Jay Vision feat. Zeezy - Spotight - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jay Vision feat. Zeezy - Spotight




Spotight
Sous les projecteurs
Ay Ay uh
Ouais ouais uh
When I'm in the spot talk to me nice cause they ain't no wasting time now
Quand je suis sous les projecteurs, parle-moi gentiment, car il n'y a plus de temps à perdre maintenant.
When I'm on the drop I don't see oops I gotta vision now pipe down
Quand je suis sur le coup, je ne vois pas d'oops, j'ai une vision maintenant, tais-toi.
Yeah and I gotta grind bitch we gotta shine making the industry mine now
Ouais, et je dois me démener, ma belle, on doit briller, faire de l'industrie la mienne maintenant.
I'm reachin the top Ain't gonna stop Gonna be lifted and fit crowns
J'atteins le sommet, je ne vais pas m'arrêter, je vais être élevé et porter des couronnes.
Yeah Go tell them haters to sit down
Ouais, va dire à ces rageux de s'asseoir.
We from trenches Go hit a lick
On vient des tranchées, on va faire un coup.
Make you some money then skip town
Se faire de l'argent puis quitter la ville.
I'm in the corner fuckin a foreigner She got me feelin I'm rich now
Je suis dans le coin en train de baiser une étrangère, elle me fait me sentir riche maintenant.
Now that you know that we lit now
Maintenant que tu sais qu'on est en feu.
You see the flick of the wrist now
Tu vois le mouvement de mon poignet maintenant.
It came with a punch
C'est arrivé avec un coup de poing.
It's hitting like thunder
Ça frappe comme le tonnerre.
You better get with the get down
Tu ferais mieux de te mettre à genoux.
If you talking money then hit me numbers
Si tu parles d'argent, alors donne-moi des chiffres.
Getting a call from mamasita
Je reçois un appel de mamacita.
Tell me shit getting crazy
Elle me dit que la situation devient folle.
Diarrhea
Diarrhée.
I would fall for my brothers over yours
Je tomberais pour mes frères avant les tiens.
If ya Nigga is dead when you tryna meet em
Si ton mec est mort quand tu essaies de le rencontrer.
In the mob I got family ties
Dans la mafia, j'ai des liens familiaux.
You don't wanna go and meet your gravestone
Tu ne veux pas aller à la rencontre de ta pierre tombale.
And you never know bitches intentions (Nah)
Et tu ne connais jamais les intentions des salopes (Non).
So be careful bout the hoes you bring home
Alors fais attention aux putes que tu ramènes à la maison.
Cold Shit brick like the flinestones
De la bonne came, dure comme les Pierrafeu.
Pass thrones onto the kinfolk
Je transmets des trônes à ma famille.
Big bag came with a big coat
Un gros sac est venu avec un gros manteau.
Chit chat came with some big smoke
Du bavardage est venu avec de la grosse fumée.
When I'm in the spot
Quand je suis sous les projecteurs.
Talk to me nice cause they ain't no wasting time now
Parle-moi gentiment, car il n'y a plus de temps à perdre maintenant.
When I'm on the drop
Quand je suis sur le coup.
I don't see oops
Je ne vois pas d'oops.
I gotta vision now pipe down
J'ai une vision maintenant, tais-toi.
And I gotta grind bitch we gotta shine
Et je dois me démener, ma belle, on doit briller.
Making the industry mine now
Faire de l'industrie la mienne maintenant.
She got me feelin I'm rich now
Elle me fait me sentir riche maintenant.
Now that you know that we lit now
Maintenant que tu sais qu'on est en feu.
You see the flick of the wrist now
Tu vois le mouvement de mon poignet maintenant.
Keep it a hunnit and we on the hunting
On reste à cent pour cent et on est à la chasse.
We make a dream and we hold out
On réalise un rêve et on tient bon.
I'm with the beam and it's lights out
Je suis avec le faisceau et c'est l'extinction des feux.
I'm in the cream and it's your drought
Je suis dans la crème et c'est ta sécheresse.
Im with your bitch and she sold out
Je suis avec ta meuf et elle est sold out.
I gotta risk gotta take now
Je dois prendre des risques maintenant.
I gotta switch gotta take down
Je dois changer, je dois abattre.
I got em comin like they on run and they just be holdin they hands out
Ils arrivent comme s'ils étaient en fuite et ils tendent juste la main.
I'm like nah homie hold out
Je suis genre non mec, tiens bon.
I'm like nah homie hold out
Je suis genre non mec, tiens bon.
