Country Til I Die - Jay Webb перевод на немецкий

Country Til I Die

Well, where I'm from, them pretty girls like lifted four wheel drives
And get tore up 'round the bonfire while we sip on apple pie
Yeah, just as sure as the good Lord turned that water into wine
I'll be country til I die

Yeah, I'll be country til I die, til I die
I was born and raised beneath that southern sky, oh yeah
I got long cut in my lip and ice cold beer inside my fridge
And I'll be country til I die

Well, Grandma brought me to the pew and showed me wrong from right
And Grandpa taught me how to shoot that worn out .45
Then I found out about daisy dukes and staying out all night
And I'll be country til I die

Yeah, I'll be country til I die, til I die
I was born and raised beneath that southern sky, oh yeah
I got long cut in my lip and ice cold beer inside my fridge
And I'll be country til I die

I thank God for all the freedom we have in this country
Even the right to burn the flag, but you know what?
We also have the right to bear arms
And if you burn my flag, I might just shoot you, amen

Country til I die, til I die
I was born and raised beneath that southern sky, oh yeah
I got long cut in my lip and ice cold beer inside my fridge
And I'll be country til I die

Country, bis ich sterbe

Also, wo ich herkomme, mögen die hübschen Mädchen Geländewagen mit höhergelegten Fahrwerken
Und lassen es am Lagerfeuer krachen, während wir Apfelwein schlürfen
Ja, so sicher wie der liebe Gott das Wasser in Wein verwandelt hat
Ich werde Country sein, bis ich sterbe

Ja, ich werde Country sein, bis ich sterbe, bis ich sterbe
Ich wurde geboren und bin aufgewachsen unter diesem südlichen Himmel, oh ja
Ich habe Kautabak in meiner Lippe und eiskaltes Bier in meinem Kühlschrank
Und ich werde Country sein, bis ich sterbe

Nun, Oma brachte mich in die Kirchenbank und zeigte mir, was richtig und falsch ist
Und Opa brachte mir bei, wie man mit dieser abgenutzten .45er schießt
Dann fand ich die Daisy Dukes und das Ausgehen die ganze Nacht heraus
Und ich werde Country sein, bis ich sterbe

Ja, ich werde Country sein, bis ich sterbe, bis ich sterbe
Ich wurde geboren und bin aufgewachsen unter diesem südlichen Himmel, oh ja
Ich habe Kautabak in meiner Lippe und eiskaltes Bier in meinem Kühlschrank
Und ich werde Country sein, bis ich sterbe

Ich danke Gott für all die Freiheit, die wir in diesem Land haben
Sogar das Recht, die Flagge zu verbrennen, aber weißt du was?
Wir haben auch das Recht, Waffen zu tragen
Und wenn du meine Flagge verbrennst, könnte ich dich einfach erschießen, Amen

Country, bis ich sterbe, bis ich sterbe
Ich wurde geboren und bin aufgewachsen unter diesem südlichen Himmel, oh ja
Ich habe Kautabak in meiner Lippe und eiskaltes Bier in meinem Kühlschrank
Und ich werde Country sein, bis ich sterbe