Jay & The Americans - Capture the Moment - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jay & The Americans - Capture the Moment




Capture the Moment
Capture the Moment
If you′re the kind who grooves behind
Si tu es du genre à vibrer au rythme
The special feelin' that love can bring
De cette sensation particulière que l'amour peut apporter
That type of thing
Ce genre de chose
And while we′re one we'll let our fun run
Et tant que nous sommes unis, nous laisserons notre plaisir courir
As far as we want it to and when it's through
Aussi loin que nous le voulons et quand ce sera fini
Capture the moment, the joyful explosion
Capture le moment, l'explosion de joie
That we just shared, don′t let it die
Que nous venons de partager, ne la laisse pas mourir
Keep it livin′ inside, so, it's always there
Garde-la vivante en toi, pour qu'elle soit toujours
A memory, well, it should be
Un souvenir, eh bien, il devrait être
A lovin′ keepsake that you can find
Un précieux trésor d'amour que tu peux retrouver
In the pocket of your mind
Dans le creux de ton esprit
And when you cry, just reach inside
Et quand tu pleures, tends simplement la main à l'intérieur
And it would love to make love to you
Et il adorera faire l'amour avec toi
Here's what to do
Voici ce qu'il faut faire
Capture the moment, the joyful explosion
Capture le moment, l'explosion de joie
That we just shared, don′t let it die
Que nous venons de partager, ne la laisse pas mourir
Keep it livin' inside, so, it′s always there
Garde-la vivante en toi, pour qu'elle soit toujours
Capture the moment, the joyful explosion
Capture le moment, l'explosion de joie
That we just shared, don't let it die
Que nous venons de partager, ne la laisse pas mourir





Авторы: Vance, Reichberg, Kupersmith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.