Ilha Eu - Jay Vaquer перевод на немецкий

Ilha Eu

O céu e o infinito na frente
Não hesitei e zarpei ao mar
Abandonei a respiração
Sem olhar pra trás
Eu jamais, jamais pensei em voltar
Quanto maior o vôo
Maior a queda
Eu moldei meu sonho
Como a água molda a pedra
Você foi de cabeça pra tentar me convencer
E eu até pensei que ia conseguir
Você se informou tanto
Sobre quem amou de verdade
Nem pensou um só instante
Que podia me destruir
E apenas o céu olhou pra mim
Quando eu perdi a trilha
No meio de tanta água
Eu fui minha própria ilha

Ich-Insel

Der Himmel und die Unendlichkeit vor mir
Ich zögerte nicht und stach in See
Ich ließ das Atmen zurück
Ohne zurückzublicken
Ich dachte niemals, niemals daran zurückzukehren
Je größer der Flug
desto tiefer der Fall
Ich formte meinen Traum
Wie Wasser den Stein formt
Du stürztest dich kopfüber hinein, um mich zu überzeugen
Und ich dachte sogar, du würdest es schaffen
Du hast dich so sehr informiert
Darüber, wer wirklich geliebt hat
Nicht einen einzigen Augenblick dachtest du daran
dass du mich zerstören könntest
Und nur der Himmel blickte auf mich
Als ich den Pfad verlor
Inmitten von so viel Wasser
Ich war meine eigene Insel