Jay Vision - HIPPIE - перевод текста песни на французский

HIPPIE - Jay Visionперевод на французский




HIPPIE
HIPPIE
Ay Ay uh
Ay Ay uh
She wanna have sex in a little
Elle veut faire l'amour dans une petite
Cause I'm flexing a little
Parce que je frime un peu
Got money, they like you a lot
J'ai de l'argent, elles m'aiment beaucoup
Don't got time to spend checks on these bitches
J'ai pas le temps de dépenser des chèques sur ces pétasses
Invest in a little
J'investis un peu
Make bread whether you like it or not
Je fais du blé, que ça te plaise ou non
Play wimme put a hex on a nigga
Joue avec moi, je te jette un sort, ma belle
Don't me call me ya brother if you wasn't here from the start
Ne m'appelle pas ton frère si t'étais pas depuis le début
Came from minimum wage now he changing the charts
Je venais du SMIC, maintenant je change les classements
Came from serving the burgers to serving the narcs
Je servais des burgers, maintenant je sers les stups
Came from switching these bitches
Je changeais de meufs
I still switch these bitches
Je change encore de meufs
She giving me licks when we get in the car
Elle me fait des gâteries quand on monte en voiture
Take a shot of the yak when I'm up in my thoughts
Je prends une gorgée de yak quand je suis dans mes pensées
I get deep in her guts she look up to the stars
Je vais au fond de ses entrailles, elle regarde les étoiles
Feel like I'm up in the space
J'ai l'impression d'être dans l'espace
Take a hit then I'm gone
Je tire une taffe et je suis parti
When I'm flowing like this you know I'm in the zone
Quand je flow comme ça, tu sais que je suis dans la zone
I cant pick up my phone
Je peux pas décrocher mon téléphone
We got too much going on
On a trop de choses à faire
All my partnas is lifting the chrome
Tous mes potes lèvent le chrome
Someone said I been stressing a lot
On dit que je stresse beaucoup
Smoking the pack and gas always fill up my clothes
La beuh et l'essence imprègnent toujours mes vêtements
All we rock is designers
On ne porte que des marques de luxe
They tried to make me miss my flight when I went to go buy some cologne
Ils ont essayé de me faire rater mon vol quand je suis allé m'acheter de l'eau de Cologne
When I'm up in the town
Quand je suis en ville
I know few bitches around
Je connais quelques filles dans le coin
Hit me up cause they want me to bone
Elles m'appellent parce qu'elles veulent que je les saute
When you got control
Quand t'as le contrôle
You can go do what you want
Tu peux faire ce que tu veux
Cause Money be changing be these hoes
Parce que l'argent change ces putes
Like how I change the flows
Comme je change mes flows
And they telling me that you gotta do it (Yeah)
Et elles me disent que je dois le faire (Ouais)
Ever doing too much
En faire toujours trop
But that shit ain't enough and it feel like a nigga is not improving
Mais c'est jamais assez et j'ai l'impression de ne pas progresser
I just talk on the mic
Je parle juste au micro
And release all the pain that I held in when I was just going through it
Et je libère toute la douleur que j'ai gardée en moi quand je traversais tout ça
I got money to make I got no excuses
J'ai de l'argent à faire, j'ai pas d'excuses
Ever since life gave me lemons
Depuis que la vie m'a donné des citrons
I always get lemonade
Je fais toujours de la limonade
Never catch me with soda
Tu me verras jamais avec du soda
But I keep a can just incase a fuck nigga get in the way
Mais j'en garde une canette au cas un connard se mette en travers de mon chemin
Someone tell em it's over
Que quelqu'un lui dise que c'est fini
Cause I Never liked Coca Cola
Parce que j'ai jamais aimé le Coca-Cola
But use to push coke and colas
Mais je vendais de la coke et du cola
How ironic is it
C'est ironique, non ?
Life change
La vie change
Money by the minute
De l'argent à la minute
We was pissing outside with no pot to piss in
On pissait dehors sans pot pour pisser
Came to Colorado with 400 dollars
Je suis arrivé au Colorado avec 400 dollars
I made it happen
J'ai réussi
The past is history
Le passé, c'est le passé
Been a hunnit with niggas who matching 50
J'étais à fond avec des gars qui partageaient 50
Hit the streets then I'm out cause they tryna get me
Je sors dans la rue, puis je me tire parce qu'ils veulent m'avoir
I'm stepping out then I got the blicky
Je sors, j'ai mon flingue
So don't try me been waiting to catch a Vicky
Alors ne m'essaie pas, j'attends de choper une victime
I be vibing w/ Hennessy and a spliffy
