Jay & The Americans - Look In My Eyes Maria - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jay & The Americans - Look In My Eyes Maria




Look in my eyes Maria,
Посмотри мне в глаза, Мария.
And you will see the heart that beats inside of me
И ты увидишь сердце, которое бьется внутри меня.
And in my heart there′s noone but you.
И в моем сердце нет никого, кроме тебя.
Look in my eyes Maria,
Посмотри мне в глаза, Мария.
And you will find my soul lays there for you to see,
И ты увидишь, что моя душа лежит там, чтобы ты увидел,
And in my soul there's love just for you.
И в моей душе есть любовь только к тебе.
And I swear by the heavens above me,
И я клянусь небесами надо мной,
That you will find the truth within my eyes.
Что ты найдешь правду в моих глазах.
They see the eyes of the mirror above and
Они видят глаза в зеркале наверху и
The mirror never lies.
Зеркало никогда не лжет.
Look in my eyes Maria,
Посмотри мне в глаза, Мария.
And you will see
И ты увидишь ...
Someone who would be happy to
Кто-то, кто был бы счастлив.
Just lay down his life for you. (ohhhh)
Просто положит свою жизнь за тебя.
Look in my eyes, oh look in my eyes
Посмотри мне в глаза, О, посмотри мне в глаза
Maria you′ll see just you
Мария ты увидишь только себя
(Look in my eyes Maria, look in my eyes)
(Посмотри мне в глаза, Мария, посмотри мне в глаза)
Ohhhh, ohhh
Ооооо, Ооооо
Look in my eyes Maria, Look in my eyes
Посмотри мне в глаза, Мария, Посмотри мне в глаза.
Look in my eyes Maria,
Посмотри мне в глаза, Мария.
And you will see
И ты увидишь ...
Someone who would be happy to
Кто-то, кто был бы счастлив.
Just lay down his life for you. (ohhh)
Просто положит свою жизнь за тебя.
Look in my eyes, oh look in my eyes
Посмотри мне в глаза, О, посмотри мне в глаза
Maria you'll see just you
Мария ты увидишь только себя
(Look in my eyes Maria, look in my eyes) x4
(Посмотри мне в глаза, Мария, посмотри мне в глаза) x4
End
Конец





Авторы: Burt Bacharach, Hal David

Jay & The Americans - The Complete United Artists Singles
Альбом
The Complete United Artists Singles
дата релиза
28-01-2011


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.