I just spend time on what′s worth it
Я никогда не буду идеальным, я просто трачу время на то, что стоит того.
It′s priceless but I'm splurging I know I live my life behind the curtains
Она бесценна, но я трачусь, я знаю, что живу своей жизнью за занавесом.
But look in my eyes go past the surface I′m hurting but I'm healing
Но загляни мне в глаза, посмотри глубже, мне больно, но я исцеляюсь.
But if my affliction can help you strengthen that′s a irreplaceable feeling yea
Но если мои страдания могут помочь тебе стать сильнее, это ни с чем не сравнимое чувство, да.
More love more love more soul why the god damn world so cold
Больше любви, больше любви, больше души, почему этот чертов мир такой холодный?
All of it is getting old and none of it will help us grow
Все это стареет, и ничто из этого не поможет нам расти.
I get high to trump my lows but it ain't working so
Я кайфую, чтобы побороть свою тоску, но это не работает.
I sip my drink real slow I need something for my soul
Я медленно пью свой напиток, мне нужно что-то для души.
I′m motivation on lots of love it gave me good fights but I can't give up
Меня мотивирует огромная любовь, она дала мне хорошие битвы, но я не могу сдаться.
But sometimes I'm stressed I don′t give a fuck
Но иногда я в стрессе, мне плевать.
But I′ll never find the answer up in this cup
Но я никогда не найду ответа в этом стакане.
It's been one hell of a journey we still got ground to cover
Это было чертовски трудное путешествие, нам еще многое предстоит пройти.
But we can probably learn to love ourselves if we just love each other
Но мы, вероятно, сможем научиться любить себя, если просто будем любить друг друга.
Now I lay me down to sleep I pray the Lord my soul to glow
Теперь я ложусь спать, молю Господа, чтобы моя душа сияла.
If I die before I wake know the suicide note that I wrote is old
Если я умру, прежде чем проснусь, знай, что предсмертная записка, которую я написал, устарела.
I found my meaning of living my gift was already given
Я нашел смысл своей жизни, мой дар уже был дан.
I just had to focus up then open up to find everything that was hidden
Мне просто нужно было сосредоточиться, а затем открыться, чтобы найти все, что было скрыто.
I can feel the layers shedding off of me maybe this who I really ought to be
Я чувствую, как с меня спадают слои, возможно, это тот, кем я действительно должен быть.
All the old things was clinging onto me but staying the same just seems odd to me
Все старое цеплялось за меня, но оставаться прежним кажется мне странным.
I been conflicted about my own religion
Я был в конфликте со своей собственной религией.
But now I′m sensing that
Но теперь я чувствую, что
Love only matters and the way that we give it what way are we living
важна только любовь и то, как мы ее дарим, как мы живем.
We live every day and every day we sinning
Мы живем каждый день, и каждый день мы грешим.
But how I see it if my mind and heart right
Но как я это вижу, если мой разум и сердце чисты,
I live my heart right and live my truth then every day I'm winning
я живу своим сердцем и живу своей правдой, тогда каждый день я побеждаю.
Now I′m forgiving myself and what I've done to my own ego
Теперь я прощаю себя и то, что я сделал со своим эго.
I was hard on myself now I′m saving myself
Я был строг к себе, теперь я спасаю себя.
I had to be my own hero believe me though
Мне пришлось быть своим собственным героем, поверь мне.
It ain't simple when you dealing with something mental
Это не просто, когда имеешь дело с чем-то ментальным,
And you gotta slow down and be gentle
и тебе нужно замедлиться и быть нежным.
But all you know how to do is be Triiiple
Но все, что ты знаешь, это как быть Триплом.
Cuz I've lived through some tough shit and I can′t forget it
Потому что я пережил кое-какое дерьмо, и я не могу этого забыть.
But living life with this light means living it all different
Но жить с этим светом значит жить совсем по-другому.





Авторы: Alyssa Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.