Текст и перевод песни Jay Vaquer - Restante

Restante

Meu mundo quis descer
Cansou, parou
E se mandou daqui
E quando ele apagou a luz, nem vi
No breu ficou mais fácil admitir
A brincadeira
Cabra-cega

Quem não entendeu que aquilo que não é pra entender
Nem tem que ter que nada
Que sofrer
Que nunca seja o que tiver que ser
Não tem que nada
Caga regra

Leve a culpa de quem sai do muro
Leve a culpa de quem sai do escuro

Quando inventei
Meu futuro
Tão mal inventado?
Fico muito nele
Quase feito um remédio antidepressivo
Mas o remédio
Me adoece e padece de qualquer verdade
E a mentira nossa de cada dia
Pode até ser virtude
Há quem faça doutorado

Остаток

Мой мир захотел опуститься,
Устал, остановился
И сбежал отсюда.
А когда он погасил свет, я даже не заметил.
Во мраке стало легче признаться
В игре,
В жмурки.

Кто не понял, что то, что не нужно понимать,
Даже не должно быть,
Что страдать,
Что никогда не будет тем, чем должно быть,
Не должно быть ничем,
Плевать на правила.

Неси вину того, кто выходит за стены,
Неси вину того, кто выходит из тьмы.

Когда я выдумал
Свое будущее,
Настолько плохо выдуманное?
Я так в нем застрял,
Словно это антидепрессант,
Но лекарство
Меня отравляет и страдает от любой правды.
А наша каждодневная ложь
Могла бы быть даже добродетелью.
Есть те, кто защищает по этому докторскую.