Текст и перевод песни Jay & The Americans - Look In My Eyes Maria

Look In My Eyes Maria

Look in my eyes Maria,
And you will see the heart that beats inside of me
And in my heart there′s noone but you.
Look in my eyes Maria,
And you will find my soul lays there for you to see,
And in my soul there's love just for you.
And I swear by the heavens above me,
That you will find the truth within my eyes.
They see the eyes of the mirror above and
The mirror never lies.
Look in my eyes Maria,
And you will see
Someone who would be happy to
Just lay down his life for you. (ohhhh)
Look in my eyes, oh look in my eyes
Maria you′ll see just you
(Look in my eyes Maria, look in my eyes)
Ohhhh, ohhh
Look in my eyes Maria, Look in my eyes
Look in my eyes Maria,
And you will see
Someone who would be happy to
Just lay down his life for you. (ohhh)
Look in my eyes, oh look in my eyes
Maria you'll see just you
(Look in my eyes Maria, look in my eyes) x4
End

Regarde dans mes yeux, Maria

Regarde dans mes yeux, Maria,
Et tu verras le cœur qui bat en moi
Et dans mon cœur, il n'y a que toi.
Regarde dans mes yeux, Maria,
Et tu trouveras mon âme qui se trouve là pour que tu la vois,
Et dans mon âme, il n'y a que de l'amour pour toi.
Et je jure par les cieux au-dessus de moi,
Que tu trouveras la vérité dans mes yeux.
Ils voient les yeux du miroir au-dessus et
Le miroir ne ment jamais.
Regarde dans mes yeux, Maria,
Et tu verras
Quelqu'un qui serait heureux de
Donner sa vie pour toi. (ohhhh)
Regarde dans mes yeux, oh regarde dans mes yeux
Maria, tu verras juste toi
(Regarde dans mes yeux, Maria, regarde dans mes yeux)
Ohhhh, ohhh
Regarde dans mes yeux, Maria, Regarde dans mes yeux
Regarde dans mes yeux, Maria,
Et tu verras
Quelqu'un qui serait heureux de
Donner sa vie pour toi. (ohhh)
Regarde dans mes yeux, oh regarde dans mes yeux
Maria, tu verras juste toi
(Regarde dans mes yeux, Maria, regarde dans mes yeux) x4
Fin