Jay UF - Same Old Jay - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jay UF - Same Old Jay




Same Old Jay
Тот же Джей
Yo
Йоу,
Been a while but I had a break from the rap shit
Давно не виделись, я взял перерыв от рэпчины,
While I go and take a bit of time, reflect on my mistakes
Чтобы немного отдохнуть, обдумать свои ошибки,
Get my mind state to mine today
Привести мысли в порядок.
I took ten years but I'll finally say
Мне понадобилось десять лет, чтобы, наконец, сказать,
That I act my age when I rhyme this page
Что я веду себя по возрасту, когда рифмую на этой странице,
While I kill with rhymes and I ride this wave
Пока убиваю рифмами и ловлю волну.
And this way won't break, die or fade, no
И эта волна не сломается, не умрет и не исчезнет, нет.
In the past I have tried to explain
В прошлом я пытался объяснить,
Now I'll hide this pain and my light in my brain
Теперь я скрою эту боль и свет в своей голове,
That I'm thinkin' shit that I'm writin' right away
То, что я думаю, я сразу же записываю,
Any time, whether night or day so
В любое время, днем или ночью, поэтому
From the first time I wrote a song, in a weird way was a note to God
С того момента, как я написал первую песню, это было странное обращение к Богу,
Was he real, didn't know or not, thinkin' he had some sort of a prob'
Был ли он реален, не знаю, думал, у него какие-то проблемы.
But I was a kid, just troubled youth
Но я был ребенком, просто проблемным подростком,
Had no one to turn to but you
Мне не к кому было обратиться, кроме тебя.
The teachers never went and helped and shit
Учителя никогда не помогали,
Even though their job is to help these kids
Хотя их работа - помогать этим детям.
The system's fucked for a quick buck
Система прогнила за легкие деньги,
Get you off drugs then give you prescription ones
Снимают с наркотиков, а потом выписывают рецептурные,
That heavy dose will hit you once, suddenly you're a distant cunt
Эта тяжелая доза ударит тебя однажды, и ты вдруг станешь чужой,
From all your friends, [?] one person
Для всех своих друзей, кроме одного человека.
All of a sudden you're a different one
И вдруг ты становишься другим,
Stuck in deep thought,
Погруженный в глубокие раздумья,
Thinkin' all this shit that before you weren't thinkin', nah
Думая обо всем том, о чем раньше не думал, нет.
Like, what the fuck am I doin' in this life?
Например, что, черт возьми, я делаю в этой жизни?
Livin' everyday as the same, is it just my brain?
Живу каждый день одинаково, это только мой мозг?
A chemical imbalance that I just find
Химический дисбаланс, который я только что обнаружил,
Soundin' like an emo when I bring it up on this mic
Звучу как эмо, когда говорю об этом в микрофон.
Hello all and welcome to my flow
Привет всем, добро пожаловать на мой флоу,
Take a seat and just light up your hydro
Устраивайтесь поудобнее и зажигайте свою гидропонику,
Pull your feet up and just vibe into my zone
Закидывайте ноги на стол и ловите мой вайб,
Every time I'm behind the mic, yo it's my show
Каждый раз, когда я за микрофоном, это мое шоу.
Yeah I know it's the same old Jay
Да, я знаю, это тот же старый Джей,
But the same old Jay is the Jay you rate
Но тот же старый Джей - это Джей, которого ты ценишь.
Fuck any haters or the games they play
К черту всех хейтеров и их игры,
I stay in my lane with the same old way
Я остаюсь в своей полосе с тем же старым стилем.
Hello all and welcome to my flow
Привет всем, добро пожаловать на мой флоу,
Take a seat and just light up your hydro
Устраивайтесь поудобнее и зажигайте свою гидропонику,
Pull your feet up and just vibe into my zone
Закидывайте ноги на стол и ловите мой вайб,
Every time I'm behind the mic, yo it's my show
Каждый раз, когда я за микрофоном, это мое шоу.
Yeah I know it's the same old Jay
Да, я знаю, это тот же старый Джей,
But the same old Jay is the Jay you rate
Но тот же старый Джей - это Джей, которого ты ценишь.
