El Punto feat. Jay Bryg, Jo-Well, Randy & Cosculluela - Bye Bye - Remix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Punto feat. Jay Bryg, Jo-Well, Randy & Cosculluela - Bye Bye - Remix




Bye Bye - Remix
Bye Bye - Remix
It's The Remix
C'est le remix
Seduciendo el ritmo
Seduire le rythme
(Randy)
(Randy)
Y yo te dejo en el olvido
Et je te laisse dans l'oubli
No pienses que volvere contigo
Ne pense pas que je reviendrai avec toi
Y es que ya no vuelves pa tras no
Et c'est que tu ne reviens plus en arrière, non
Contigo no quiero inventar naa
Avec toi, je ne veux rien inventer
Y es que ya no vuelvo pa tras no
Et c'est que je ne reviens plus en arrière, non
Contigo no quiero nada quiero nada
Avec toi, je ne veux rien, je ne veux rien
(Jay & El Punto)
(Jay & El Punto)
Bye bye bye amor pa ti no hay
Bye bye bye amour, pour toi, il n'y a rien
Asi que bye bye bye,
Alors bye bye bye,
Voy a pasarla nice, bien nice (Jowell)
Je vais passer un bon moment, bien cool (Jowell)
Yo no quiero saber mas de ti
Je ne veux plus rien savoir de toi
Yo no quiero estar contigo baby
Je ne veux pas être avec toi, bébé
Un tiempo fuiste dueña de mi corazon
Pendant un temps, tu as été la maîtresse de mon cœur
Y ahora solo mi ex lady
Et maintenant, juste mon ex, ma chérie
De tu cariñito no quiero mas nah
Je n'en veux plus de ton affection
No quiero mirar para atras voy
Je ne veux pas regarder en arrière, je vais
A seguir para delante porque
Continuer à avancer parce que
Yo se que mas alante vive mientras
Je sais qu'il y a quelque chose de plus intéressant plus loin
Mas interesante
Plus intéressant
Yo no quiero estar contigo yo no
Je ne veux pas être avec toi, je ne veux pas
Olvido na de lo vivido es mas
J'oublie tout ce que j'ai vécu, c'est plus
Tengo ganas de celebrar que ya no
J'ai envie de célébrer que je ne vais plus
Voy a estar contigo mas nah mama'
Être avec toi, plus jamais, maman'
(Jay & El Punto)
(Jay & El Punto)
Bye bye bye amor pa ti no hay
Bye bye bye amour, pour toi, il n'y a rien
Asi que bye bye bye,
Alors bye bye bye,
Voy a pasarla nice, bien nice (Cosculluela)
Je vais passer un bon moment, bien cool (Cosculluela)
Sale el sol me despierto y el cuarto
Le soleil se lève, je me réveille et la chambre
Sigue vacio el apartment de nosotros
Est toujours vide, notre appartement
Ahora es el apartment mio tu cartera
Maintenant, c'est mon appartement, ton sac à main
En el closet y tu a mi me conoces
Dans le placard et tu me connais
O la buscas o se van pa' bajo desde
Soit tu le cherches, soit il descend du
El piso 12 tu falda tu traje loca por
12ème étage, ta jupe, ta robe, folle de
Los maquillajes yo lo hago de maldad
Maquillage, je le fais par méchanceté
Yo a ti ni te guardo coraje que yo
Je ne te garde pas rancune, je veux que tu comprennes
Quiero q tu entiendas todas las cosas
Tout ce que je ressentais, voir si tu me rends tout
Que sentia ver si me devuelves todos
L'argent que j'ai investi
Los chavos que inverti
L'argent que j'ai investi
Tu celu esta cortau tus cosas en la caja
Ton téléphone est coupé, tes affaires dans le carton
Tu carro es alquilau tu novio no trabaja
Ta voiture est louée, ton petit ami ne travaille pas
Ahora yo me espero que vuelvas y
Maintenant, j'attends que tu reviennes et que tu
Aparescas cuando te des cuenta lo que
Apparaisses quand tu te rendras compte de ce que tu as fait
Hiciste me toques la puerta
Fait, que tu frappes à ma porte
Wo wo wo wo wo
Wo wo wo wo wo
Que no me llames mai pa ti no tengo
Que tu ne m'appelles plus jamais, pour toi, je n'ai rien
Que no me llames mai ya no te quiero
Que tu ne m'appelles plus jamais, je ne t'aime plus
(Jay & El Punto)
(Jay & El Punto)
No queda nah
Il ne reste rien
En serio yo lo siento por ti la disco
Sincèrement, je suis désolé pour toi, la discothèque
Reviento creiste que por ti
Explose, tu pensais que je t'aimais à cause de toi
Yo estaba muerto
J'étais mort
Si tu mentiras acabaron con esto
Si tes mensonges ont fini par ça
(Jay & El Punto)
(Jay & El Punto)
Si esta pelicula Woow es lo que
Si ce film Woow, c'est ce que j'ai
Traigo yo, muchos amores en tu vida
J'apporte, beaucoup d'amours dans ta vie
Pero ninguno como yo hoo no
Mais aucun comme moi, oh non
No no... hoy que tu extrañas todita
Non non... aujourd'hui, tu manques tout
Mi chuleria
Mon aplomb
Cuando era chavo por la noche te
Quand j'étais enfant, la nuit, je te
Hacia mia, era pasion lo que tu cuerpo
Faisais mienne, c'était la passion que ton corps
Me pedia este es el remix con el fin de
Me demandait, c'est le remix avec la fin de
La novela, Jowell & Randy, Jay & El Punto
Le roman, Jowell & Randy, Jay & El Punto
Y Cosculluela!!
Et Cosculluela !!
(Randy)
(Randy)
Y yo te dejo en el olvido
Et je te laisse dans l'oubli
No pienses que volvere contigo
Ne pense pas que je reviendrai avec toi
Y es que ya no vuelves pa tras no
Et c'est que tu ne reviens plus en arrière, non
Contigo no quiero inventar naa
Avec toi, je ne veux rien inventer
Y es que ya no vuelvo pa tras no
Et c'est que je ne reviens plus en arrière, non
Contigo no quiero nada quiero nada
Avec toi, je ne veux rien, je ne veux rien
(Jay & El Punto)
(Jay & El Punto)
Bye bye bye amor pa ti no hay
Bye bye bye amour, pour toi, il n'y a rien
Asi que bye bye bye,
Alors bye bye bye,
Voy a pasarla nice, bien nice
Je vais passer un bon moment, bien cool





Авторы: Randy Ortiz Acevedo, Javid Alvarez, Joel A. Munoz, Jose F Cosculluela, El Punto

El Punto feat. Jay Bryg, Jo-Well, Randy & Cosculluela - Bye Bye (Remix) - Single
Альбом
Bye Bye (Remix) - Single
дата релиза
14-08-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.