Je vibre avec du Hennessy et un joint
Hit the block run it back
Je fais le bloc, je le refais
Make it in a jippy
Je le fais en un éclair
In the mountains getting high like I'm a hippy
Dans les montagnes, je plane comme un hippie
I just got alittle swagger to it
J'ai juste un peu de swagger
Hit the blunt then gotta hit yo jiggy
Je tire sur le blunt, puis je dois te faire danser
After every time I pass it to ya
Après chaque fois que je te le passe
Side to side I see you moving swiftly
De gauche à droite, je te vois bouger avec aisance
This is not regular rapper music
Ce n'est pas de la musique de rap ordinaire
Lemme show you how we really get it
Laisse-moi te montrer comment on fait vraiment
Lemme show you how they gotta do it
Laisse-moi te montrer comment ils doivent faire
I blessed my pencil in holy water
J'ai béni mon crayon dans de l'eau bénite
So everything that I write is a blessing
Donc tout ce que j'écris est une bénédiction
We made it out like within a second
On s'en est sorti en une seconde
Hit the dash then got low
J'ai accéléré, puis je me suis baissé
We not going to prison
On ne va pas en prison
Pray to god
Je prie Dieu
That I get me a miracle
Pour qu'il me fasse un miracle
Mama listen ya baby boy lyrical
Maman, écoute, ton bébé est doué pour les paroles
You remember when they wasn't hearing you
Tu te souviens quand ils ne t'écoutaient pas ?
Now they all on my back like a parachute
Maintenant, ils sont tous sur mon dos comme un parachute
They ain't know I been sick
Ils ne savaient pas que j'étais malade
They need theraflu
Ils ont besoin de Theraflu
Bitches love me
Les meufs m'adorent
I heard they be scaring you
J'ai entendu dire qu'elles te faisaient peur
I Put them on to the spot
Je les mets sur le devant de la scène
They know where to shoot
Elles savent tirer
Shit ain't football
C'est pas du foot
You think you know where to juke
Tu crois savoir feinter
Shawty stepping in line for a pair of shoes
Ma belle fait la queue pour une paire de chaussures
So much W's I never care to lose
Tellement de victoires que je me fiche de perdre
Gotta shooter already prepared to hoop
J'ai un tireur prêt à jouer
This is chess
C'est des échecs
Time is ticketing
Le temps presse
Prepare to move
Prépare-toi à bouger
Skinny bands Pocket fat
Billets fins, poches pleines
Not a muffin top
Pas un muffin top
Money coming now they wanna fuck a lot
L'argent arrive, maintenant elles veulent beaucoup baiser
Niggas hating they mad they not touching Guap
Les mecs sont jaloux, ils sont énervés de ne pas toucher au fric
Tell that pussy boy shut up
Dis à ce pédé de la fermer
And run it up
Et de se bouger le cul
We jump straight off the porch
On saute directement du porche
You just double Dutch
Tu fais juste de la corde à sauter
With the gang you know they ain't no one on ones
Avec le gang, tu sais qu'il n'y a pas de un contre un
From the bottom
Venu d'en bas
We came with a upper cut
On est arrivé avec un uppercut
Made it rain as we went to go through the storm
On a fait pleuvoir l'argent en traversant la tempête
In the mountains getting high like I'm a hippy
Dans les montagnes, je plane comme un hippie
I just got alittle swagger to it
J'ai juste un peu de swagger
Hit the blunt then gotta hit yo jiggy
Je tire sur le blunt, puis je dois te faire danser
After every time I pass it to ya
Après chaque fois que je te le passe
Side to side I see you moving swiftly
De gauche à droite, je te vois bouger avec aisance
This is not regular rapper music
Ce n'est pas de la musique de rap ordinaire
Lemme show you how we really get it
Laisse-moi te montrer comment on fait vraiment
Lemme show you how they gotta do it
Laisse-moi te montrer comment ils doivent faire
In the mountains getting high like I'm a hippy
Dans les montagnes, je plane comme un hippie
I just got alittle swagger to it
J'ai juste un peu de swagger
Hit the blunt then gotta hit yo jiggy
Je tire sur le blunt, puis je dois te faire danser
After every time I pass it to ya
Après chaque fois que je te le passe
Side to side I see you moving swiftly
De gauche à droite, je te vois bouger avec aisance
This is not regular rapper music
Ce n'est pas de la musique de rap ordinaire
Lemme show you how we really get it
Laisse-moi te montrer comment on fait vraiment
Lemme show you how they gotta do it
Laisse-moi te montrer comment ils doivent faire
Haha yeah woah
Haha yeah woah
Vision
Vision





Авторы: Ayendry Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.