Jay Wheeler - Amor de Febrero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jay Wheeler - Amor de Febrero




Amor de Febrero
Любовь из февраля
No qué sería de si algún día te pierdo
Не знаю, что бы со мной было, если бы я тебя когда-нибудь потерял
No me conformaría
Я бы не смирился
Con solo vivir con tu recuerdo
С тем, чтобы просто жить с воспоминаниями о тебе
Contigo los días se hacen corto'
С тобой дни становятся короче'
Tenerte lejos, no lo soporto
Сносить твоё отсутствие, я не могу
Mis amigos dicen que soy un tonto
Друзья говорят, что я дурак
Pasan los días y quiero verte pronto
Проходят дни, а я хочу тебя увидеть как можно скорее
Ah-aah, a-a-ah
Ах-ах, а-а-ах
El amor no se acaba y contigo quiero compartirlo
Любовь не умирает, и я хочу разделить её с тобой
Ah-aah, a-a-ah
Ах-ах, а-а-ах
Todo lo que soñaba contigo quisiera vivirlo
Всё, о чём я мечтал с тобой, я хотел бы осуществить
Y lo grito sin miedo
И я кричу об этом без страха
Que eres todo lo que quiero
Что ты - всё, что мне нужно
Un amor de febrero
Любовь из февраля
Siento que muero por ti
Я чувствую, что умираю за тебя
Antes de que el mundo se acabe
Пока мир не рухнет
Conmigo estás mejor y lo sabes
Со мной тебе будет лучше, и ты это знаешь
Un amor de febrero, siento que muero por ti
Любовь из февраля, я чувствую, что умираю за тебя
Un beso tuyo es como un café en la madrugada
Твой поцелуй - как кофе ранним утром
El perfume tuyo se quedó en mi almohada
Твой запах остался на моей подушке
Me gusta mirarte cuando te quedas callada
Мне нравится смотреть на тебя, когда ты молчишь
tienes to' lo que buscaba
В тебе есть всё, что я искал
Contigo los días se hacen corto'
С тобой дни становятся короче'
Tenerte lejos no lo soporto
Сносить твоё отсутствие я не могу
Mis amigos dicen que soy un tonto
Друзья говорят, что я дурак
Pasan los días y quiero verte pronto
Проходят дни, а я хочу тебя увидеть как можно скорее
Ah-aah, a-a-ah
Ах-ах, а-а-ах
El amor no se acaba y contigo quiero compartirlo
Любовь не умирает, и я хочу разделить её с тобой
Ah-aah, a-a-ah
Ах-ах, а-а-ах
Todo lo que soñaba contigo quisiera vivirlo
Всё, о чём я мечтал с тобой, я хотел бы осуществить
Y lo grito sin miedo
И я кричу об этом без страха
Que eres todo lo que quiero
Что ты - всё, что мне нужно
Un amor de febrero
Любовь из февраля
Siento que muero por ti
Я чувствую, что умираю за тебя
Antes de que el mundo se acabe
Пока мир не рухнет
Conmigo estás mejor y lo sabes
Со мной тебе будет лучше, и ты это знаешь
Un amor de febrero
Любовь из февраля
Siento que muero por ti
Я чувствую, что умираю за тебя
Ouh-oh, ouh-oh
Оу-оу, оу-оу
Ouh-oh, ouh-oh
Оу-оу, оу-оу
Ouh-oh, ouh-oh
Оу-оу, оу-оу
Ouh-oh, ouh-oh
Оу-оу, оу-оу





Авторы: Nelson Diaz, Jose Angel Lopez Martinez, Eliot Feliciano, Kevin Omar Ortiz Bones, Luis Suarez Silva, Alvin Baez, Eliezer David Medina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.