Jay-x - Tornado - перевод текста песни на английский

愛像一陣風吹完它就走

Love is like a gust of wind, blowing by and then it's gone

Ai xiang yi zhen feng chui wan ta jiu zou

這樣的節奏誰都無可奈何

This rhythm, there's nothing anyone can do

Zhe yang de jie zou shui dou wu ke nai he

沒有你以後我靈魂失控

After losing you, my soul has lost control

Mei you ni yi hou wo ling hun shi kong

黑雲在降落我被它拖著走

Dark clouds are descending, dragging me along with them

Hei yun zai jiang luo wo bei ta tuo zhe zou

靜靜悄悄默默離開

Quietly, silently, you left

Jing jing qiao qiao mo mo li kai

陷入了危險邊緣 Baby

Leaving me on the edge of danger, Baby

Xian ru le wei xian bian yuan Baby

我的世界已狂風暴雨

My world is now a raging storm

Wo de shi jie yi kuang beng bao yu

愛情來的太快就像龍捲風

Love came too fast, like a tornado

Ai qing lai de tai kuai jiu xiang long juan feng

離不開暴風圈來不及逃

Trapped in the eye of the storm, no time to escape

Li bu kai bao feng quan lai bu ji tao

我不能再想我不能再想

I can't think anymore, I can't think anymore

Wo bu neng zai xiang wo bu neng zai xiang

我不我不我不能

I can't, I can't, I can't

Wo bu wo bu wo bu neng

愛情走的太快就像龍捲風

Love left too fast, like a tornado

Ai qing zou de tai kuai jiu xiang long juan feng

不能承受我已無處可躲

Unable to bear it, I have nowhere to hide

Bu neng cheng shou wo yi wu chu ke duo

我不要再想我不要再想

I don't want to think anymore, I don't want to think anymore

Wo bu yao zai xiang wo bu yao zai xiang

我不我不我不要再想你

I don't, I don't, I don't want to think about you anymore

Wo bu wo bu wo bu yao zai xiang ni

不知不覺你已經離開我

Unknowingly, you've already left me

Bu zhi bu jue ni yi jing li kai wo

不知不覺我跟了這節奏

Unknowingly, I've followed this rhythm

Bu zhi bu jue wo gen le zhe jie zou

後知後覺又過了一個秋

Only later did I realize, another autumn has passed

Hou zhi hou jue you guo le yi ge qiu

後知後覺我該好好生活

Only later did I realize, I should live my life well

Hou zhi hou jue wo gai hao hao sheng huo

靜靜悄悄默默離開

Quietly, silently, you left

Jing jing qiao qiao mo mo li kai

陷入了危險邊緣 Baby

Leaving me on the edge of danger, Baby

Xian ru le wei xian bian yuan Baby

我的世界已狂風暴雨

My world is now a raging storm

Wo de shi jie yi kuang feng bao yu

Repeat *

Repeat **

現在你要我說多難堪

Now, how embarrassing do you want me to be?

Xian zai ni yao wo shuo duo nan kan

我根本就不想分開

I didn't want to break up at all

Wo gen ben jiu bu xiang fen kai

為什麼還要我用用微笑來帶過

Why do you want me to just smile and brush it off?

Wei shen me hai yao wo yong yong wei xiao lai dai guo

沒有我沒有沒有這種天份

No, I don't, I don't have that kind of talent

Mei you wo mei you mei you zhe zhong tian fen

包容你也接受他

To accept both you and him

Bao rong ni ye jie shou ta

但不用擔心太多

But don't worry too much

Dan bu yong dan xin tai duo

我會一直好好過

I'll keep living well

Wo hui yi zhi hao hao guo

我看著你已經遠遠離開

I watch you as you leave, further and further away

Wo kan zhe ni yi jing yuan yuan li kai

我也會慢慢走開

I will also slowly walk away

Wo ye hui man man zou kai

為什麼我連分開都遷就著你

Why do I even have to accommodate you in our separation?

Wei shen me wo lian fen kai dou qian jiu zhe ni

我真的沒有天份安靜的沒那麼快

I really don't have the talent to become quiet so quickly

Wo zhen de mei you tian fen an jing de mei na me kuai

And i will learn to give up because 我愛你

And I will learn to give up because I love you

And i will learn to give up because wo ai ni

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

你已經離開我

You have already left me

Ni yi jing li kai wo

你已經留下我

You have already left me behind

Ni yi jing liu xia wo

我應該好好地生活

I should live my life well

Wo ying gai hao hao de sheng huo

不知不覺你已經離開我

Unknowingly, you've already left me

Bu zhi bu jue ni yi jing li kai wo

不知不覺我跟了這節奏

Unknowingly, I've followed this rhythm

Bu zhi bu jue wo gen le zhe jie zou

後知後覺又過了一個秋

Only later did I realize, another autumn has passed

Hou zhi hou jue you guo le yi ge qiu

後知後覺後知後覺

Only later did I realize, only later did I realize

Hou zhi hou jue hou zhi hou jue

Jay-x - Tornado

Текст и перевод песни Jay-x - Tornado

Альбом