Текст и перевод песни Jay Vaquer - Umbigobunker!?

Umbigobunker!?

O pretérito, mais que imperfeito,
Não leva em conta os meus planos pra seguir

Deita e borda, a torto e a direito
Meus cumprimentos pra quem não desistir

Hora dessas encontro um jeito
De ficar livre de todo mal
Se alimenta em cada defeito
Um tempo inútil contemplando o próprio umbigo
Funcionando feito um bunker
Bem no meio desse campo de batalha
Entre aparentar alguém melhor
Ou simplesmente ser o que se pode ser
Simplesmente ser o que se pode ser
Com as fraturas expostas
Dispostas a nos expor
Fraturas expostas
Dispostas a nos expor

O "pretérito mais-que-imperfeito"
Não leva em conta os meus planos pra seguir

Пупочный бункер!?

Прошлое, больше чем несовершенное,
Не учитывает мои планы на будущее.

Издевается и насмехается,
Мои поздравления тем, кто не сдастся.

Когда-нибудь найду способ
Избавиться от всего зла.
Питается каждым недостатком
Бесполезное время, созерцая свой пупок,
Работающий как бункер
Прямо посреди этого поля битвы.
Между тем, чтобы казаться кем-то лучше,
Или просто быть тем, кем можешь быть.
Просто быть тем, кем можешь быть,
С открытыми переломами,
Готовыми нас разоблачить.
Открытыми переломами,
Готовыми нас разоблачить.

Это "больше-чем-несовершенное прошлое"
Не учитывает мои планы на будущее.