I always said that I'll come back
Я всегда говорил, что вернусь,
Done album one then a massive gap
Выпустил первый альбом, а потом огромный перерыв.
Family comes first and I got a son now
Семья на первом месте, и теперь у меня есть сын,
That spins heads so I guess that is that
Который сводит всех с ума, так что, думаю, на этом все.
Now you know, yeah Jay's a dad
Теперь ты знаешь, да, Джей - отец.
Last thing on my fuckin' mind was rap
Последнее, о чем я думал, это был рэп.
The first year of his life was the best
Первый год его жизни был лучшим
Time in my whole life that I've ever had
Временем в моей жизни.
Now I see how it's changin' me
Теперь я вижу, как это меняет меня,
From the crazy ways I was raised to be
От того безбашенного, каким меня воспитали,
From the anxious, lazy Jay-Dee
От тревожного, ленивого Джей-Ди
To the me lately that's gone and chased my dreams
До того, кто я есть сейчас, кто гонится за своими мечтами.
'Cause album two's gonna show you's all
Потому что второй альбом покажет вам все,
I never went away to ever choke or fall
Я никуда не уходил, чтобы задохнуться или упасть,
And once it's drops I'll have your
И как только он выйдет, у вас
Heads noddin' like names not on the door
Головы будут качаться, как будто имен нет на двери.
Why these people underestimate the
Почему эти люди недооценивают
Case that I can script and pace this
То, что я могу писать и задавать темп,
Switch it up in different shit, in not just one specific way
Меняться по-разному, а не только в одном стиле?
And this is great, I'll save my shit
И это здорово, я сохраню свое дерьмо,
Then my engineer will mix away
А мой звукорежиссер все сведет.
Quick drinkin' so I'm not sinkin'
Быстро пью, чтобы не утонуть,
Now my mission from now is frickin' pay
Теперь моя миссия - чертовски заработать,
While my time is tickin', I'll just get busy writin' this today
Пока мое время идет, я буду занят написанием этого сегодня.
I do this for my family, pushin' limits
Я делаю это для своей семьи, раздвигая границы,
And all the other shit that I didn't take
И всего того, что я не принял.
'Cause now it's time to go all out with this
Потому что сейчас самое время выложиться на полную,
Take control, grab hold of this rap shit
Взять под контроль этот рэп,
Kill every beat that I speak and attack with
Убивать каждый бит, который я произношу, атаковать
Only straight facts on my tracks yo that's it
Только правдой в моих треках, вот и все.
Hello all and welcome to my flow
Привет всем, добро пожаловать на мой флоу,
Take a seat and just light up your hydro
Устраивайтесь поудобнее и зажигайте свою гидропонику,
Pull your feet up and just vibe into my zone
Закидывайте ноги на стол и ловите мой вайб,
Every time I'm behind the mic, yo it's my show
Каждый раз, когда я за микрофоном, это мое шоу.
Yeah I know it's the same old Jay
Да, я знаю, это тот же старый Джей,
But the same old Jay is the Jay you rate
Но тот же старый Джей - это Джей, которого ты ценишь.
Fuck any haters or the games they play
К черту всех хейтеров и их игры,
I stay in my lane with the same old way
Я остаюсь в своей полосе с тем же старым стилем.
Hello all and welcome to my flow
Привет всем, добро пожаловать на мой флоу,
Take a seat and just light up your hydro
Устраивайтесь поудобнее и зажигайте свою гидропонику,
Pull your feet up and just vibe into my zone
Закидывайте ноги на стол и ловите мой вайб,
Every time I'm behind the mic, yo it's my show
Каждый раз, когда я за микрофоном, это мое шоу.
Yeah I know it's the same old Jay
Да, я знаю, это тот же старый Джей,
But the same old Jay is the Jay you rate
Но тот же старый Джей - это Джей, которого ты ценишь.
Fuck any haters or the games they play
К черту всех хейтеров и их игры,
I stay in my lane with the same old way
Я остаюсь в своей полосе с тем же старым стилем.





Авторы: Jarrad Bennett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.