Back of the Beamer souring her femers lady be screamin like out loud
À l'arrière de la BMW, en train de lui faire l'amour, ma dame crie comme une folle.
Look at the rims when I back out
Regarde les jantes quand je recule.
Look at the face when I black (Zombie)
Regarde le visage quand je m'évanouis (Zombie).
We with the vibes
On est avec les bonnes vibrations.
We on the rise shawty be takin the cash out
On est à la hausse, ma belle prend l'argent.
Yeah we be them guys pull up with that iron and I got the industry mapped out
Ouais, on est ces mecs, on débarque avec ce fer et j'ai cartographié toute l'industrie.
Im on the sun waving my gun
Je suis au soleil en agitant mon flingue.
Hoping they see me and stand out
En espérant qu'ils me voient et se démarquent.
Now that you know I'm the man now
Maintenant que tu sais que je suis l'homme maintenant.
Hard work you can try maneuver
Travail acharné, tu peux essayer de manœuvrer.
Bad bitch you think she a cougar
Une mauvaise salope, tu penses que c'est une cougar.
Toast up for my niggas improving
On trinque pour mes négros qui s'améliorent.
Smoke up cause this shit therapeutic
On fume parce que cette merde est thérapeutique.
Money for the crib money for the buzz
De l'argent pour la baraque, de l'argent pour le buzz.
Finna live like it is what it is
Je vais vivre comme si c'était ce que c'est.
Tell me what these niggas did for the kid
Dis-moi ce que ces négros ont fait pour le gosse.
I was wilding now I'm making arrangements
J'étais sauvage, maintenant je prends des dispositions.
I wanna make changes
Je veux faire des changements.
Making the moves
Faire les mouvements.
That make us more dangerous
Qui nous rendent plus dangereux.
We on they playlist
On est sur leur playlist.
Hittin the grooves that make em all famous
On trouve le groove qui les rend tous célèbres.
We in they laneses
On est dans leurs voies.
Popping our wheels and we leaving stainless
On fait éclater nos roues et on les laisse impeccables.
Baby we stainless
Bébé, on est impeccables.
They praising our faces
Ils louent nos visages.
Nigga we made it
Mec, on a réussi.
No limitations
Aucune limitation.
We on this shit and our voices contagious
On est sur ce truc et nos voix sont contagieuses.
Nothin to play with
Rien à jouer avec.
Hop on the spot and we leave em outrageous
On monte sur scène et on les laisse scandalisés.
Fuck all em basics
On emmerde tous les basiques.
Yeah fuck all that shit what the fuck is you saying
Ouais, on emmerde tout ça, qu'est-ce que tu racontes ?
We on a spaceship to fuck up some stages
On est dans un vaisseau spatial pour foutre le bordel sur quelques scènes.
When I'm in the spot
Quand je suis sous les projecteurs.
Talk to me nice cause they ain't no wasting time now
Parle-moi gentiment, car il n'y a plus de temps à perdre maintenant.
When I'm on the drop
Quand je suis sur le coup.
I don't see oops
Je ne vois pas d'oops.
I gotta vision now pipe down
J'ai une vision maintenant, tais-toi.
And I gotta grind bitch we gotta shine
Et je dois me démener, ma belle, on doit briller.
Making the industry mine now
Faire de l'industrie la mienne maintenant.
She got me feeling I'm rich now
Elle me fait me sentir riche maintenant.
Now that you know that we lit now
Maintenant que tu sais qu'on est en feu.
You see the flick of the wrist now
Tu vois le mouvement de mon poignet maintenant.
Ayyy
Ayyy
Ay uh ay
Ay uh ay
Vision
Vision
L.I.V
L.I.V
When I'm in the spot
Quand je suis sous les projecteurs.
Talk to me nice cause they ain't no wasting time now
Parle-moi gentiment, car il n'y a plus de temps à perdre maintenant.
When I'm on the drop
Quand je suis sur le coup.
I don't see oops
Je ne vois pas d'oops.
I gotta vision now pipe down
J'ai une vision maintenant, tais-toi.
And I gotta grind bitch we gotta shine
Et je dois me démener, ma belle, on doit briller.
Making the industry mine now
Faire de l'industrie la mienne maintenant.
She got me feelin I'm rich now
Elle me fait me sentir riche maintenant.
Now that you know that we lit now
Maintenant que tu sais qu'on est en feu.
You see the flick of the wrist now
Tu vois le mouvement de mon poignet maintenant.





Авторы: Ayendry Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.