Jay Watts - Single Friends - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jay Watts - Single Friends




Single Friends
Одинокие друзья
I'd rather be single than put up with this shit
Лучше уж быть одному, чем терпеть всё это.
You've been acting different
Ты ведешь себя по-другому,
Way too mixy
Слишком легкомысленно.
You always with your friends somewhere tryna get lit
Ты вечно со своими друзьями где-то тусуешься,
Always where shits lit
Вечно там, где движуха.
I think i know how this ends
Думаю, я знаю, чем это кончится.
I dont have the time now that i'm starting to see the signs
У меня нет времени на это, теперь я вижу все знаки.
Id rather start over redesign
Я бы лучше начал всё сначала, изменил всё.
Somethings we have to just leave behind
Некоторые вещи нам нужно просто оставить позади.
I wish i could stay
Жаль, что так вышло,
But can't deny that our love decayed
Но не могу отрицать, что наша любовь угасла.
Its like your pushing my love away
Как будто ты отталкиваешь мою любовь.
So ima just keep my distance
Так что я просто буду держаться на расстоянии.
Ima just keep my distance
Я просто буду держаться на расстоянии,
Thinking that we're better off just friends
Думая, что нам лучше остаться друзьями.
Thinking that we're better off just friends
Думая, что нам лучше остаться друзьями.
I dont think theres any way to fix it
Не думаю, что это можно исправить.
I dont think you really want to fix
Не думаю, что ты действительно хочешь это исправлять.
This is not what I depicted
Я не это представлял.
Dont let your single friends ruin what were doing
Не позволяй своим одиноким друзьям разрушить то, что у нас есть.
Dont be stupid
Не будь глупой,
Dont let your single friends ruin what were doing
Не позволяй своим одиноким друзьям разрушить то, что у нас есть.
Dont be stupid
Не будь глупой.
We got something special
У нас есть что-то особенное,
I don't really wanna let go
Я не хочу отпускать,
But if i have to ill let go
Но если придется, я отпущу.
Dont let your single friends ruin what were doing
Не позволяй своим одиноким друзьям разрушить то, что у нас есть.
Dont be stupid
Не будь глупой.
I'd rather be single than put up with that
Лучше уж быть одному, чем терпеть это.
You turning into a savage
Ты превращаешься в дикарку,
Fell in love with a bad bitch
Я влюбился в стерву.
Its like we dont agree no more
Как будто мы больше не сходимся во взглядах.
It used to be magic
Раньше было волшебно,
Now its just tragic
А теперь просто трагично.
What the fuck happened
Что, черт возьми, случилось?
I dont have the time now that i'm starting to see the signs
У меня нет времени на это, теперь я вижу все знаки.
Id rather start over redesign
Я бы лучше начал всё сначала, изменил всё.
Somethings we have to just leave behind
Некоторые вещи нам нужно просто оставить позади.
I wish i could stay
Жаль, что так вышло,
But can't deny that our love decayed
Но не могу отрицать, что наша любовь угасла.
Its like your pushing my love away
Как будто ты отталкиваешь мою любовь.
So ima just keep my distance
Так что я просто буду держаться на расстоянии.
Ima just keep my distance
Я просто буду держаться на расстоянии,
Thinking that we're better off just friends
Думая, что нам лучше остаться друзьями.
Thinking that we're better off just friends
Думая, что нам лучше остаться друзьями.
I dont think theres any way to fix it
Не думаю, что это можно исправить.
I dont think you really want to fix
Не думаю, что ты действительно хочешь это исправлять.
This is not what I depicted
Я не это представлял.
Dont let your single friends ruin what were doing
Не позволяй своим одиноким друзьям разрушить то, что у нас есть.
Dont be stupid
Не будь глупой,
Dont let your single friends ruin what were doing
Не позволяй своим одиноким друзьям разрушить то, что у нас есть.
Dont be stupid
Не будь глупой.
We got something special
У нас есть что-то особенное,
I don't really wanna let go
Я не хочу отпускать,
But if i have to ill let go
Но если придется, я отпущу.
Dont let your single friends ruin what were doing
Не позволяй своим одиноким друзьям разрушить то, что у нас есть.
Dont be stupid
Не будь глупой.





Авторы: Kibwe Hakim Luke, Sharif Emil Slater, Jacques Lamar Watkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.