Make a Wish - ShiniGami , jay vee перевод на немецкий

Make a Wish

I wish I was a better son
Wish I was a better brother

I wish that we could feel the way that we did when we were younger

I wish that everything would stay the same for a lifetime

I wish the voices in my head would wash away
Forgetting every single scar of yesterday

I wish I was a better son
Wish I was a better brother

I wish I wasn't so afraid
I wish my mother didn't suffer

I wish that I could just take it all away
But I'll never fucking say it to your face

I wish upon this star
You know how much I fucking love you
You know how much I fucking love you

Wünsch dir was

Ich wünschte, ich wäre ein besserer Sohn
Ich wünschte, ich wäre ein besserer Bruder

Ich wünschte, wir könnten uns so fühlen, wie wir es taten, als wir jünger waren

Ich wünschte, alles würde ein Leben lang so bleiben

Ich wünschte, die Stimmen in meinem Kopf würden verschwinden
Und jede einzelne Narbe von gestern vergessen machen

Ich wünschte, ich wäre ein besserer Sohn
Ich wünschte, ich wäre ein besserer Bruder

Ich wünschte, ich hätte nicht so viel Angst
Ich wünschte, meine Mutter würde nicht leiden

Ich wünschte, ich könnte das alles einfach wegnehmen
Aber ich werde es dir niemals ins Gesicht sagen

Ich wünsche mir von diesem Stern
Du weißt, wie sehr ich dich liebe
Du weißt, wie sehr ich dich liebe